Línea Abierta; Immigration Edition

Bienvenidos a línea abierta, su programa de discusión y comentario ofrecido por Radio Bilingüe desde Fresno California, con auspicio parcial de la corporación para la difusión pública. ¿Qué tal amigos? ¿Cómo están? Bienvenidos nuevamente a línea abierta, su programa de opiniones, y su programa de llamadas, de tribuna libre. Sabemos los cuales saluda a nombre de todos en Radio Bilingüe. En esta su segunda hora el abogado Carlos Péctor Calderón nos acompañará desde el paso tejas, para comentar cómo es costumbre asuntos de la ley de inmigración y asuntos sobre la frontera. Prepara a ustedes sus consultas, el número como siempre es el 1-234-446-32. Comentaremos con Carlos Péctor sobre una corte de un tribunal federal de apelaciones, se recién publicada, en la cual se garantiza a los trabajadores sin documentados, el derecho a seguir buscando su estadía legal en los Estados Unidos, o sea, haber usado números de seguros sociales.

Estoy más en línea abierta, pero antes la noticia es. Esta es la segunda edición de noticiero latino, un servicio de satélite, radio bilingüe. Soy María Heraña y estas son las noticias de hoy en voz de nuestros correspondales. Desde la ciudad de Washington, reporta Roland Maza. Mientras el número de estudiantes latinos en escuelas públicas aumentará considerablemente en los próximos años, el número de directores de escuelas latinos se mantendrá sumamente bajo. Descientos 5.000 directores de escuelas en todo el país, hay 10.000 afroamericanos y solo 4.000 ispanos. Voseros de la Sociedación Nacional de Directores de Escuelas Elementales indican que la razón es que luego de costosa educación universitaria, los graduados latinos se orientan hacia otras funciones en lugar del renglón educación. Desde Washington y para noticia el latino reportó Roland Maza. En Houston, tejas reportan Raúl Feliciano Sánchez. Luego de enfrentar posibles cargos criminales en ambos lados de la frontera

y aparentemente retractarse de su oferta, el activista mexicano Carlos ibarraperis ahora niega, haber ofrecido una recompensa de 10.000 dólares aquí en Demuerte a un agente de la patrulla de fronteras estadounidense. El diario Macalen Monito reporta en su edición de hoy que ibarra declaró ante fiscales en reinoza que los reporteros que cubrieron su conferencia de prensa lo mal interpretaron, por lo tanto fiscal Jesús Trevino dijo que introgará a los periodistas fronterizos. El FBI en Macalen dice que no cederá en su investigación. Para noticiar el latino en Houston, tejas en Raúl Feliciano Sánchez. Desde Nueva York, Marco Vinicio González informa, más de 500 latinos entre quienes se encontraban líderes comunales, artistas, deportistas, etcétera, recibieron el reconocimiento del Consejo Municipal de Nueva York. Por su ardua de edicación a los preparativos del destino de Puerto Riqueño, la mayor festividad de este tipo en esta ciudad, se espera que unos tres millones de personas asistan a dicha celebración que se llevan a cabo este próximo domingo en la quinta avenida y cuya edición será dedicada al héroe nacionalista Pedro Alviso Campos, la lucha de vieques en contra de la ocupación de la Marina de Estados Unidos

y de última hora a Tito Puente. Y a la congresista Nidia Velázquez había dicho que este desfile o parada Puerto Riqueña como se le conoce en esta ciudad, será una marcia de propuesta de tres millones de personas contra la ocupación de la isla en vieques por parte de la Marina y por extensión contra la colonización imperial que sufre todo Puerto Rico. Para noticiar el latino desde Nueva York, Marco Vinicio González. Desde Los Ángeles informa a Carlos Quintanilla con la participación de Organizaciones Comunitarias, el sector sindical y autoridades de la iglesia católica este fin de semana se realizará en Los Ángeles, un foro laboral en donde se discutirá el tema de una nueva angestía para los indocumentados. En la reunión también participará un grupo de congresistas encabezados por Loreta Sanchez, quienes escucharán testimonio de los trabajadores inmigrantes. Desde hace varias semanas, diferentes asociaciones y clubes mexicanos se han estado preparando para participar en el foro público, el cual ha sido organizado por la central sindical AFLCEO. En el foro según sus organizadores también participarán

trabajadores Filipinos, coreanos y de otros países asiáticos quienes expresarán sus preocupaciones sobre la urgente necesidad de una nueva angestía general. Desde Los Ángeles y para noticiar el latino informó Carlos Quintanilla. En la frontera con México, Manuel Caño reportando, el estudio de la Universidad de Houston presentado hoy en Tucson coincide con las conclusiones de grupos de derechos humanos de California y México, en cuanto a que solamente un cambio en la estrategia de la patrulla fronteriza terminará con las muertes de los indocumentados en la región. El estudio del sociólogo Carl H. Buck aseguró que la zona limítrofe se convirtió en territorio peligroso por la estrategia de la patrulla fronteriza. Las conclusiones concuerdan con los grupos que han denunciado a las operaciones de agentes de migración ante la ONU y la OEA y que atribuyen a la patrulla cerca de 100 muertes tan solo este año en la región, para noticiar el latino en la frontera con México, Manuel Caño. Daúl Silba informa desde la ciudad de México. La Policía Federal Preventiva dio a conocer la creación de una patrulla fronteriza mexicana que ya opera con 170 elementos en las ciudades de Tijuana, Nogales, Juárez y Nuevo Laredo.

