thumbnail of Línea Abierta; 8594; Mexico Edition
Transcript
Hide -
This transcript was received from a third party and/or generated by a computer. Its accuracy has not been verified. If this transcript has significant errors that should be corrected, let us know, so we can add it using our FIX IT+ crowdsourcing tool.
Radio Bilingue presenta línea abierta, línea abierta es un programa de noticias diálogo y comentario producido por Radio Bilingue en Fresno y Auckland, California. El programa tiene auspicio parcial de la corporación para la difusión pública. ¿Qué tal amigos y amigas? Bienvenidos a todos ustedes a este espacio al aire para la noticia y para el análisis para la opinión de la noticia. Y el saludo es como siempre con mucho afecto de Samuel Roscoe y de cada uno de los del equipo que hace posible la producción. Nos saben cuánto les agradecemos su sintonía y además que nos den el privilegio de su preferencia y de su atención de mil gracias amigos, amables, radiguientes. Hoy como cada viernes presentamos nuestra edición México de línea abierta y como de costumbre
trataremos algunas novedades de la República mexicana o de asuntos que tienen que ver con el gobierno mexicano. Hay tanto de que hablar. Para hoy tenemos un par de pláticas preparadas para ustedes pláticas muy especiales. Te queremos con la diplomática mexicana que ha sido designada como titular a cargo del consulado general de México en los ángeles. La misión diplomática que atiende trámites y que representa a la mayor población mexicana fuera de la ciudad de México. Esa será en la segunda mitad de este programa. Esto está dependiente y prepare igualmente sus llamadas. Antes hablaremos con una distingida portavoz de ese terco y persistente movimiento que ya lleva varias décadas de insistentemente reclamar a sucesivos gobiernos mexicanos que les reintegren lo que por ley les pertenece. La parte que se les quitó de sus salarios hace seis o siete décadas. Es el movimiento de los veteranos braceros que se engancharon al norte en los programas de contratación de los años 40,
50 y principios de los sesentas. Pues bien, la novedades que un grupo de exbraceros, veteranos exbraceros, redobló esfuerzos para que avance una queja ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en Washington en contra del gobierno mexicano y en particular en contra de la Corte Suprema de México que, según los líderes de los braceros, en atropello de sus derechos fundamentales falló en noviembre pasado en contra de su adeudo o de su adeudado reenvolso de emolumentos. Destoblaremos con Rosa Marta Sartre y el veterana organizador social del sur de California, trovadora también y activista de la cultura y miembro del comité coordinador de la alianza de exbraceros del norte. Normalmente tiene su residencia por acá en el sur de California. Hoy nos acompaña desde Guadalajara, la perla del Occidente de México. Rosa Marta Sartre, ¿de bienvenida?
Muchísimas gracias por este espacio y pues esperemos que sea de haber mucho provecho esta información. Igualmente quisiera reiterar mi invitación a los oyentes, que si tienen alguna pregunta para Rosa Marta Sartre o algún comentario, no deben llamarnos al número de la tribuna libre que es el 1-800-345-4632, Rosa Marta antes de pasar a que nos cuente sobre el reciente encuentro que tuvieron con representantes de la noble comisión interamericana de he derechos humanos y para poder entender mejor y además para beneficio de la audiencia que recién conoce de este caso, denos un brevísimo repaso al asunto, al caso de los fondos que se descontaron de su salario a los brazeros que trabajaron bajo contrato en Estados Unidos y que luego se los hicieron perdedizos, denos un breve resumen de esa historia. Así, en los años de 1942 al 1964, Estados Unidos necesitaba la mano de obra campesina y también la mano de obra para la construcción de las 10 RIs para la construcción de las
10 RIs para el transporte de los armamentos de guerra y los trabajadores campesinos para la cuestión de la alimentación de las tropas. Entonces fueron cuatro puntos, Estados Unidos y México hicieron una cuarta binacional en el que México estaría proveiendo en esa mano de obra a través de este convenio que les entregaba una opción, una documenta, una visa de llamas asis de trabajadores temporales por tres meses a cada brazero, entonces del 42 a 64 se registraron un número de 4.6 millones de trabajadores o, cuando menos de contratos, el gobierno de Estados Unidos especificó en cada uno de los contratos que se les va a decidir a un 10% de su salario de estos trabajadores para crear un fondo de ahorro.
