thumbnail of Espejos de Aztlan; Cristine García, Bruno García, Amy Conger; Gdpe de Estado en Chile
Transcript
Hide -
This transcript was received from a third party and/or generated by a computer. Its accuracy has not been verified and may contain errors. Help us correct it on FIX IT+.
dilatación y que ahora el golpe descabezamiento que se ha prolongado 6 a 8 años sobre el caso personal ser apresados y ser posteriormente salir del país y que junto con eso nuestros y amigos desaparecido han un podemos decir que la experiencia nuestra es un mimo ejemplo el sufrimiento que familiares moto tenido que sufrir persecución y la Un sueño compañera chilena después de
de la prisión partieron ustedes para Estados Unidos al mes de haber quedado en libertad nos tuvimos la donde venir o nos quedamos en Chile salíamos de seca y aquí llevamos 6 años pensando que vamos a volver otro año sin de visa ni nada. compañero chileno de chilenos que no están de acuerdo de Pinochet continúa fue una crisis solamente a mí de una manera tan en los primeros seis meses del golpe en serio por miles pero si continúa
en términos de expulsados por la dictadura como curarse dirigentes de de la oposición chilena, incluya un dirigente de la Democracia Cristiana otro al Partido Socialista otro el Partido Radical la de la Izquierda otros casos y salen por una vía legal consiguen su pasaporte y se van se le hace se le hace imposible, están constantemente o no encuentran trabajo con expulsado de su compañera chilena casos en que gente regresan a Chile completo del señor Oñate quieres todo el año
visita de 15 días y no hay zonas pueblo y fue detenido y desaparecido son expuestos a la persecución y la represión pero alguna ley prohíbe que no se hace helados ahora última sacar una en el exilado el regreso el derecho de vivir en su propia patria dentro de las En Chile experiencia muy difícil para contar pero aún el trato te dará una persona si puedes llamar tú ahora.
Y pues las definiciones de y por las Naciones otras organizaciones está pensado para Te la persona detenida. Compañero chileno desde su visita a los como un exiliado que ha sido su experiencia un poco como aislamiento a gran apoyo de gente del gente que simpatizaba con el pueblo chileno que estaba sufriendo pero andando el tiempo en sesión de aislamiento y
por otro lado hay un problema de tipo cultural también en el siempre se estamos con la idea esta patge echamos patria echamos de menos y a nuestros familiares en los paisajes del tener que usar La manera cotidiana no ha sido una cosa. Nosotros hemos tenido de que habernos quedado podemos considerar el dichoso porque o sea, mayor libertad y podemos deducir una por la calle y tenemos un trabajo y económicamente pero anímicamente este mundo. Muy bien, quería usted que de la mujer en
Bueno, vamos a decir el rol de la mujer gobierno de Allende y mujer ahora en la Allende la mujer tiene conservador gran parte un carácter conservador en la derrota del gobierno, pero ahora se dio vuelta para el otro lado la que ha sufrido la sus hijos a su esposo a su familia en la así que se ha visto obligada a Organizaciones de organización de los detenidos la organización Familiares de
este tipo de organización madres defienden de alguna manera sus hijos quién llevan la voz? En estos años de golpe también las mujeres de su época están de arte que se llama cómo se puede describir LED son cuadros chicos y los distintos en muchas ocasiones violaciones de Chile por ejemplo la expresión parecidos por eso sí, las mujeres son
para esto y vamos a hacer una este viernes en el acto diagnóstica Como representante Amnistía Internacional en la relación entre el gobierno de Pinochet y vamos a decir el gobierno del presidente Reagan creo que me platicaba que acaba de regresar un representante del reggae de Chile te los Estados Unidos a los Naciones marido si fue en un avión de la Fuerza Aérea hasta Chile y hace varios otros países dijo a la Junta piano 7 y sus amigos que ella tenía ella y tenía mucho política que habían establecido
en otras palabras anti democrática de los Estados Unidos ha hecho varias Sobre la falta en Chile en el año pasado y que tener alguna relación con el chat y que no había más Letelier y el a en Washington en 77 y verdaderamente y que había empezado una días después que Echarren de Chile de la Comisión Chilena un demócrata las ranas y los cierran con la frontera con Argentina
razón la justificación Jaime Castillo había En favor, de unos sindicalistas tenía la aprobación del gobierno chileno así miembro de un sindicato uno debe tener bueno muy bien sobre la a la suerte y vamos conociendo a fondo y el yerno del están escuchando a espejos de flamenca VNM esta noche con un compañero chileno el médico no podemos dirigirnos a ellos
propios y también con la compañera Amy y Kanye que representante Internacional este la crítica hacia de Allende fue de que economía y me preguntó la economía bajo el liderato del bueno a mí entender de Chile ha funcionado para los ricos de Chile ellos han hecho un gran negocio también para varias compañías en esos grandes los trabajadores de Chile para la gente y parando sectores de Chile la Economía de Chile en los últimos años así un caca tiene la duda más grande.