Esta agrupación, según el comisionado de la Policía Federal Preventiva a Wilfredo Robledo, fue creada para proteger a los migrantes y en lo inmediato, actuar cuando existen situaciones de conflicto ante las amenazas de quienes persiguen a los indocumentados en la frontera con Arizona, para noticiar el latino y desde la ciudad de México, Raúl Silba. Y a continuación la información del mercado cambiario que registra un aumento para el viernes 9 de junio, el peso mexicano compra el dólar en 989, 9 pesos 89 centavos por dólar, y este fue el tipo de cambio de su servicio informativo. Noticiero latino es una producción de radio bilingüe en Fresno, California, con auspicio parcial de la Fundación Robert Wood Johnson, California Endowment y la corporación para la difusión pública. Escucha usted, satélite, radio bilingüe. Escucho usted, línea abierta a un servicio de satélite, radio bilingüe, su cadena de misoras comunitarias. Estamos en el Internet, en radiobilingüe.org,

localícenos allí con un cliqueo del ratón, podrá usted también bajar la señal del Internet en vivo, la señal de radio bilingüe, podrá por lo tanto sumarse a este programa, y igualmente podrá hacernos llegar a sus comentarios o sus preguntas mediante la página de sugerencias que tenemos ahí establecida. En cualquier otra emisora que nos escucha, usted ya sea en vivo o en diferido en horas de la noche, encontrará también siempre, en todo momento, un busón de escuchas, un correo de voz, que pues cada semana lo estamos nosotros también escuchando y tomando nota de sus sugerencias o bien pasando, pasando también sus llamadas directamente a la aire. Las grabaciones directamente a la aire. Pues bien amigos, hoy nuestra edición de inmigración y con nosotros ya se encuentra carlos Pector Calderón, solamente un recordatorio para que no deje de asistir al festival Norteño Tejano,

una tradición ya en el valle central de California, en el valle de San Joaquín, faltan sólo ocho días para este festival. Yo quisiera preguntarle si ya reservó sus boletos, ya los compró, sino todavía tiene usted tiempo para obtener una buena ubicación, donde quiera que nos escucha, usted debe saber que este es el mes nacional de la cordión, es el mes en que la nación celebra a sus talentos de la cordión. Así que esta es una buena oportunidad para venir y celebrarlo directamente en Fresno, especialmente usted que bueno, está dentro de la música de la cordión Tejano, en la cordión de los dos Hilbertos y la música ya más nueva, la música de moda, de Eddie González, quien viene también desde San Antonio Tejas. Es un recordatorio también para que sintonice todos los miércoles a las cuatro de la tarde, hora del Pacífico, cualquier emisora afiliada a Radio Bilingue,

transmite el programa en vivo de Don Paco Huerta, Francisco Paco Huerta desde la ciudad de México. Esta es una transmisión especial con motivo de las elecciones del próximo 2 de julio. En las próximas semanas, estaremos ofreciendo este programa en una conexión repito directa y en vivo, con miras a entender un poco más, escuchar un poco más las voces, especialmente de los ciudadanos de la ciudad de México, que están hablando sobre el tema del día, que es la decisión que tendrán que hacer el 2 de junio, el 2 de julio, perdón, próximo, para elegir a su nuevo presidente, el administrador general de la nación, aquí en el conducirá, los destinos de esa tan rica nación, pero además, pues, están llenas de todos esos males, como son la pobreza, el analfabetismo, y todos esos grandes retos que todavía quedan por resolver. ¿Qué otra cosa que otro anuncio tengo por aquí? Bueno, de que mañana, mañana 10 de junio,

habrá un foro comunitario sobre la amistía general para indocumentados, entonces, celebrará en esta ocasión en los ángeles California, es convocado por las mayores centrales sindicales, se espera unos 10.000 asistentes, el fin de semana pasado se llevó a cabo unos similar en Fresno, y al cual asistieron cerca de 2000 personas, 2000 motivas voces, por cierto, que cada uno ofrecía su propio caso, en un intento por darle munición a este movimiento, que trata de convencer a la nación, de que está en su mejor interés, regularizar la estadía de estos varios millones de residentes y documentados. Pues bien, sin más anuncios, amigos, nos vamos con Carlos Spector Calderón, quien nos acompaña como escostumbres desde el paso, dejas para comentar los temas del día, Carlos, ¿qué tal? ¿Cómo estás? Pues, aquí desde la frontera, cuando entre los activistas en México quedan 10.000 dólares por matar un patro de fronteriza de los rancheros,

estoy aquí badiendo las balas en la frontera, después de los dos. Ya comienzan a llegar del otro lado, también las balas, ¿eh? Así es, es muy interesante esos amuelles de los. ¿Hasta el pasado? ¿Qué ha pasado con este, tengo entendido, que es una activista de por allá del rumbo de Tamahulipas, creo que es reinoza, la última novedad que supes de que le cayeron docenas de agentes a su oficina y fue arrestado por promover la comisión de delitos. Pues sí, la propuesta del vez, no le hagan, no me crean, fue algo como un chiste, fue una manera, en una forma política de atraer atención a la situación y la tensión creciente. Y creo, por ejemplo, si yo lo tendría que defender, yo pondría en su defensa una serie de canciones, empezando con los mandados, donde Vicente Fernández en la canción del mandado dice y si vienen a México,

