Espejos de Aztlan; Angela De Hoyos

- Transcript
Chuli, muy bienvenidos a este programa que soy Cecilio este es la cuarta y que voy a hacer ciudad de San Antonio Texas la temperatura mucha humedad encuentro nuevamente ciudad y voy a estar platicando con una más reconocidas la compañera Ángela muchos años aquí en San Antonio tiene ya su crédito, por ejemplo, empezando en 1975 surgió su no más entonces adelante la Universidad en México el de
titulada arte público preserva público woman woman a la compañera Ángela acabo de enseñar pequeña muy atractiva que se llama wakeland ella y su compa pero Moisés esta pequeña revista y la distribuyen por además Ángela tiene la bella distinto de ser quizás la los Estados diremos chicana que tiene dos obras y críticas poesía. Vamos a ver. tiene una obra muy
nuevo mexicana la compañera Marcela Aguilar Henson para tú como tú o doctoral de red fairground Ángela Aguilar y también un compañero mexicano conocer el una persona Luis Arturo Ramos público una obra en titulada Ángela de Hoyos look lo heroico en la poesía de ángeles de hoyos Por el señor Ramos Ángel Aitona y de poder platicar
de una amistad bastantes años tiene rey juego de clan. Pues encantada Cecilio me da muchísimo aquí por San Antonio para verte y darte un abrazote Tuve muchísimo gusto lectura de poesía anoche en el Olé la fiesta plaza este y a dejar muy gratos recuerdos a todos los También quisiera
datos que dices de los libros críticos sobre acerca de mi que escribió las profesoras de que sea presentó en la Costa Rica más no recuerdo de exacto así es que no puedo. Dártelo, pero si es otra obra también Ángela estamos practicando hace el hecho de que tú evolucionado con Cuánto escritura en el sentido asustado me estaba realidad aunque siempre bilingüe su obra en inglés y luego recuerdas desde que os años
y como vino en que tú empezaste utilizaste el español y ese poder utilizar en tu obra de poesía esos dos idiomas. Bueno primeramente decir que cuando Proviene bilingüe es muy difícil dividir las dos personas, pero para porque el proceso inglés y entonces yo no sé por qué, pero trataba creo que a lo mejor desde un principio trataba de establecer mi idioma natal, no, que es el español y a no no pude hacer
no tropecé por decirlo como tú no quieres y poco a poco fui infiltrando el inglés en estos últimos dar un poema o que me Nazca totalmente en español y es algo muy bello nada de ti o de mí la cachorros makes more complete heart. Ángela también también has llegado a hacer unos poemas mucho no solamente usando ya en inglés o solamente el español pero también combinar los dos
resultado ha sido Street lluvia amanecer en el parque con sus hijas hecho exámenes Víctor Polay kinder águila e.t. tu turú tu obra creativa este y me pregunto yo
si averiado en temática y usted qué es terraitica no con un poema Instagram de Murcia conciencia social y me pregunto yo si si has mantenido compromiso de Barea y escribe cosas de mucha ternura en términos de cómo ha variado año lo que escribe my life with you like you want argentino webmaestros tú sin mí Raichu Ya eres gay?
Miley Ray work andador MyWay effect don't stay touch ayuda a este encaje. heart beat mamá sleep Iverson form of Woman es muy colectivo voy a maybe de 645
Hoy hubiera hecho un distinto. Ángela public engagement en tableta drone live in Europe to like you how you've been client relationships
vuela heart Spade Alara Bernardin jugar topic my work hecho anónima, el frío que hace que Ángeles dijeron en arte público registro, en qué tal te gustaría compartir
de aquí? los practicando con la amiga Ángela de está buscando Ángela de Goyo se ha publicado un libro 1975 además la chica no podemos perder barrio gumen, nineteen eighty Luis Arturo Ramos Ángela encontrarte por ahí algún poema que quieres partir Como no existir yo quiero leer este poema el poema de Octavio se
Es más bien como a ese poema de Octavio Paz porque hay una creo que las últimas la última. El último Berto dice Atlas poeta que tus palabras y eso medio medio me da la impresión que es un poema no que nos confundían mujeres con las palabras, así que mejor dicho no no quiero que Atlas poeta haz Somos tus hijas o es que bajo pluma
y tinta algunos nos han prostituido más, no dejamos de ser digno, pues en muchas hijo se elevo con y ya no quieres a tu gloria, si mudas sin palabras, pues nos vamos al nunca más o padre nuestro distinguido poeta Sí, pero mal agradecido, ojalá que el señor va de guay, el profesor mío, Ojalá que tenga de escuchar ese poema y creo que no eres la acusa a ese señor de Creo que tienes Un poco exagerado sus actitudes social la mujer Ángel anda en este
momento buscando otro poema estamos dentro de la ciudad de Alburquerque compañero de Ángela está descansando por a preguntar qué es lo que está sucediendo porque voto letras de una cuando le preguntamos de qué se trata todo eso Ángela encontraste Cecilia OTC sorry en Tere que iré sumando 34 días en Berlín eso se llama
tipos de bonos para go bye bye World mensaje a Félix Ruiz YouTube down with take an exploration of Macho Man never never
again blind live Live que estoy aquí Ángela está abierto ahí Sunway these women like girls Marcela Luis Ramos Luis Arturo Ramos que usted puede ir pues yo no va a desencajar, te traigo este está lleva el Jorge Luis Borges YouTube en forever
you say forever Mecano stations Eres muy puesto policeman. Vale, te quiero. Albert live pues acabamos de al primer después Darwin Llama al tío
Iron 4 how the station. hoy el camping está Marcela Aguilar crediticio juego estamos de Beatriz este momento hay which might say goodbye Dion lee Wonder Spotify The Wanted you remember
porque del Moro en judo en africano wikipainting día Darius Morris operation only a eso Santillana 6º pues imagínate
adenoch ending centro Entrar en Play más dónde está ni de broma, hay dulotex de ti antes de actuar.