Es importante que esté claro esto, es un fondo de ahorro, no es un seguro social, no es una pensión, es un fondo de ahorro, mi dinero me lo pone en el banco para que peje generando intereses mientras yo lo recorro, o mi intercena entrega, este dinero se trascitió a través de Volkswagen hacia el banco rural de México y desde Madilla Camacho hasta el día de hoy, el dinero de esos brazeros no se ha entregado a ellos. En el año 2004, los miembros de la Líndez de Escubración de Norte y participando con todos los grupos de México, más de 2000 de nosotros entramos al rancho de Fox para exigir ese pago, cambió el, nos jugó mal, nos jugó chueco y se inventó un fide comiso
para entregarle 38 mil pesos de cada uno de los brazeros que pudiera probar, que tenía que haber sido brazero, esto era casi imposible porque muchos no tenían la documentación, así en embargo, eso 48 mil pesos responden a un apoyo social, era un apoyo que se les iba a dar, no era el pago del fondo de ahorro, entonces muchas gente dice a mí a me pasaron porque les dieron 38 mil pesos, no, les dieron un apoyo social, ahorita estamos peleando el pago del fondo de ahorro, se tiene una idea, tengo entendido que se tiene una idea de más o menos el monto de ese fondo de ahorro, en otras palabras, el monto de la deuda. Sí, quiero que esté bien claro lo que les voy a decir en seguida, en 5,600 brazeros, en de México, incluyendo los brazeros, únicamente los que pertenecen a la lianza
de brazeros del Norte, porque hay otros líderes por ahí, en los Ángeles que han diciendo que ya ganamos, no ganaron los brazeros de la lianza de brazeros del Norte con los grupos en México, una demanda donde la jueza especifica muy claramente la cantidad que se des de a todos los, a todos los brazeros. Entonces, la jueza especifica esa cantidad y es una cantidad de 5 millones, 90,231 millones de pesos que se debe por los 4.6 millones de contratos. Hay líderes que están diciendo, como se les digo, hay uno en los Ángeles que están diciendo que a cada brazeros se le va a dar un millón, 900 mil o por ahí
andan diciendo esa cantidad, a cada brazer o viuda o hijo de brazeros, no es cierto, porque está muy claro que los que les van a entregar si logramos, con lo que estamos haciendo ahorita, que se les pague, que se haga justicia con esa sentencia que terminó la jueza. Para estos 5.600 brazeros, estamos nosotros viendo a ver cómo se negocia una cantidad, porque es imposible que se pague todo ese dinero a esta gente. Así que eso está sujeto todavía a negociación de a cuánto sale por cabeza, no de a cuánto sale per cápita, esos más de 5 millones de dólares que nos gira, que en el sistema decimal vendría siendo 5.000 millones. Estamos hablando de pesos o dólares, ya no lo recuerdo. Acabamos hablando de pesos, así es. Entonces, para nosotros es importante decirle a las personas
que el apoyo social de 38.000 pesos, desde que estuvo este peñanito en el poder, jamás dio un sentado para que se les entregaran sus 38.000 pesos a los brazeros que ya habían metido su registro y tenían su folio. Entonces ahorita estamos teniendo por dos cosas, porque se les pague el dinero 38.000, se les entrega los 38.000 pesos de apoyo social a los que ya metieron su documentación. Y los estamos luchando para que Estados Unidos también asuma su responsabilidad en este fraude histórico, porque nosotros los de Dalin Sexta César del Norte hemos hecho una caravana especial de un mes. Dos dance llegamos hasta las naciones unidas hasta Washington, nos juntamos con unos congresistas de España, no era varias
congresistas, en los que 20 de ellos firmaron una carta que nosotros estamos solicitando al departamento de trabajo. Y en la documentación de los de todos los brazeros, porque en la sentencia que pone la jueza dice que se le pida al gobierno de Estados Unidos esa documentación para que se les haga un más o menos un presupuesto de cuánto le toca a cada brazerón. Pero por todos estos años los gobiernos México dice que perdió la documentación en el terremoto del 86. Así que si el gobierno mexicano no lo hace, ustedes decidieron tomar el asunto de sus propias manos, dirigirse en caravana hacia Washington y comenzar los trámites para que se suelten algunos de sus expedientes y documentos del gobierno
de los Estados Unidos a fin de que cuando menos por ese lado no haya problemas. Ahora, sobre eso seguiremos platicando un momentito sobre lo que le corresponde al gobierno de Estados Unidos en todo esto, pero antes de seguir un poco sobre la historia de estos reclamos, suyos a nombre de los veteranos ex brazeros, Rosa Marta, en noviembre pasado la Corte Suprema emitió una decisión que dejó confundido a medio mundo, inclusive a muchos de los brazeros mismos. Y cuando se despejó el polvaredón, quedó en claro que al final la Corte había desestimado el reclamo de los trabajadores, no hablemos de ese fallo de los ministros de justicia de México del pasado noviembre. Mira, yo fui una de las cinco personas que entramos a la audiencia. En esa audiencia, ¿aló? Sí. Ah, bueno, en esa audiencia los ministros fueron bien, bien específicos. La sentencia o la resolución que dieron fue el caso número tantos ahí lo especifican
es el procede. Eso que te quiere decir, el caso 1558, flash 2015, procede con algunos cambios. Eso que te decía, continuaba la sentencia emitida por la jueza Sanchez Cordero. Pero entonces cuando salimos de la audiencia, dimos esa información. Así es. Pero yo cuando salimos, yo personalmente dije no, yo mejor para no a los brazeros de la lia del norte, no les voy a dar la información hasta que vea cuáles son los cambios. Pero hubo personas como le digo, de líderes, sobre todo una persona extendo sangreles. Inmediatamente se regresó. Ese señor no se había parecido ya en todos estos años en la lucha de mes
con mes con mes. Cuando supo de esa audiencia llegó ahí se apareció, se vino y dijo que llegan a más que les vamos a pagar, etcétera, etcétera. A las dos tres semanas que pasó eso, el licenciado Porfirio Matínez González es que nos está acompañando en la demanda, nos entrega, nos convoca para reunirnos y darnos la noticia de que así en palabras muy comunes y muy sencillas, el fondo de ahorro se limina y que era moldo así y que se continúa con el apoyo social. Una verdadera decepción, una desilusión muy grande entre ustedes, un baño de agua fría. Entonces, pero en la demanda, en la demanda es cuando en la sentencia que lo la la la la la la la jueza, la María, ella es una de los puntos que ponía y es que se pida a Estados Unidos toda esa documentación.