Para empezar la dictadura las cesantías del 30 o más por ciento de la desencadenando una que permitió desvalorizar punto tal que la gente digamos consumo tiene por debajo del mínimo que plantea la Organización básico para subsistir de manera y que los niveles de nutrición en Chile son tremendamente alto en los problemas prostitución de la mortalidad infantil normalmente después de la sobre todo jóvenes escuela sin Encontrar trabajo
o encontrándose y se ven cosas el nivel del campo médico que conozco los médicos que producir la y yo en este rato no he tenido una las nuevas generaciones que salen de las trabajo y se ven obligados país. A mí entender el desarrollo ha significado un retroceso a más allá de 30 o 40 27 estaba en este siglo. retroceso en el plano del consum un de los niveles de ingreso de la mayoría
se está tragando esa píldora tan amarga el señor bueno, vamos a tomar un y vamos a tocarles una canción compañera chilena creo que el disco no quiere llama el grupo y cuál es la canción Violeta Parra la canción qué dirá miren como
nos hablan de libertad, cuando te llega, nos privan en realidad pregonan tranquilidad cuando nos atormenta Santo Padre que vive en Roma YouTube paloma miren como nos hablan no llueve en pena entusiasmo con la sentencia a la inocencia en Roma que eres paloma centro oficial la muerte como un verdugo
tranquilo está se pusieron la El quinto mandamiento ellos el Santo Padre en Roma que le están Entre más injusticia señor Fiscal más fuerza tiene mi alma para cantar dar el tener eschenbrau tu sangre Julián trivago Santo Padre que vive en Roma quién es Santiago estamos otra vez nuevo con
espejos y compañía chilena. Esto es una pregunta es difícil para pero me pregunto ya en el tiempo que como sé que usted cómo le explica a sus hijos la situación en ellos tienen son Niños en ellos tienen su patria de que han tenido de ella los los trenes grandes ellos sufrieron la represión en mi país ellos vieron cuando a su padre y me ellos presenciaron Safari ción de los conocidos que eran
sentido los tiroteos hay uno que todavía despierta con pesadilla en la noche es porque le da un pánico que no no sabe dónde le viene todas las cosas además que nuestra casa siempre Lo quiero, hemos llegan noticias y estamos recordando y que siempre tenemos la nosotras poder que más deseamos muy bien compañero y yo sé que Chile tiene una de la gente indígena, cuando estés estuvo de oportunidad de asociar de las tribus un grupo de gente
mapuches y viven por el sueldo país histórica, los mapuches fueron los únicos y la tienen resistir a los incas cuando ellos quisieran a Cerrar cuando llegaran así que estoy mucho a estar sentada también son gente muy pacífica y muy paciente y ahora hoy día a los militares recientemente la tierra de los mapuches y tratando fotos país, pero sacando la su identidad su
su historia militares y así empezado por tantos siglos tanto, sigues higos, el propiedad los militares tratando y ya estás tonto, se puede presentar ido sin ópera muy poco los antropólogos americanos creo que se llama diciendo quién ella no están después reclamando la tierra el derecho del que con su lengua no pueda ser hasta año pasado todos los gobiernos de alguna de defender la tierra no podía ser ni vendida ni prestada ni que ser nada más que ellos
no podía ser con la nueva ley puede ser dividida puede pasamanos digamos Por ejemplo, hace muy poco salió una noticia en un diario de surf en que se felicitaba un grupo de mapuche porque solicita pagar sus tierra, donde siempre muestra de que eran porque en Chile ahora todo directus bueno estoy en llegar unos el gobierno no quería facilitar. he empezado cesantias un tiempo apropiado para mencionarles algo que se va a afectar si es el viernes 11 que ese es precisamente
8 años después el viernes el 11 en la aquí en la universidad acto una presentación que pasó y Chile a una cuidados esta composición y 6 para las mujeres en Chile con mensaje sobre los derechos humanos y también la van la música andina y exposición de cuadros X artista pintor chileno, quién vive ya conozco su trabajo si ustedes quieren pueden llamar al 3441 10 o pueden llamar aquí a la CAU
información compañero picado esta noche nos quiere decir de qué se trata cuando desaparecidos y saber si esto desaparecidos se en la ciudad o también campesinos desaparecido aquí estaba un día sentado en su su cama y golpean y unos señores armados apunta de Insultos lo sacan de la cama y familia se queda pregunta a las dónde está ese el hijo me ayuda dicen no sabemos aquí, no tenemos ningún registro. Aquí no ha pasado nada y pasan las semanas pasan los años y nadie