yo también les doy sus cachetadas. Y creo que es una respuesta muy simbólica, que representa la frustración del pueblo mexicano que no se puede hacer nada con el aumento de tensión. Yo no creo que era sus intenciones. No creo que ni tenga tanto dinero para dar a una persona que va a matar a un patrofronteriza. Para beneficio Carlos antes de seguir comentando el tema, pero para beneficio de que ellos amigos escuchas que no hayan escuchado la noticia todavía, ese trata del caso de este señor, una activista pro inmigrantes de el rumbo de reinoza tamolipas en el lado mexicano de la frontera que hace algunos días publicó una oferta de recompensa de 10 mil dólares para aquella persona que matara una gente fronterizo de Estados Unidos. Así es. Y obviamente, pues lo triste también es que eso es algo que nosotros tenemos que también rotundamente condenar que la violencia no es la vía para nosotros

y que realmente lo triste es a mueles que la patrofronteriza y los esfuerzos antimigrantes están utilizando y van a seguir utilizando esto como un ejemplo del peligro que corre a la migra y por eso necesitamos más dinero. Lo triste de todos a mueles que salió la primera plana de US News Today, lo cual es el único periodico nacional y realmente era algo tan fuera de onda, tan ridícula. Entonces, mucha gente no sabe nada de México o la política mexicana o la actitud de la comunidad mexicana o hispanoparlante hacia los antivigrantes o el racismo y están elevando eso como el gran ejemplo de qué peligroso es el mexicano y seguimos con ese estereotípico la visión tereotípica del mexicano bandido Frito Les con la navaja, ahora es con dinero

para emplear a gente para matar a otros con la navaja. Entonces creo que fue algo pues una tontería por un lado pero por otro lado dio luz al debate y que realmente la tensión y la violencia aquí en la frontera si no se va a resolver en una manera a justa puede resultar en esto y en ese sentido creo que si tuvo un resultado positivo. Sí, y da bastante combustible, da bastante munición a todos aquellos argumentos que son los clásicos que se usan al reforzar la frontera con nuevos aparatos de vigilancia con equipo militar, en fin, que es el hecho de que la patrulla frontera esté enfrentando a un enemigo violento a un enemigo vicioso con el que ese asocié generalmente con lo siendo comentado. Y lo bueno, Samuel, es que no hay mucho desempleo porque le estaba diciendo ya un primo aquí que vive en cuáles

le dije de esto y me dijo que le dije que están ofreciendo de 1000 dólares para matar una patrulla fronterizo y se quedó pensando y me dijo por cada uno entonces le dije no maestro, no es en serio pero si hubiera mucho desempleo creo que había algunos que se atrevarían a eso pero es lo triste es que es una opción quizás para unos y es algo que no queremos ver. Así es. Pues bien Carlos, seguimos comentando otros temas del día antes nos damos una breve pausa. Si le gusta la plática, ánimese y llámenos aquí al inabierta al un 845-4632, 1 834 línia. 1 834 línia es el número que ya varios escuchas han estado marcando y se encuentran estos momentos esperando en la línia en un momento nos vamos a la sección de llamadas de nuestros escuchas

para despedir ese tema que trae esa acolación, Carlos pues definitivamente lo que se hace también es que cuando menos a cualquier observador independiente imparcial en cualquier otro país es también llamar la atención a lo dramático y lo fuera de lugar que están puesto esas acciones emprendidas por rancheros armados con armas de alto poder vigilando la frontera por cuenta propia como en los tiempos por allá de Carlson Sirio de Thompson, Thompson en el viejo oeste en los tiempos sin ley. Así es, exactamente algo muy triste y obviamente tenemos que condenar violencia de los dos lados porque a fin de cuentas pues no vamos a ganar esa batalla. Claro, sobre otro noticia del día Carlos por aquí nos llega a una información de que una corte federal de apelaciones en San Francisco decidió decreto falló más bien de que los inmigrantes indocumentados

que buscan la estadía en los Estados Unidos que buscan arreglar sus papeles no pueden ser descalificados de estos papeles por el solo hecho de haber usado tarjetas del seguro social choecas para trabajar y esto se refiere al caso muy particular de Octavia Beltran tirado una señora de 50 años quien inclusive fue a prisión verdad por el hecho de haber usado durante varios años una tarjeta de seguro social que ya dices encontró en un camión y comenzó a usar a partir de 1972 por casi 20 años que comentarios tiene sobre esta decisión. Pues sí, es algo que yo he comentado y he caracterizado desde que se pasó la ley el 6 de nos vembro 86 las acciones contra los patróns como la criminalización del trabajo y en este caso vemos exactamente esto cuando la señora su único delito realmente ya usar el seguro chueco y trabajar

y eso fue el punto clave de la corte de apelaciones de novenas circuitos de California muy muy buena, muy importante la decisión porque dices por la primera vez actualmente que utilizar el seguro chueco obtener un seguro chueco y utilizarlo para trabajar no constituye para el propósito de la ley de miración un crimen de torpesa moral y un crimen de torpesa moral básicamente es un acto tan vil tan contrario a las normas estabilizadas y la moralidad que se tiene que denunciar y en este caso realmente tratar de ganar el pan de cada día no constituye evidencia de algo de actividad tan vil que lo tenemos que condenar muchos a lo contrario no les gusta trabajar y esto creo que significa algo que está limitado al circuito noveno de California y los estados alrededor de California creo que es algo muy positivo y de nuevo

nos enseña que las cosas se están cambiando políticamente los vientos políticos están mejores para nosotros en este contexto porque es una decisión que reconoce que esta gente no son criminales, vienen a trabajar y tienen que hacer algo chueco para obtener eso la buena noticia es la decisión pero no debemos de confiar en esta decisión porque todavía un problema con el seguro chueco que hemos visto en los casos que manejamos es que cuando hacen el ajuste de estado en la forma y cuatro, ocho, cinco no hay ninguna pregunta que dice si usted ha usado un seguro chueco pero antes de su cita se han mandado una serie de otras preguntas que preguntas si han utilizado un seguro social y en el transcurso de hacer la solicitud para el seguro chueco si se representaron como ciudadanos norteamericanos y muchas veces