Y bueno, hay que aclarar que esta jueza pues fue la jueza de una instancia inferior que había justamente sentenciado a favor de los brazeros. Sí, y teña Nieto se a esforzó lo más que pudo para estar metiendo recursos de revisión, recursos de revisión, recursos de revisión y pasaron dos años, casi esperando como se dice ya para poder le dejar el paquetón al siguiente a lo pesorador en este caso. Así, entonces, entonces para nosotros vimos que el gobierno de teña Nieto no se esforzó rápidamente por mandar pedir la documentación a Estados Unidos. Yo, regionalmente, ya día, vamos a hacer una pausa aquí, Rosa Marta, vamos a tomarlo a partir de aquí del paquetote que recibe este nuevo gobierno y pues también de los trabajos que ustedes se continúan
realizando a favor de la resolución, a todo esto también a través de la vía administrativa que es a través de la vía del gobierno federal. Antes, nos iremos a brevísima pausa. Escucho usted, línea abierta, un espacio sin fronteras para la conversación de los latinos. A nuestra gran comunidad mexicana que vivimos en el exterior, vivimos en Estados Unidos, una cambia enorme de 40 millones de descendencias mexicanos, no solamente los que han migrado, sino también segunda-tracera generación. Celebrando 24 años al aire, sirviendo a las audiencias latinas de Estados Unidos y México. Hoy me gusta venir a tener la presencia de Rosa Marta, Zárate, ella es líder representante de los veteranos ex-braceros, de poner los años 40-50 y se sentas que por estos días siguen reclamando después de décadas en esta causa, siguen reclamando el rembolso de
sus fondos adeudados, de los dólares que se les recortaron, que se les redujeron como parte de la creación de un fondo de ahorros por parte del gobierno mexicano de aquel entonces, los fondos se les hicieron perdedizos, no los han visto llegar y el asunto está en estos momentos en cortes y sigue también la batalla por la vía administrativa, de eso nos habla Rosa Marta Zárate, si usted gusta comentar el tema, el número malca es el 1-800-345-46-32, nos comentaba Rosa Marta de que efectivamente administraciones previas se dedicaron a darle largas a este asunto a poner, quizás, candados, tortugismo, recursos de revisión en las cortes, etcétera, háblenos de ese paquetote que recibe actualmente la administración López Obrador, ustedes han seguido gestionando a través de la vía administrativa, han seguido comunicándose con las instancias correspondientes del gobierno mexicano, que ahora tienen esta nueva administración,
la secretaria de gobernación manejaba todo el programa de contratos de los braceros por aquel tiempo, no recuerdo bien que a la colonia de mi pueblo, que es en Palme, donde se encontraban las oficinas de contratación de los braceros, se le pasó a conocer como colonia gobernación, justamente por eso, aunque nadie le llamaba gobernación, todo el mundo decía la contrata a esa colonia, ¿qué puertas abiertas han encontrado en el nuevo gobierno? ¿Qué apoyó en encontrado para una solución amistosa, digamos? Mira, yo estoy abogando principalmente por los braceros, que estamos acá en Estados Unidos, y lo que hemos hecho desde mucho antes, cuando era Morena era solamente un homovimiento social algo así, yo le entregué personalmente una carta a López Obrador y tengo acusas de recibo, tiriéndole su apoyo, después, cuando ya fue partido, tengo otro segunda carta, yo le entregué personalmente, antes de tomar a él ya el puesto como presidente,
tengo dos cartas de él, pero ahorita después de que ya salió lo de la demanda y que ganamos y todo mundo dice, todos vamos a ganar, sí, todos vamos a ganar, porque claro que vamos a luchar por todos, pero a los que les van a pagar temeros a los que mandan una demanda si esto se sede, pero vamos a tener que negociar, bueno, para que todos reciban. El salieron muchos, muchos coordinadores que ya están viendo su mucho para que López Obrador y nombrándose coordinadores binacionales de este coordinador, hay muchos compañeros que el México están entregando le cartas, destinando la mano cuando él pasa para entregar de una carta, él se ha pronunciado ya en unas ocasiones diciendo que va a apoyar y resolver este asunto de una manera justa, entonces, hay a apertura, últimamente se ha estado, yo acabo de estar la semana el mes pasado en la ciudad México y nos hemos
organizado todos los grupos que hemos metido la demanda y otros que han estado desde las luchas desde el principio al México. De acá en Estados Unidos, con los humanos utulos de los Premios del Norte, nos le he estado participando con los demás grupos por todos estos años para formar lo que se llaman la Revinacional de Organizaciones a la señal, a la Secretaria de Agua Nuestrán y Escordero, una tarta de presentación para participar en las negociaciones de qué es lo que va a pasar con este asunto. Hemos ido a la Cámara de Diputados presentando también ya nuestro derecho de estar presentes en las negociaciones. Sobre todo, los Estados Unidos, yo ya mandé varias cartas a estas instancias a gobernación, a relaciones exteriores, al Congreso o al Senado, donde tenemos que ser parte de la negociación. Porque en la sentencia que emitió en la jueza está
también otra cláuz una en ese documento donde dice y específica que los brazeros habitando en Estados Unidos, que les enmienda en todo este proceso a través de los consulados mexicanos, porque esto no se ha logrado y han tenido que viajar hasta México, a Pijuana o hasta sus lugares de origen para hacer trámites o para cobrar su famoso apoyo social. Por ahí yo he perdido muy pequeño donde los consulados que abrieron, pero allí fue otro fraude del gobierno de Calderón que esperemos que salga pronto al aire, porque ya logré yo que los abogados de la de la permitemede, estoy buscando a mi nombre de la de los abogados. De los abogados se senten de José Luis Zafuentes, yendo de los Worky Pippos
Low Center en los Ángeles Instan Francisco. Ellos ya se han oído a nosotros a nuestro aliento de espaceros del norte y de los de la red de la nacional de los grupos de brazeros para hacer valer los derechos de los brazeros en Estados Unidos para hacer trámites para acá, por a cualquier cosa que haya de ser representados, y estamos trabajando en el duro para ellos a Estados Unidos, a Washington. Bueno, de hecho ya fue el presidente por Fidio y él, que era un a Washington para solicitar los documentos. Bueno, ablenos esto nos dice, estos documentos están solicitando ante el departamento del trabajo y otras instancias federales, pero ablenos acerca de lo que la noticia con la que comenzamos este programa, Rosa Marta, nos han contado como ante esos callejones sin salir a que se han encontrado dentro de la República Mexicana, pues han optado
ustedes, o sea, las organizaciones de brazeros, por volver a llevar el asunto a foros internacionales, acaban de viajar a Washington hace semanas a reunirse con funcionarios de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, con quienes ya tienen expediente abierto, desde hace algunos años, tienen queja formulada, ablenos de esta reciente visita, ¿qué le pidieron a la Comisión? Mira, con en base a la esendencia o la resolución que hicieron los ministros en el día de ahora, en el de de... en el de hoy. En el de hoy. En el de hoy. En el de hoy. En el de hoy. En el de hoy. En el de hoy. En el de hoy. En el de hoy. En el de hoy. En el de hoy. En el de hoy. porque como ya se agotaron todas las instancias del México para poder solicitar un apoyo ya directo a la Comisión Interamericana de Hechos Humanos.