familiarizarse los tribunales de tribunales de justicia compete nosotros no sabemos así que es un ser que solo se volatiliza lleva el aire a ir la madre, su hija también es suficiente que aquí está en el años cuando se han encontrado los culpables en la corte la justicia ellos, pero no sabemos que mínimo parecidos en Chile 1500 personas que detenidos y por y porque art testigos declaración con evidencia así ya sabemos militares y como o lo que quiera niega,
tomar responsabilidad gente y que ha sido una mujer cuando se compañeros desaparece 5 años que hace ella como cómo sigue tengo experiencia directa esposo estuvo Ensenyament un día en una calle de Santiago la toma los primeros presa y nunca se sabe hacerme cuando la ahí a través de un campo clandestino por eso son muchos Toytown, una pregunta final porque se nos agoto chilena me imagino que ustedes tienen comunicación de Chile y me pregunto actualmente se de Chile la oposición contra el gobierno la oposición al régimen y hace poco tiempo
una huelga en Chuquicamata en el teniente y que duró cada día vemos que están ocurriendo cosas asaltos a bancos la resistencia existe. Deprisa en la de panfletos que de repente 150 en la calle los autobuses o en los en la escuela o por ejemplo para que ocurrió el el cual se quiso que visitó absolutamente agente de oposición que sacó su voz y su voz se escuchó fuera del país y también
mucha gente que las acciones que se desarrollaron pero en ese sentido un constante agitación en el de calle en la industria nivel de escuela y también a nivel de los Quitan triste en el golpe militar actualmente el mismo en una posición de muy bien Amy quiero recordarles cámaras que no se escuchan sobre el evento del día 11 universidad vamos a porque estuve pasó el golpe en Chile y en esta actos vamos dramático sobre
la realidad en vamos a tener una pasión a sobre los derechos humanos y el arte hoy música, andina y exhibición de represión por un artista a quién vive aquí en las 7:30 en el que va bueno también entiendo un solo show y si más información pueden o el 34 41140 yo quisiera muchísimas gracias chileno un médico chilena señor médico y también a Amnesty International por estar con
compartiendo esta importantísima y la violación de en Chile para espejos y Aslan Yo soy Camarillo y los invito que estén aquí el a las 8 para seguir muchísimas gracias a todos. Le tengo rabia al silencio por lo mucho rabia al silencio que perdí que no quien quiera vivir feliz que nos quede callado
bien quiero vivir feliz. caballo y en la selva y sentí una sí dentro de mi silencio el mi guitarra cuando canto el silencio es mi guitarra con lo de mi canto sí
que El amor me hizo señas cuando el amor me hizo señas todo entero me encendí y a fuerza
Series
Espejos de Aztlan
Episode
Cristine García, Bruno García, Amy Conger; Gdpe de Estado en Chile
Producing Organization
KUNM
Contributing Organization
KUNM (Albuquerque, New Mexico)
AAPB ID
cpb-aacip-465580826d9
If you have more information about this item than what is given here, or if you have concerns about this record, we want to know! Contact us, indicating the AAPB ID (cpb-aacip-465580826d9).
Description
Episode Description
In this episode of Espejos de Aztlan, Cecilo García-Camarillo interviews Amy Conger, Amnesty International, and a Chilean couple who cannot reveal their names. The interviewees discuss the repression and violations of human rights in Chile.
Series Description
Bilingual arts and public affairs program. A production of the KUNM Raices Collective.
Created Date
1981-09-07
Asset type
Episode
Genres
Interview
Media type
Sound
Duration
00:33:11.523
Embed Code
Copy and paste this HTML to include AAPB content on your blog or webpage.
Credits
Guest: Garcia, Bruno
Guest: Garcia, Cristine
Interviewee: Conger, Amy
Interviewer: García-Camarillo, Cecilio
Producing Organization: KUNM
AAPB Contributor Holdings
KUNM (aka KNME-FM)
Identifier: cpb-aacip-c1cd6d06284 (Filename)
Format: Audio CD
If you have a copy of this asset and would like us to add it to our catalog, please contact us.
Citations
Chicago: “Espejos de Aztlan; Cristine García, Bruno García, Amy Conger; Gdpe de Estado en Chile,” 1981-09-07, KUNM, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC, accessed September 7, 2025, http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-465580826d9.
MLA: “Espejos de Aztlan; Cristine García, Bruno García, Amy Conger; Gdpe de Estado en Chile.” 1981-09-07. KUNM, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Web. September 7, 2025. <http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-465580826d9>.
APA: Espejos de Aztlan; Cristine García, Bruno García, Amy Conger; Gdpe de Estado en Chile. Boston, MA: KUNM, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Retrieved from http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-465580826d9