cuando presentamos el seguro chueco con la licencia de manejar buena tenemos que llenar la forma inna y nueve, inna con el patrón en la ciudadano no más dictamos el seguro social y licencia y uno tiene que decir que es ciudadano y es esa mis representación que les puede causar problemas no hemos visto que han llegado a ese nivel donde han utilizado eso pero todavía el punto que clave que quiero hacer es que no confieren esta decisión que no hay ningún problema es que no es un crimen de torpesa moral por lo cual uno puede ir a la cárcel esto es más bien como debe verse es para los miles y miles de personas que ya han estado en ese caso que ya han estado en ese caso esto no sirva para confiarse y pensar que lo pueden seguir haciendo sin problemas hacia el futuro

porque hay que seguir advirtiendo de que sigue siendo problema legal todo lo que han dicho aquí en estos momentos es de que aquellos que en el pasado lo han hecho pueden tener ahora esta opción de defensa que es el hecho de que si no han usado fraudulentamente para cometer delitos de fraude o ese otro tipo de cosas de carácter criminal que si ha sido solamente con el único fin de trabajar y no para obtener un beneficio en este caso no puede ser pues igualado a un crimen de torpesa moral y por lo tanto no puede ser descalificado de continuar con el papel ebo de residencia algo muy importante y muy muy nuevo para nosotros y de nuevo representa un cambio en el contexto político nuestro muy bien pues otra buena noticia más que se suma al bueno

y para que se se basen aquí de los trabajadores indocumentados en favor de seguir abriendo un poco estas leyes para la regularización de de de de de su estado de residencia no Carlos pues seguramente parte de esto va a seguir saliendo a alucir las pláticas con los escuchas vamos a a darle la palabra a los varios escuchas que esta en la línea comenzando con Freddy que nos llama desde el primer Freddy está usted en Denver, Pensilván si pues queda a un ladito de Lancaster o me imagino no? si estamos a 20 minutos de Lancaster a 20 minutos de Lancaster centro de Radio Centro ¿Qué pasó, Don Freddy? este quisiera preguntarle sobre adelante quisiera preguntar sobre un casto que tengo con mi esposa yo soy ciudadano americano y le metí la aplicación para mi suerte una petición

el 16 de diciembre del 98 a ver después de en el mar perdón, en febrero me llegó un papel del departamento deisticias diciendo que no, que si han aceptado la petición pero que ella no calificaba por lo mismo que la diana de agarrado anteriormente una vez fue deportada si, bueno, si la secar esa fue en marzo del 98 cuando? en marzo del 98 ok, ahí entre osconos sin papeles de cualquiera manera va a tener que ir al controlado donde se ella es mexicana ella es mexicana para arreglarse después de obtener la carta de aprobación va a tener que venir a jugar

para su cita consular en esa cita como ella regresó antes de que se cumplió el castigo de la deportación va a tener que pedir un perdón para regresar y va a tener que pedir para dar una orientación general si tiene muchos problemas su caso si va con un abogado que sabe lo que está haciendo hay muy buenas posibilidades de que se va a arreglar ok, señor? porque me dijo bueno si tengo un abogado pero me dijo que ahorita me va a dejar en espera que mis apelos no es cierto si hay perdones está seguro que es un abogado si ella es le ha arreglado no importa si ha arreglado es abogada o no o es notaria es abogada

se me hace medio raro obtenga otra opinión porque si existen esos perdones pero si ya tiene un abogado y confía en ella claro que si ustedes cuando uno emplea un abogado o doctor o profesionista uno es el patrón si usted no está satisfecho los únicos chicharrones que ponen son los suyos, señor ok, por favor adiós si brevemente otra pregunta a ver, se nos fue Don Freddy vemos con de Guadalupe que llama desde Salinas yo te derrondo por mi esposa y ella se desresidentemente desde hace muchos años unos 28, 19 años entonces para hablar más rápido pues la aplicación para la ciudadanía soy apoyado no lo forma no agarrobugado entonces lo mandó al departamento de migración desde el 14 de marzo en el 27 y no le llegaba nada

pasaba dos años, no le llegaba nada ni una respuesta de nada aquí hace un José California y le dijeron que llenaron una aplicación más y la mandó y tampoco ha recibido nada ¿qué será pasando ahí? pues, es lo más de lo mismo de la organización del servicio de migración no mantuvieron copias de lo que mandaron eso fue lo malo que si se copias ella pero los está las perdimos no se encapa para mandar algo siempre cuando se mandaron y se presentó su mil que incluso no se ve en la computadora cada vez que metemos papeles con la mira tenemos que hacer copias y mantener uno en el carro uno en el baño uno en la cama uno por donde sea precisamente por esto siempre están perdiendo datos y uno tiene que comprobar que lo hicieron que sí entregaron todo comprobando que sí se mandó la carta certificada con copias del gira postal etcétera como no tienen eso van a tener que tratar de reconstruir

su archivo si dicen que todavía está perdido pero si todavía tenemos papeles entre ellos si puede ir con un abogado o con el congresista de la área a ver si les puede ayudar a acelerar el proceso porque ya tienen casi más de tres años hasta para la mira eso es ridículo señor entonces lo que quiero preguntar es que yo en México hace dos años y me poseo de firme voluntario cuando fue deportado o salida voluntaria cuando fue la última salida voluntaria en febrero como el día 12 de 2019 y regresó sin papeles mira hay que averiguar eso con un abogado no con notarios yo pidería su archivo porque cuatro o cinco salidas voluntarias se me hace rarísimo si ha sucedido una de ellas es deportación y le puede perjudicar porque ha cambiado el proceso