Entonces, ellos fueron a llevar todo eso de comentación. Y de hecho, ya recibimos noticias de que están revisando este caso cuando la primera vez nos hicieron que poseen este seriante de 5 a 10 años para que nos respondieran. Tuvimos a mandar constancia de que los brasileiros eran una comunidad vulnerable y respondieron también hacer como unos tres meses por ahí. No tengo el dato de aquí bien evidente. Pero esta segunda denuncia, ante la Comisión Interamericana de Hechos Humanos, es un poco más fuerte porque ya está basada en una resolución que a nosotros nos califica para poder llegar a este instancio y siendo el México se agotó todo, se llegó a todas las instancias y que teníamos que lidar, nos me daron todo esto y ayudamos aquí. Entonces, se le pide a los comisionados de derechos humanos,
se le pide celeridad, se le pide que apure en el proceso, que lo pongan con la vieja rápida, digamos, a lo cual, por lo visto, aceptaron. Si, ya ultad, ya respondieron para las dos solicitudes, para la primera y ya le pidieron al gobierno en México que pues tomara tratas en este asunto. Pero esta, como ya está basada, en una cancelación, en todo esto que se nos negó en México, entonces, ya se confirma también, ya nos inmediatamente nos contestaron que están en revisión de este asunto y están tomando cartas, ya muy específicas para que el gobierno de México responda. Ahora bien, nos comentaba anteriormente Rosa Marta de cómo estando en Washington, les tocó visitar también el capital de la Nación, se ronieron con representantes de congresistas, con algunos miembros del Cocus Congresional y Espano, ¿qué esperan de ellos? ¿Qué están manos del Congreso hacer por interceder en este asunto de la deuda a los brazilos?
Mira, ahorita ya va a volver una batalla a campan y la vamos a asumir los alalienzo de los trajeros del norte, más directamente le vamos a asumir a nosotros, porque tenemos, hay muchas posibilidades de que te digeran, de poner presión al gobierno de Trump y al Congreso para que asuman esta responsabilidad. Este martes, el día 30 de abril, estamos convocando a representantes de organizadoras de trabajadores temporales o personas grupos que defiendan los derechos de los trabajadores temporales. Estamos invitando a organizaciones de derechos humanos, gente solidaria que se reúnen con nosotros en martes, a las 11 de la mañana en San Bernardino,
porque está licenciado José Luis Fuentes, que nos vamos a hacer, nos va a saturar, para ver cómo ponemos presión, levantar una polvareza levantar una oliada represión aquí en Estados Unidos, para que esto sea aprobado, para que cualquier trámite que se tenga que hacer o para requerir los documentos de departamento del labor y todas las otras instancias que tienen esa información para que el Congreso de Estados Unidos apruebe una convención encargada de resolver el asunto, que nosotros estamos pidiendo. La Comisión Especial, ante el Congreso, y que de ser posible incluso esta Comisión Especial, entonces se dedica a realizar audiencias públicas. Se nos está agotando el tiempo lamentablemente, Rosamartas Arate,
no quisiera despedir este tema, sino antes de la palabra a los oyentes que han estado pacientemente esperando el líder telefónica, el que nos llama desde Modesto, Norte de California, Rafael Buenas tardes. Sí, buenas tardes, Amuel. Mira, tengo por ahí un comentario, una pregunta ahí para la distanciada que tienes ahí, es como los familiares de los exraceros de algunos que ya fallecieron que están en México. ¿Cómo podrían hacer su solicitud o en caso de que ya la hayan tenido? ¿Cómo poder seguir darles seguimiento para ver si pudieran recuperar esos fondos que de los cuales se están hablando? Y otra pregunta, ellos como organizadores están trabajando ahorita en algo referente a los contratados que están viniendo
en esta época o esos no tienen ellos información de cómo están haciendo los contratos, en esta época los gobiernos. Si hace la borde de defensa de los contratados modernos, también es la pregunta. Bueno, les haremos un momentito la palabra a Rosa Marta, antes que se escuchamos a Luisa que nos llama desde Fresno. Luisa, adelante. Buenas tardes. Buenas tardes. Mi pregunta es para la señora Rosa Marta. Sí, yo quiero saber como mi padre son exraceros. Entonces, como el gobierno en México, las personas que los representan, en el tiempo de Fox, yo creo que a ellos me dijeron que solamente iba a recibir 3.000 pesos. Entonces, alguien, mi padre vive en el estado de Puebla. Entonces, y esos 3.000 pesos nunca llegaron a él.