Ángela hay un monstruo walking wounded clip Jorge autobuses voy con la lengua de
corbata pro la barrios súbete web y el de calcio actores Stuart tuvo cría blanca quieren smash Revolution
Cupido puppy Ángela Larequi pulgar take me one two years arrived camperdays Ángela de goyos aquí faros precio actual de software. How are you fine
live? Getxo dos páginas estoy diciendo eso de la voz hermosa cuando cuando recitar un poema y si when I'm your Rodríguez
Unai cazzu reading me felicitó i espero Michael dice Ángela además de escribir y también ayudarle West Island y hay que hacerle
todavía se llama Eminem narrow Font Me estás de ti? increíble ay ay ay ay Michael y aire por Opel adiós, usar whatsapp para infección ir en el
providing them with the next step llévame al open their work otro poema para cerrar el con otra recitación y el momento yo que estamos esperando en San Antonio Texas uno de los más compañera Ángela de goyos escrito irbis Veracruz arte público Pablo Easter in women Women Secret World
ritmo on the podium Ángela de Hoyos cuando hay Marcela Alburquerque Ángel Ángela ríos e heroico y antes Heroico es la poesía de Ángela de Hoyos Isotrol translated Ángela encontraste algo. poema pequeño y Poema anónimo número X y va dedicado a todos los hombres casados así es que por consecuente por voy a dedicar con Cecilio a ti.
Espero que no lo poema anónimo número esa yegua sin rienda te mira, te mira, te mira, no te pertenece, déjala pasar. Jajaja, hay que controlar las pasiones muchas gracias Ángela de Hoyos a sido un gran placer Ángela y poder de que ya sabes qué rápido se van los he tenido la oportunidad a Moisés platicar con de amigos en esta bella ciudad de San en unas cuantas horas parto nuevamente para Alburquerque para
compartir todo con durante estos días que he permanecido aquí en San Antonio desde la bella ciudad el corazón de San Antonio y estoy de Cecilio García las gracias digo yo. Por compartir para espejos Island y desde San Antonio Texas me despido y ojalá que estén con lunes para seguir muchísimas gracias
- Series
- Espejos de Aztlan
- Episode
- Angela De Hoyos
- Producing Organization
- KUNM
- Contributing Organization
- KUNM (Albuquerque, New Mexico)
- AAPB ID
- cpb-aacip-347825cca68
If you have more information about this item than what is given here, or if you have concerns about this record, we want to know! Contact us, indicating the AAPB ID (cpb-aacip-347825cca68).
- Description
- Episode Description
- In this episode of Espejos de Aztlan, Cecilo García-Camarillo interviews San Antonio writer Angela De Hoyos. Author of "Arise, Chicano!" and a collection of poetry entitled, "Selecciones," De Hoyos discusses the evolution of her writing and her bilingual writing style.
- Series Description
- Bilingual arts and public affairs program. A production of the KUNM Raices Collective.
- Created Date
- 1986-08-09
- Asset type
- Episode
- Genres
- Interview
- Topics
- Literature
- Media type
- Sound
- Duration
- 00:33:50.524
- Credits
-
-
:
Interviewee: de Hoyos, Angela
Interviewer: García-Camarillo, Cecilio
Producing Organization: KUNM
- AAPB Contributor Holdings
-
KUNM (aka KNME-FM)
Identifier: cpb-aacip-92f7e7c7b48 (Filename)
Format: Audio CD
If you have a copy of this asset and would like us to add it to our catalog, please contact us.
- Citations
- Chicago: “Espejos de Aztlan; Angela De Hoyos,” 1986-08-09, KUNM, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC, accessed July 16, 2025, http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-347825cca68.
- MLA: “Espejos de Aztlan; Angela De Hoyos.” 1986-08-09. KUNM, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Web. July 16, 2025. <http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-347825cca68>.
- APA: Espejos de Aztlan; Angela De Hoyos. Boston, MA: KUNM, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Retrieved from http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-347825cca68