de deportación es más fácil antes de 97 podíamos determinar con una serie de preguntas si era deportación o no y básicamente preguntamos fue con un juez entonces no fue deportación porque no mal los juez podrían deportarlos pero hoy en día los oficiales de la migra mismo pueden deportarlo una remozona acelerada antes un juez expradar el removal antes el servicio migración entonces muchos dicen porque no fui al corralón porque no me agarraron a cacetadas fue salida voluntaria entonces yo ya no estoy a gusto fiando, que a confiando en lo que dicen los clientes yo pido su archivo total para determinar porque es muy grave de deportación o salida voluntaria usted no sería el primero que medicura fue salida voluntaria y resulta deportación ya ni se llama deportación no existen deportaciones

son remoziones o traslados son las mismas los mismos coscorrones y patadas que nos dan pero suena mejor yo no me voy a decir cuando tenga la forma ahí con un abogado no usted lo tiene que mandar y su abogado lo va a informar porque si no tenemos el archivo es como jugar barajas con alguien y uno les tiene que encertar todos sus barajas y nosotros no sabemos lo que tienen con el archivo que usted tiene el derecho y hasta el juego plano ya estamos mano a mano ya sabemos lo que tiene el otro ok, ok, buenas verte el contrario, gracias por llamar hasta luego y un saludo en las californias por via de k hdc Carlos nos vamos una pausa y regresamos en un minuto con más llamadas que triste se encuentra el hombre cuando anda ausente

y muy lejos de su patria mayor mente si se acuerda de sus padres y su chata hay cruel destino para sientarme a llorar y bien amigos con esa especial canción seguramente para todo inmigrante

un poco de poner una canción de llorar así es, ya es bien una clásica ranchera es bien, efectivamente con eso llegamos a la mitad de nuestro programa de la edición de inmigración el día de hoy el número marcar amigos es el 1-834 línea 1-8345 46-32 a propósito de fiestas Carlos, hay que recordarle a nuestros amigos escuchas de que en una semana más de mañana en ocho tendremos el festival norteño Tejano, una tradición ya en la región del centro de California por ahí estarás presente tengo entendido con to y botas y es, así, a ver si me llego mi tejana y un caballo a ver si me lo dejan le compro boleto en el avión a ver si llegan a ver si no tiene papeles mi caballo a ver si llegan, entonces el caballo

se llama el caballo por cierto se llama Emilio el caballo Emilio a Santo de que? no, o Emilio Zapata que ya escucharon amigos Carlos Spector Calderón con todo y carreyo y un porro que era más salinas el burro salinas que bien, que bien bueno pues lo vas a traer jalando así no, no, pues si se vaya a llegar jalando ya se viaja a los muchos salidas pa' ya hay que jalar pa' ya para otro lado pues ya escucharon amigos el próximo sábado el norteño tejano día de accordiones este mes por cierto acabo de descubrir Carlos de que es el mes nacional de la cordión, ¿eh? se celebraba tanto en la cordión y hay festivales por todas partes así es que por ahí estarás sé que estarás ante el micrófono sí, pues ponemos una mesita

y hasta respondemos a preguntas gratis y el viernes antes o sea de hoy en ocho armaremos un foro comunitario al aire sobre bueno los varios temas sentidos de inmigración tomando en cuenta que va a estar en vivo ahí directamente perfecto ojalá con audiencia en vivo vemos con Javier que nos llama desde topen y en el estado de Washington Javier, buenas tardes muy buenas tardes mire, tengo una pregunta para la de dos años que metí la aplicación para la ciudadanía fue una persona aposidentada, me metieron más de 60 torniz en la cabeza ya me sacaron unos cuantos perdón, me quedan y es un impossible para pasar el test para grabarme las preguntas y no puedo conseguir una carta de doctor que es lo que no puede hacer, es que si hay una extensión

bajo la ley y uno no tiene que tomar el examen de inglesos de ciudadanía y uno puede comprobar que uno por razones médicas no puede estudiar, no puede captar la información y en su situación si usted no califica yo no sé quién hay que hablar con abogado que quizás se los explique bien al doctor que es lo que se necesita es una carta y es una forma muy específica el servicio de migración donde uno tiene que el doctor comprobar o alegar que uno no puede aprender por su situación dos lores de cabeza anísia pero con 50 tuercas en la cabeza pues si se me hace medio sería la cosa inclusive les dije a la mirante que me dijo eso es un asio en torneo en la cabeza que puede sentir si usted tiene 50 le dije le aseguro

y ahora ponga si tantos tornillos y me decí como se siente para ver si pudiera venir a trabajar se va a sentir con caqueca o yo no sé pues si le pongas en mínimamente una torca en la mano y usted le ayuda pero ahí no se dice a esto porque se me hace bien una cuenta de comunicación y también que le que que tengo que grabar esa carta del doctor o si pero nunca a veces les digo si yo no creo que pueda pasar el test porque no puedo grabar nada así así pues mira entonces vaya con otro abogado porque muchas veces se manda esa carta al doctor y él no entiende los asuntos legales tanto como los abogados no entiende los asuntos médicos quizás no saben que es lo que están pidiendo aunque entonces yo creo que hay falta de comunicación entre el abogado y el doctor porque usted está entre los