Entonces, como, él ya perdió como la sé y dijo, no, pues yo creo que a mí no me toca nada, pues yo creo que como ya es un tema muy viejo, pero, y, ¿cuál es su pregunta? Si con este tiempo, él puede incluirse en la demanda. Eso es, bueno, dos preguntas muy directas, Rosa Marta, adelante. Conte esto rápido. Miren, les voy a dar un correo electrónico para que se comuniquen con nibó y yo poderles mandar toda la información porque es, me llevaría mucho tiempo en explicarles los familiares pueden reclamar. Sí. Así les digo. Pero para ayudarles más información clara, este, ni les doy ni correo. Adirante, adirante, por favor. Rosa Marta, y Marta va con hache. Rosa Marta, Z,
N. Arroba. J, Neo.com. Muy bien. Repitiendo ese número, Rosa Marta, Marta con hache. Z, M. Arroba. J, Neo.com. Y bueno, la respuesta para el primer oyente es de que los familiares de ex-braseros, que fallecieron, tendrían derecho a solicitar, cómo solicitar esos más complicados, ¿no? Sí. Ahora, es importante que ustedes vean que los coordinadores de brazeros, gente que dice, yo te voy a ayudar, hay un sinfín de personas que están abusando hasta quién Estados Unidos. Sí, mucho cuidado con el fraude. Entonces, con esto, por favor. Con esto, por favor. Con promesas, fraudulentas. Y bueno, sobre esa otra pregunta del primer oyente de Rafael sobre qué hacen en relación a los contratados modernos, eso lo bueno. Aquí voy con eso. Entonces, este asunto de los brazeros tiene que ver con,
ellas son trabajadores temporales. Sí. Pero, en este momento, también queremos nosotros hacer una campaña en descensa de esos trabajadores temporales que los traen sin contrato, que los explotan porque el problema de brazeros sienta un presidente para defender a los que están siendo igual o peremento violados, en sus derechos laborales y humanos. También, por eso estoy invitando a personas que estén defendiendo a esas personas, gente que quiera involucrarse en realmente dar solución justa, se comuniquen conmigo y ya tenemos, ahora en cuanto al orden, el presidente Calderón quiso jugarnos una otra manita, otra otra, otro, que es otro fraudecito. Pero es darle los 38,
o dijo que les iba a dar 4 mil y anualmente, según el presupuesto les iba a completar los 38. Ahora. Pero si a su papá le dieron 3 mil, la coordinadora o algún listo o lista por ahí le bajó mil pesos. Bien. Sobre eso, tendremos que seguir la plática más adelante, lamentablemente, se nos ha votado el tiempo, Rosamarta Sartre, han quedado ahí las respuestas. Mire, a manera, es pedida más bien, me gustaría aquí ya cortar la plática y impedirle, toman en cuenta que ya tenemos en el día telefónica nuestra siguiente invitada, si gusta usted enviar un mensaje sobre este mismo asunto y muy breve, para la Consul General de México en los Ángeles, la Consul Nueva, entrante, en los Ángeles, le doy 30 segundos para su mensaje, Rosamarta. Bueno, Mire, yo les pido que se comuniquen conmigo por correo electrónico, y si pueden venir el martes, a las 11 de la mañana, a librería del pueblo, nueve, nueve, ocho,
norte, de la calle D, norte, D Street, en San Bernardino, comuníquense conmigo y les doy a dar mi teléfono, nada más, para esta, para esta cita, para el martes, para los demás, solo necesito el correo, es nueve, cero nueve, tres, cero cero, 26, 47, únicamente, para confirmar, en el martes. Muy bien. Ahí dejamos, entonces, su intervención, Rosamarta, Zárate, le agradezco muchísimo por su presencia, ni nevierta, que estueste bien, ¿eh? Gracias, muy amable. Hasta luego, Rosamarta, Zárate, repito ese miembro directivo del Comité del Coordinador de la Alianza de Exbraceros, del norte, pondiendo un saltanto acerca de las gestiones que se hacen entre la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos en relación a este caso, que pues lleva ya décadas de gestiones y que pues, por lo pronto, no se le mira, se le mira solución, de momento. Seguiremos con más plática mi radellente, antes nos vamos a brevísima pausa
de la Mediobra. Escuchos de la Univierta, presentando hoy viernes como cada viernes en nuestra edición mígico, esta vez, como cada mes, en el micrófono y la voz, está Samuel Orozco, gracias de nuevo por su atención, si gusta hacerse parte del programa, por medio de sus opiniones, no de en llamarnos a la línea
de la tribuna libre, que le da su nombre al programa, y es el 1-800-345-46-32, 1-834-line, cambiando de conversación, de amigos radellentes, a continuación, pasaremos a practicar con la reciente signada titular del Consulado General de México en Los Ángeles, que es la misión diplomática, que atiende trámites y representa la mayor población mexicana fuera de la ciudad de México. Con ella hablaremos de algunos de los asuntos que están en el orden del día de los emigrados mexicanos que residen dentro y fuera de los ángeles. Si tiene usted algún comentario, pregunta o propuesta para la distingüida representante diplomática, pues puede usted llamarnos en algún momento de la plática y con gusto, alternaremos su participación con nuestra charla. Nuestra invitada, es la embajadora Marcela Selorio Mancera, Proxima Consul de México en Los Ángeles, actualmente titular del Consulado en San Diego, desde hace tres años, antes estuvo en Israel, ella es abogada de formación y catedrática de derecho a ganado el rango de embajadora de México, embajadora Marcela Selorio Mancera,
bienvenida. Muchísimas gracias a Muel, de verdad que te agradezco la oportunidad de tener este intercambio con tu audiencia y de que me puedan preguntar porque eso es lo que me va a ayudar muchísimo en mi gestión. Gracias a usted por aceptar nuestra invitación en bajadora. En bajadora de usted sabemos que aunque es diplomática de profesión, no le vienen muy bien los formalismos y los protocolos. Hablen de ustedes cómo llegó al servicio diplomático y qué quiere decir con lo de que prefiere guardar su distancia con los protocolos. Mire, la verdad es que yo de formación, como usted lo apuntó, soy abogada. El servicio exterior, con página, con mi carácter, con lo que yo siempre he querido que es representar a mi país. Entonces fue una oportunidad de ingresar el servicio exterior haciendo los exámenes correspondientes y ya llevo una trayectoria de más de 20 años. Ahora sí que mi diplomacia es ser muy franca
y es romper los protocolos precisamente, pero siempre con mucho respeto hacia toda, hacia la comunidad, hacia las autoridades. Entonces, bueno, pues esa es mi fórmula. Soy una diplomática típica que pues ejerce una diplomacia, pero una diplomacia que busca encontrar resultados dejando de lado las formas que, pues, muchas veces, estas formas en lugar de ayudarnos son obstáculos. Ahora, usted assume la dirección del mayor consulado de México en el mundo. Tengo entendido por lo que se refiere a la cantidad de migrados mexicanos que le tocará representar, le tocará atender y tengo entendido la de los ángeles, toda la zona metropolitana, la mayor población mexicana, fuera de la ciudad de México, según mis cuentas. Hablenos de esto, ¿cuál es el paquete que recibe embajadora de otros palabras que tan grandes son los retos que le tocará atender? Bueno, pues, mira, en primer lugar decirle que como diplomática de carrera
y ante un cambio de gobierno en México, pues para mí es muy, muy importante que me siento muy reconocida por parte del presidente, Andrés Manuel López Obrador y el secretario de Relaciones Exteriores, Marcel Lebrard, que reconocieron esa trayectoria y ese compromiso con México. Entonces, esto es muy agradecida. Y sí, en efecto, estamos hablando de la representación más grande que tiene México en el exterior con aproximadamente cuatro millones de mexicanos de los cuales un millón y medio han nacido en México y 600 mil son indocumentados. Entonces, pues, asumo esa responsabilidad y, pues, a trabajar, ¿no? Ahora, en semanas recientes, en bajadoras, se celebraron foros públicos en comunidades de migrados mexicanos por todo el país, inclusive en los ángeles, tengo tenido que con esto se trató de ascultar a los paisanos de medir el pulso
de nuestras comunidades. Se sabe usted, está enterada en los resultados de esta especie de ascultación, que fue lo que encontraron, qué es lo que más le duele a nuestra gente y qué es lo que más proponen. Sí, fue muy interesante este ejercicio, porque, bueno, si quisiera asurrayar que la función consular no es una ocurrencia. Por ejemplo, los consulados en California, todos ellos son de más de 100 años que han estado prestando servicios a la comunidad mexicana en Estados Unidos. Sin embargo, bueno, pues los últimos 25 años hemos tratado de actualizar nuestros servicios y de ser mejores, usando las tecnologías y capacitando al personal. Entonces, lo que sucede con este foro de consulta ciudadana, lo que tiene de particular, porque debemos hacer consultas con la comunidad, tenemos un departamento de comunidades en los consulados y ahí debe haber un diálogo continuo por parte del consul con toda la comunidad.
Bueno, pues la particularidad que les decía de este foro de consulta ciudadana, es que se realizó para conocer cuál les son las preocupaciones y poderlas ingresar, incluir en el Plan Nacional de Desarrollo de esta administración del presidente en lo pesobrador. Y, bueno, pues, lo que nosotros encontramos es que todavía existe mucha desinformación, mucha gente queriendo a los foros, no se siente atendida, no siente que tiene la información que merece, también, por ejemplo, otro de los temas, el acceso a poder obtener documentos de identidad, la documentación, todos estos trámites. Por ejemplo, un caso que, hay que... vamos a meterle ahí todo el esfuerzo, es el caso de las actas de nacimiento, que muchas veces, cuando van a hacer un trámite, aquí en el exterior y necesitan el acta de nacimiento, por ejemplo, nacieron en Guajaca, y, bueno, pues, el acta tiene un error, hay que corregirla,
y son personas que salieron hace más de 30 años de su país y de Guajaca, pues, ¿cómo van a poder ellos corregir ese error, no? Entonces, son cosas en las que la autoridad debe mostrar sensibilidad para poder ayudarles y facilitarles en los trámites. Horable, nos des... ese programa federal que es de interés especial para el paisano, el emigrado, y es el programa paisano, justamente, depende, tengo tendido el Instituto Nacional de Migración, y está cargo de guiar los paisanos en aquellos momentos de regreso al país. Se nos reporta, consulta que el programa ha cerrado tres oficinas que tenían los consulados de Los Ángeles, Chicago y Houston, y, pues, esto ha dado pie a algunos rumores, que ya no habrá más programa paisano, que se acabaron las carabanas de paisanos, por aquí de hecho, leo un titular de periódico procedente de México, que dice abandonan a paisanos en Estados Unidos, México, cerroficinas, quedaban asesoría, que hay desierto y que hay de falso,
en estos reportes consultos. Gracias, Samuel, por la pregunta. Para empezar, digo que el programa paisano no desaparece. Esto es, de acuerdo, la información, que directamente, el Instituto Nacional de Migración me proporcionó, y, bueno, en efecto, lo que está sucediendo, es una reestructuración del personal, que está encargado de estas oficinas de programa paisano. Por ejemplo, para darte una idea, nosotros somos 50 consulados en Estados Unidos, y no todos los 50 consulados tienen una oficina de programa paisano. Sin embargo, los consulados asumen esta responsabilidad y orientan e informan a los mexicanos que están en el extranjero que van a visitar nuestro país para garantizar que tengan un ingreso fácil, el tránsito y salida, que se les respete sus derechos y obligación, o sea, o incluso las obligaciones y la seguridad de sus bienes. Entonces, es muy importante que la población sepa, que aún y cuando el cierre temporal que hay del programa paisano, en el caso de Los Ángeles, muy bien pueden acudir a la oficina de comunidades,
en la cual les van a proporcionar la misma información que se había dado a través de programa paisano. Que, como les repito, es nada más un tema de restructuración, pero no ha desaparecido. Y básicamente, los servicios de este programa paisano son servicios que tienen que ver otra vez con el viaje de regreso, los trámites para regresar al país o para simplemente viajar a través del país, ¿no? Así es. Recuerden que, bueno, pues en las temporadas de semana Santa, alta en la vida, en el verano, pues muchos mexicanos en el exterior, regresan a nuestro país, muchos lo hacen por carretera, hay que saber cuáles son los requisitos que se deben cubrir para ingresar con el automóvil, o qué mercancías se pueden ingresar a territorio nacional, toda esta información y lo mismo, pues, números de emergencia para que ellos se sientan protegidos a lo largo de su trayecto. Y esto es, a su ingreso, tránsito y salida de territorio nacional. Muy bien.