dos ahorita exige eso de su abogado o vaya con otro pero se me hace bastante pues si usted no califica no sé quién eso es algo grave es un daño muy pues hay que consultar lo que está faltando aquí es una buena consulta legal es que bueno ya escucho bueno abogado abogado y esto y muchas gracias y que de los antiga igualmente es algo muy mal vemos ahora rápidamente con María Hernández que nos llama desde modesto norte de California María Buenas tardes buenas tardes buenas tardes que es nada más quiero hacerle una pregunta hace en enero 23 del 95 me mandaron una carta de migración propósito aceptado ok y este noviembre del 98 me mandaron decir que todavía no había vistas para él y nada más que hacerle esa pregunta yo sé que voy a tardar mucho

ya tiene cinco años a usted sigue usted residente nunca se ha hecho ciudadana no él está en el país pues le tengo buenas y le tengo malas la buena la mala noticia que ahorita van ahorita en el primero hoy un día un día miel en el país o ya tiene desde que él entró si señora hace más como unos ocho años ok es importante tienen ustedes un abogado no mira yo creo que es importante en estos casos ir con un abogado de miración y establecer una relación muchas veces viene gente pues van a si hablarme en su situación y otros colegas también y lo que hacemos es una consulta y abrimos un archivo entonces si algo sucede ya ya hay una relación ya saben dónde ir porque muchas

veces lo arrestan en el campo en la casa etcétera y pues con los niños y el trabajo y los nervios ya ni sabe con quién ir y eso es cuando caen en las manos de los de los lobos notarios o los abogados truecos y así si ustedes van con con más calma a un abogado establecen una relación y les dicen ahorita no se van a regular pero podemos prolongar su estado aquí peleando sus casos hasta que llegue su fecha prolongándolo con defensas que existen nada frívola porque ninguna abogado puede poner una demanda o defensa frívola nunca haríamos eso pero hay que hay que poner algo ante el servicio miración para que no lo deporten conozcan sus derechos bueno porque yo quería ir a migración a preguntar a ver que se me podían decir algo que no ustedes no le van a decir lo mismo y bajo ninguna circunstancia vaya con su señor o que si usted

quiere ir no tiene que ir lo que usted tiene que hacer es hablarle a radio de língue como lo hizo o escuchar cada senado semana damos las fechas de prioridad hoy en la categoría dosas poses de residentes van el primero de julio 94 lo cual fue lo mismo en mayo lo cual fue lo mismo en en abril no se ha movido ningún día en tres meses es cuestión de esperar o hacerse ciudadana bueno usted piensa que es un año y medio o lo más o menos es basado en la manera que se ha movido no va a la migra un tonís de su radio aquí a radio de língua bueno muchas gracias gracias por llamar hasta luego saludo muy cordial los amigos que nos oyen por allá en la señal de k m p o a través de radio de bilingüe vemos rápidamente con carlos de salinas que no carlos salinas no lo mismo carlos de salinas de que carlos salinas no es lo mismo veremos que nos aclare esperemos que nos aclare don Carlos carlos ustedes no es carlos salinas

no se carlos salinas no es los parientes u yo no ni lo quiero adiós si ok no roteo a buenas tardes señor buenas tardes y buenas tardes abogados carlos un clase tengo dos preguntas yo soy ciudadano meses ciudadano en el 95 ok y me cace pero resulta que resultó que tengo tengo un niño fuera del matrimonio con otra con otra eso salió ya después de que yo me había casado ok ahora el niño lo está cuidando una hermana en méxico porque ya lo pues ya la mamá ya no se quiso hacer cargo verdad ok es algo nuevo que yo me encontré o ahora yo quisiera saber qué tipo de de forma o proceso se debe a seguir para yo poder arreglar ese niño pues el vídeo donde en méxico mira lo más factible es que usted lo va a tener que legitimar ok y lo puede hacer en méxico si el niño está allá porque la ley de migración en asuntos familiares así como

adopciones etcétera reconoce la ley del país de origen entonces si se puede legitimar el niño en en una corte mexicana es preferible y hay una diferencia entre legitimarlo y darle su nombre hemos visto como está aquí en la frotera de o es muy es muy común donde van y el papá le da su nombre lo reconoce pero no es lo mismo de legitimarlo o de adoptarlo entonces yo diría que haga eso en donde queda el niño en donde está en la ciudad de méxico pues en la siguiente vez que usted vaya pues haga los trámites allá y él tiene mi calocalo puede entrar al país no no no porque eso apenas eso apenas pasó como hace unos seis meses que yo me entere de eso queda tiene el niño el niño tiene ahorita dos años dos años si cuánto tiempo tiene usted casado

yo tengo tres años a cara entonces sucedió durante el matrimonio ya fue a méxico a visitar y pues que visita algo así ándale ok pues qué bueno que está tomando la responsabilidad de ayudar ese niño que es un niño entonces tiene que elegir legitimar si en acuerdo con la ley mexicana emplea un abogado ya y todos saldrá bien ok una pregunta más también cuando yo me arreglé a mi papás como a los tres meses cuando yo me he sido dando les arreglé la residencia cuando yo les arreglé la residencia a mis papás tenemos de tengo una hermana que tenía en ese entonces tenía un año un año y meses por la cual cuando ellos se arreglaron que les llegó la sitio y todo ellos se vinieron con pasaporte turista a la niña no le pudieron sacar pasaporte turista solo la niña se quedó allá ahorita la niña ya tiene cinco años la niña está aquí pero está sin papeles que cuando me tienen los papeles no a la niña no se le han metido papeles no no no ok