Bueno, seguiremos platicando con la Embajadora Marcelo y a ANCERA, pasaremos también a las llamadas de nuestros teeth, que están en el searched telefónica, anteriormente nos iremos zebravísima pausa. Estas emanas, la edición Semanaria de noticias, sobreESSI видen esta asaura de la Balance Del Violencia, CE, el rato y el tránsito con una presencia, serios las hormors coefficientas y harongos para los lentos con el Minneapolis de Mages y también conarnos 260 eventos a fondo de los Estados Unidos. Cada viernes, sábado y domingo, solo a través de radio bilingue y esta su emisora. Yo tengo un comentario para ella, una pregunta, ahora en diciembre que yo salí a México,
no me arrendaron mi destito, estoy en un plaito ahorita con bancos americanos y con banjérsito. No sé si fue el gobierno anterior que todavía estaba trabajando, aunque estuviera ahorita en nuestro presente, que tenemos ahorita, no me están arrendando el dinero del vehículo que hoy vine. Y me traen en un o uno a otro, se echan la culpa a uno a otro banco americano y que no sé si ellos están trabajando de banjérsito y todo también, eras unas preguntas que yo tenía para ella. Y anterior, pues ya me ganaba de ser que yo iba a preguntar, tocante a los que nos llevaba, que mucha gente trayeso de que no iba desaparecer el programa del país, es lo que quería saber, ¿verdad? Sí, hay un fondo que quedó como depósito a la hora de internarse con su vehículo, usted se regresó con su vehículo y sin embargo
no le han reintegrado el fondo. Sí, me manda un folio para atrás, donde me dice, me da un clave, donde ellos, donde ellos tienen que ir depósitado, se lo voy a bajar, me parece ese despósito. Bueno, yo lo voy a decirle a ella, que como se fue a relar el cello. Veamos qué dice nuestra invitada, la embajadora Marcela Celorio, Mancera, ¿cuál es el procedimiento embajadora? Muchas gracias, dojo, sé, mucho gusto, mire, le cuento, precisamente el programa paisano, le voy a poner aquí, le voy a compartir las cuentas que ya están activas, desde Estados Unidos, hay un número de teléfono, que es el 1, 8, 7, 7, 2, 10, 94, 69 y en Facebook, Twitter y Instagram puede con arroba, programa paisano, también puede dar seguimiento y puede comunicarse con ellos. Ahora bien, yo lo que le aconsejo es que con todo el caso que usted tiene,
con todos los datos, escriba un correo, precisamente la programa paisano, se lo puede mandar en por Facebook o puede hablar por teléfono. Ahora bien, si ellos no le responden, puede ir a nuestro departamento de comunidades en los ángeles para que le puedan ayudar, no sé cuál es el, me dice que era de Mercés, ¿no? De Mercés, así es, al norte de California. Al norte de California, ¿qué con su lado le queda más cerca? Seguramente el de San Francisco, ya sea San Francisco o Fresno. Así es, pero yo le recomendaría que lo haga por Facebook, puede ahí poner su queja, o hable por teléfono al número que le indique. Excelente, bueno, le pediremos a la escucha José que nos mantenga informado sus gestiones, nos llama ingenio desde el estado de Washington, no llama desde Yáquima y ingenio buenas tardes. Sí, esto era la señora donde está diciendo que hubo foros a través del país. Así es. Quiero decir a la señora que hubo foros, pero tuvieron un fracaso con sus foros, que diga
la verdad la señora. Bueno, ¿qué se refiere con lo de fracaso? ¿Por qué siente que fracaso el foro en su región? Para el señor Roberto Valdobino, el que nos va a representar aquí han estado unidos y vieron dos foros ahí en el estado, en Nueva York y por un fracaso. Vaya. Es eso es lo que está diciendo a los foros. Es su comentario. Bueno, muy bien. Ahí dejaremos el comentario y ingenio. Vayamos rápidamente con Pedro que nos llama desde Merced, Pedro buenas tardes. Muy buenas tardes. Que nos cuenta Pedro. Sí, tiene este, y ahora juilo a México, El Segurero, miré una gran decisión a ver porque yo voy cada año y este año, resulta en que al marzo después de poner mis maletas, me vuelo una cobrada otra vez. Supuestamente, yo tiene derecho para traer mis maletas después de los equipajes de la Dirección que no estaban registradas. ¿Y quién le hizo ese cobro, Don Pedro? Ahí en la compañía que se llama Bolaris.
Oh, vaya. Entonces, una aerolínea dice, le cobro doblemente por su equipaje. O sea, yo lo dije, mire, yo tengo derecho a traer 25 kilos y 12 arriba, y dije, y dijo no, pero que no están registradas. Entonces, montan mis derechos, pues, y yo apagé el boleto. Es una o otra. Yo tengo, yo tengo el conocimiento que un arte de nacimiento, nunca tiene vencimiento de edad. Así es. Nunca se ven. Nunca se vense. Y yo digo que hagan agarrado un gran negocio para cualquier documento que quieren las expeder, quieren lo inmediatamente hubo un arte de nacimiento nueva. Y cuando un arte de nacimiento, yo para mí, no tiene, no tiene, no tiene conocimiento que es el vencimiento. Vaya. Es que hagan agarrado el negocio, supuestro, con eso, de las actas de nacimiento y como uno, las necesiten ver acá, verá, pues, ahí hay ellos de ellos. Le pediremos que comente en un momentito a la señora consul sobre este asunto, pues, adelante y por donde gusta entrarle a las llamadas, señora consul. Muchas gracias, Samuel. Bueno, a Donigino, le quiero comentar que precisamente los
joros, esa es el propósito de hacerlos, dar un espacio a la comunidad para expresarse porque, bueno, podemos hablar de generalidades, pero cada caso es particular y merece una atención especial. Entonces, se llevaron a cabo foros en la costa este, en la costa o este, en los ángeles en San Diego, en Nueva York y, bueno, pues, también en Arizona y, bueno, las comunidades reaccionaron de acuerdo a sus necesidades, entonces nosotros, como autoridad, estamos para escucharlos y para tratar de ayudarlos lo que más podamos, ¿no? Entonces, ese sería mi comentario, luego, por lo que se refiere al comentario de Don Pedro, en cuanto a Bolaris, desafortunadamente, esto se trata de una empresa privada y ahí nosotros no tenemos ninguna injerencia como autoridad. Entonces, ahí yo les sugeriría que haga su queja directamente ante Bolaris, a la empresa, a la aerolínea. Respecto
a la pregunta también que nos hacía Don Pedro, sobre su acta de nacimiento, nada más decirle que hay una página que se llama estriplew.gov.mex-diagonalactas, y ahí el sí puede imprimir su acta de nacimiento y no tiene que pagar ningún derecho. Entonces, y, bueno, ¿por qué pedimos actas nuevas? Porque, a veces, son inlegibles, están muy viejas, cambian los formatos de los estados. Acúérdense que la emisión de actas de nacimiento es una facultad de cada estado, no es de la Federación, entonces, Guajáca tiene su propio formato, su propio guerrero, jalisco. En fin, entonces, lo que pueden hacer ellos es entrar a esta página internet y en hoja de papel bond, pueden imprimir su acta sin ningún costo, y lo pueden hacer ellos sols. Ya, por último, señor Consul en el arranque de la Administración, de la nueva Administración en México, se habló mucho de que a partir de ahora el foco de las
misiones consulares de México en Estados Unidos, que el centro de su labor sería la protección legal y la protección de todo tipo del emigrado mexicano, pasar a ser verdaderos centros de defensa jurídica del mexicano. Pero por otra parte, también estamos oyendo que del gobierno central se pide a los consulados mayor austeridad, incluso en el servicio de representación legal, o sea, más recortes en la representación legal. Hálenos de estos en el minuto que nos resta, ¿qué paso se han dado en esta dirección de la protección? Sí, como les comentaba, esto no es una ocurrencia, llevamos mucho tiempo haciendo labores de protección a los mexicanos en el exterior, y definitivamente ahora estamos obligados a hacer más con menos, y lo que vamos a hacer es formar fortalecer ya las alianzas que tenemos con organizaciones no-governamentales, con organizaciones de abogados, para que esta asesoría legal, pues pueda fortalecerse y pueda llegar a la comunidad. Así que preve que con menos recursos pudiese llegar a ver un aumento entonces en los servicios
legales. Pues, mire, siempre, esto de un reto... Ya ve que, y estos días son de mayores retos, ya ve la atmósfera en la que viven estos días los emigrados mexicanos dentro de Estados Unidos, seguramente usted le ha tocado percibir esta enralesida y tóxica atmósfera política en Estados Unidos que ha sembrado tanto temor en nuestras comunidades. Y desafortunadamente estamos enfrentando tiempos pues muy complejos, muy difíciles, pero como le digo, vamos a tratar desde el consulado, fortalecer estas alianzas con todas estas organizaciones de fensoras de los migrantes para que puedan ser respetados sus derechos. Bueno, esperamos seguir nuestra comunicación más adelante, embajadora, marcer, acelorio, rancera, por lo pronto no merezca más que agresarle muchísimo por su presencia en Inivierta. Al contrario, muchas gracias a usted Samuel, y bueno, de acuerdo, ya sabes, siempre hay trámites administrativos, logísticos, yo espero llegar a la circunscripción a principales de junio, principios de julio, y bueno, pues a la orden.
Entonces, tomará posesión del consulado general de México en los ángeles. Bueno, seguiremos la charla sobre estos o algunos otros temas. Seguramente, por lo pronto, una vez más mil gracias, que si usted bien, hasta luego, ella fue la embajadora, marcer, acelorio, rancera, repito, ella es consul entrante de México en los ángeles, próximamente el mes de junio, tomará posesión de su cargo. Actualmente, tiende negocios del consulado general en San Diego, ella es abogada, catedrática, de derecho, si gusta usted seguir la comunicación puede hacernos llegar a sus comentarios, o sus preguntas a través de nuestra cuenta en Facebook, ahí nos podrá encontrar. Siga, buscándote igualmente en nuestros archivos, o sea, a través de nuestra página web, que es www.radivlingue.org, o RG, nombre de todos en el equipo de trabajo, Samuel Osco, se despide, no usen antes de decirle que siga pasando el mejor de los días. Hasta la próxima. línea abierta es un programa de noticias, diálogo y comentario, producido por Radio Bilinue, en Fresno y Auckland, California, con auspicio parcial de Evelyn and Walter
has Junior Fund, de California Endowment y the James Irvine Foundation. Este programa se distribuye a través del servicio de satélite de la Radio Pública Nacional de los Estados Unidos. El conductor técnico es Jorge Ramírez, asistente de producción, María de Jesús Gómez, Samuel Osco es el productor ejecutivo. Las opiniones que escuchó son exclusivas de sus autores, escucha usted, satélite, Radio Bilinue.
Series
Línea Abierta
Episode Number
8594
Episode
Mexico Edition
Producing Organization
Radio Bilingue
Contributing Organization
Radio Bilingue (Fresno, California)
AAPB ID
cpb-aacip-daabca8b155
If you have more information about this item than what is given here, or if you have concerns about this record, we want to know! Contact us, indicating the AAPB ID (cpb-aacip-daabca8b155).
Description
Episode Description
Disclaimer: The following description was created before the live broadcast aired and thus may not accurately reflect the content of the actual broadcast.
Episode Description
Former bracero workers filed a complaint in recent days with the Inter-American Commission of Human Rights in Washington against the Mexican government and the Mexican Supreme Court, challenging a ruling in November against thousands of Braceros who demand reimbursement of owed salaries.Also, the incoming Mexican consul in Los Angeles talks about the first results of the community forums that the Mexican government is holding in communities of émigrés and comments on recent news about the Paisano Program, which provides guidance to Mexicans during their trips back home, clarifying that while the program has closed three offices in Mexican consulates, it is still running as usual. This and other stories are discussed in this weekly edition on Mexican news developments. Guests: Rosa Martha Zárate, Member, Coordinating Committee, Alianza de Ex Braceros del Norte, Guadalajara, MX; Ambassador Marcela Celorio Mancera, Incomng Mexican Consul in Los Angeles, Current Mexican Consul in San Diego, San Diego, CA.
Broadcast Date
2019-04-26
Asset type
Episode
Media type
Sound
Duration
00:59:08.970
Embed Code
Copy and paste this HTML to include AAPB content on your blog or webpage.
Credits
Producing Organization: Radio Bilingue
AAPB Contributor Holdings
Radio Bilingue
Identifier: cpb-aacip-a9b5233dd40 (Filename)
If you have a copy of this asset and would like us to add it to our catalog, please contact us.
Citations
Chicago: “Línea Abierta; 8594; Mexico Edition,” 2019-04-26, Radio Bilingue, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC, accessed April 2, 2026, http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-daabca8b155.
MLA: “Línea Abierta; 8594; Mexico Edition.” 2019-04-26. Radio Bilingue, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Web. April 2, 2026. <http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-daabca8b155>.
APA: Línea Abierta; 8594; Mexico Edition. Boston, MA: Radio Bilingue, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Retrieved from http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-daabca8b155