ellos cuando les llegó la cita aquí para arreglar ellos tuvieron que venirse para no dejar perderte ok y ustedes arregló a sus padres ellos ok pate y nunca entregó ninguna solicitud para ella para la niña se ha entregado ninguna solicitud de lo que tiene que hacer es los padres ustedes es su hermano verdad ustedes yo haría lo siguiente que ustedes y sus papás uno de ellos como residentes ya son residentes ellos son residentes ok ustedes como ciudadanos tanto como los padres uno de ellos yo entregaría una solicitud para ella la forma y uno 30 la primera solicitud por el hecho de que siempre es mejor tener dos caminos uno generalmente se va a ir más rápido que el otro y nunca sabemos generalmente qué va a pasar en el futuro mientras tanto el hecho de que entró ilegalmente no le perjudican el sentido de que el tiempo que se acumula para

castigar les tres o diez años por estar aquí más de seis meses o un o un año no se empieza a calcular hasta que cumple 18 años de edad entonces no hay castigo pero también ahorita no se va a poder arreglar aquí pero a si fuera su cita ahorita pero bajo cualquier categoría va a tardar como diez años para arreglarse de seguro la le va a cambiar yo pienso que si va a ser factible en el futuro arreglarse aquí no hay garantía no somos adivinos pero yo creo que hay bala cosa pero si está un poco medio complicado yo haría con un abogado pero si si hay solución y el niño si vive con sus padres tiene el derecho de asistir la escuela la 30 la podemos meter tanto yo como ellos sí y uno 30 y uno 30 sí uno un padre usted lo va a meter como hermano ok y ellos lo van a meter como niño de residente meten los dos y una

categoría es que siempre hago eso porque nunca sabemos cual se van a eliminar estas categorías o cuál es quizás en el futuro se otorgan más vistas a una que otra nunca sabemos muy bien ok o que escucho gracias por llamar despedida no sé si lo divorciaron tampoco no falta ver que haya pasado bueno Carlos de salinas no Carlos salina ya sabía yo que con ese nombre Carlos salinas no podía estar llamando a línea abierta así así no creo que hubiera tenido problemas de inmigración pues quizás aunque aunque en un chico rato de estos sí chico rato de esos en esos pueden dar muy bien Carlos nos vamos a pausa volvemos en medio minuto estamos en línea abierta y si nos escucha usted en méxico también puede sumarse a la plática

llamando al cero cero uno ochocientos cero diez veintiuno seis seis en línea abierta nuestra edición de inmigración y la visa de acceso a línea abierta ustedes todos la conocen es uno ochocientos tres cuatro cinco cuarenta y seis treinta y dos libre de cobro sin fronteras esta visa por cierto uno ochocientos tres cuatro cinco cuarenta y seis treinta y dos miento tiene fronteras ni modo pero eso no depende de nosotros Carlos solamente puede ser solamente puede ser marcada en los estados unidos abierta rico ee vayamos ahora con el siguiente escucha salvador no llama desde santa rosa y después seguiremos con Ricardo que no llama desde el interés

tatal cinco salvador buenas tardes hola buenas tardes buenas tardes que sea bueno tengo una pregunta verdad mi problema es este que quiero traerme a mi esposa para acá y no sabría o sea quiero tenerla aquí conmigo a ella a mi niña no sabría cómo cómo hacer lo más fácil que lo que ustedes si no reciente residente o que nunca entregamos solicitudes para ellos no o que ellos tienen mica locales son son son pues de allá verdad son son pues tienen permiso para entrar el país no pues entonces legalmente no pueden entrar o que entonces y legalmente no pueden vivir con usted ok porque usted residente si usted entregaría una solicitud ahorita tardarían como siete años para reglar los ahorita penitas están atendiendo a los esposos de residentes que metieron los papeles el

primero de julio 94 le faltan seis o siete años y esas preguntas que usted tiene de cómo pasar y cómo le hago pues eso es más ya preguntas para el coyote ya no ya esa cosa fuera de este ok pues ahí sí puede cruzar pues para mi esposa pues sí usted puede ir por el niño y cruzar el niño su señora pues si aparece mágicamente por estos rumbo y está en su casa pues es un riesgo aunque entre legalmente si está aquí viviendo sería en un estado indocumentado y como más que uno o sea que se o sea que no hay ninguna forma de no a cada vez de usted no porque no es ciudadano una vez a como turistas sí pero si es una viza de turista eso es temporalmente ok y eso le puede perjudicar si va a ser difícil obtenerlo sabiendo que usted está acá y que el

niño ciudadano cuánto tiempo tiene casado cuatro años y cuánto tiempo tiene residente con tres años y por qué no metemos papeles para inmediatamente por decir yo creo ok pues siga son tres años ya no han ya no han de pensándolo porque si los estuviera metables al faltaría tres o cuatro ahora le faltan siete ojo y a los metes meten los papeles ya ojo buenas verte ok gracias a Dios y hasta luego entonces al escuchar salvador de de Santa Rosa en KBBF veíamos rápidamente con Ricardo que anda navegando por ahí en el interés estatale cinco en el internet y va a decir donde anda más o menos de un Ricardo y muy buenas tardes y nada que quisiera agradecerles por la oportunidad que tenemos verdad que alguien se molesta por nuestros problemas aquí vengo llegando a la ciudad de Fresno anda cerquita de Fresno pues que nos cuenta que nos cuenta ahora yo primeramente los escuchaste desde el Macala en Tejas y ahora

los tengo escuchar aquí este mi pregunta era de que mire yo picasado me divorcié tengo un mes de divorciado hace cuatro años separado de la persona con la que yo vivía soy ciudadano mañana me caldo con otra persona que es que con la que hace cuatro años me junté y tenemos un niño el problema de que quiero saber cuál es los pasos a seguir a la yo poder legalizarla a ella y también tiene una niña de la cual yo voy a tomar adopción ella llegó aquí cuando la niña tenía cuatro años ahorita la niña tiene nueve años que es lo que yo voy a tener que hacer o cómo entraron señor ellos entraron ilegales ok y nadie los ha pedido a ellos en el pasado no como nadie me tocó papeles como un hermano una madre y etc. ok como ella entró sin permiso aunque ustedes ciudadanos usted puede meter los papeles inmediatamente para los dos esa niña es como si fuera su niña porque aunque si jastra bajo la ley de migración tiene seis definiciones de

niña dentro de eso incluye y jastras porque usted se casó con la mamá ok usted se va a casar con la mamá antes de que la niña cumplió 18 y por eso es si jastra y ustedes pueden arreglar no la tiene que adoptar lo más casando se con la mamá para el propósito migratorio me puede meter los papeles va tener que meter una forma y uno treinta para cada uno va a ser individual ok en nueve meses más o menos va a recibir una carta de aprobación después de eso es cuando recibe su cita aquí en el controlado en Juárez ok no se va a poder arreglar en los Estados Unidos no hay multa para ella porque metió los papeles después del 14 en el 98 sin embargo hay mucho movimiento en el Congreso si no esta sesión quizás de la siguiente para revivir restaurar la sección 12 45 y lo cual permitía personas como su

señora pagar la multa y arreglarse aquí sigue escuchando la niña abierta el radio del ingüe y si pasa esa ley pues ustedes van a saber más ustedes son los primeros que saben no solamente de la ley cuando los francasos hacia la ley o ok y de una última pregunta ella va a tener que salir del país después de yo ver más lo que le estoy diciendo es lo que le estoy diciendo si si la ley no cambia si después de nueve meses cuando recibe la carta de aprobación ok va a recibir su cita al consulado si no cambia la ley si cuando llega su cita va a ver va a ver un castigo de diez años hay un perdón aquí en cuárez tarda como un año para darse lo va a estar fuera del país como un año por eso digo pero las cosas pueden cambiar o ya entendemos que después de recibir la sección y tener la cita ella va a tener que salir del país por un año porque ese es cuanto toma el tiempo del perdón para un castigo de diez años

porque ha estado aquí ella un año o más sin papeles mira como usted puede ver es muy muy complicado hable con un abogado no lo hagas solo porque está muy enredado a la cosa usted me podría recomendar a un abogado del área de los francas fuera del aire me imagino el mire lo que podemos hacer qué de ese en el teléfono no en el Ricardo sí y qué es el teléfono le voy a recomendar aquí en nuestros amigos en producción que le busquen el teléfono de la de la oficina de servicios legales del baile central para que de ahí lo refierran a algún lugar allá en los ángeles de pura curiosidad Ricardo es en la línea perdón de pura curiosidad de este troquero es troquero sí yo por lo que macalen a los ángeles anda de tejas de de de de macalen a los ángeles y yo lo sé con los ángeles y con macalen perdón para allá así que nos viene oyendo desde por allá pues gracias por su sintonía gracias por su llamada un saludo muy grande y cuides en esas carreteras en el 10 sobre todo a ser el 10 el que lo lleva desde por allá de macalen a los

ángeles carlos pasa por el paso por seguro claro que si es pasa por aquí pero trágicamente no sale el raro beligo en el paso pero cercas por estas áreas las cruces sí un día de estos un día de esos un día más más cerca pues mira Carlos yo creo que ya el tiempo se nos ha venido encima así que no vamos a poderles ser la palabra más escuchas solamente quisiera aprovechar estos segundos para pues invitar a nuestra gente que esté en sintonía de hoy en ocho a las 12 del mediodía hora del pacífico estarás en Fresno en vivo eh vamos a tratar de armar algo especial para esa fecha me gusta mucho la idea pues yo estoy listo para cambiar a eso vamos así que ponemos ponemos un estándar ahí en el conjunto con música de demigración y respuestas a sus preguntas y música pasual más respuestas con acordeón a puro apurota con aso así vaylo mientras respondo muy bien al levantar polvo entre así así es que bueno un recordador y una vez más

próximos viernes a las 12 del mediodía una especial en vivo desde Fresno california con Carlos espectro Carlos hasta entonces un abrazo y hasta el próximo semana hasta luego bien amigos usted puede seguir comunicándose al 1 834 línea y está nuestro radio busón en el internet estamos muy localizables en el 1 bueno en el radio bilingue punto o rg radio bilingue punto o rg y ahí encontrará también una página para que nos haga llegar de todas sus sugerencias pertinentes no falle amigos el festival norteño tejano será el próximo 17 o sea de mañana en ocho días en el centro cívico de fresno california los dos hielbertos alma de la cordeón tejano estarán por ahí estará también edic González no falle no falle es un gran bailazo el baile grande samos los coses pide pasen buen día

línea abierta es un programa de discusión y comentario producido por radio bilingue en fresno california con auspicio parcial de la corporación para la difusión pública la fundación roberwood johnson y el consejo de las artes de california productora maría heraña productor ejecutivo samuel orosco publicidad evatores conducción técnica tim forest asistentes de producción wadalupe carrasco y Jessica Hernández las opiniones que escuchó son exclusivas de sus altores escucha usted satélite radio bilingue