Línea Abierta; Eddie Gonzales

Bienvenidos a línea abierta, su programa de Discusión y Comentario ofrecido por Radio Bilingüedes de Fresno, California, con auspicio parcial de la Corporación para la Difusión Púbica. Hola amigos que tal como están bienvenidos a una edición más de línea abierta, saludos muy cordiales de parte de Samuel Orozco, saludos cordiales de todos en producción y en la realización de este programa. Hoy en línea abierta platicaremos con edigonzales aclamado cantante y exponente de la onda tejana. Edigonzales es ganador de varios premios en San Antonio, su Natal San Antonio, ganó la estrella en asenso del año, el mejor grupo nuevo del año, el mejor novato del año, también ganó premios con pura música, Music Awards. Edigonzales es parte estelar del Festival Norteño Tejano de Radio Bilingüe en Fresno, California, este fin de semana dentro de tres días. Esto es ya una tradición

por cierto en el centro de California. En la segunda hora ofrecemos una grabación de la entrevista con Francisco Lavastida, candidato a la presidencia de México por parte de la oficialista Partido Revolucionario Institucional. Esta entrevista fue conducida por los colegas de Nistresser, de Nist Magner, Patricia Bueno y Ciro Gomez Leyva, y salió el aire originalmente hace un mes en el canal 40 de la ciudad de México, de la televisión mexicana. Los comentarios serán bienvenidos al final de dicha entrevista, pero antes la noticia. Esta es la primera edición de noticiero latino, un servicio de satélite radio bilingüe. Soy María Heraña y estas son las noticias de hoy en voz de nuestros corresponsales. Desde la ciudad de Washington, reporta Roland Maza, luego de criticar por largo tiempo el plan del presidente Clinton para que medicamentos, parancianos sean más fáciles y baratos de adquirir. Los republicanos presentaron su propio plan. Espero que podamos proceder

con el proyecto sin convertirlo en tema político, dijo el legislador republicano Bill Hatcher, quien sostuvo aviencias sobre proposiciones democratas. El proyecto republicano usaría compañías de seguros privadas para vender polisas de seguros de medicamentos a beneficiarios del medicar, subvencionadas por el gobierno. Clinton indicó que el plan republicano dice que ayuda a todos, pero para la mayoría es una falsa esperanza. Desde Washington y para noticiero latino, reportó Roland Maza. En Houston, Texas reporta Raúl Feliciano Sánchez. La ciudad de Houston se prepara para ser en vitriona de la primera convención del partido republicano estatal en más de una década. La convención tiene para la ciudad despacial un significado económico, además de político, ya que hay más de 16 mil delegados republicanos estatales siendo esta la convención más grande del país, aunque solo se espera a visitar en Houston entre 10.000 y 12.000 delegados del partido. En esta gran reunión a realizarse desde el jueves hasta el sábado. Los republicanos realizaron su convención

nacional aquí en 1992 y la última convención estatal en 1988. Varios grupos han obtenido ya permisos para realizar protestas públicas. Para noticiero latino en Houston, Texas Raúl Feliciano Sánchez. Desde Nueva York, Marco Vinicio González informa, como mil personas entre maestros y padres de familia, protestaron frente a la alcaldía de Nueva York, exigiendo mayor presupuesto para reparar y construir más edificios escolares y mejorar el salario de los educadores, que la ciudad está perdiendo porque se van a trabajar a los huburbios donde ganan más. Los manifestantes respondieron al reciente anuncio de la ciudad de recortar el presupuesto del sistema escolar más grande del país. Con más de un millón de estudiantes y cuya tercera parte son latinos, los manifestantes dijeron que las condiciones de las escuelas no resistirían dicho recorte presupuestario. El anuncio alarmó incluso el nuevo canciller escolar, Howard Levy, quien dijo que estos momentos en los que el sistema exige a los estudiantes rigurosos estándares, a través del controversial examen estatal de regentes, sería un suicidio para el sistema recortar

el presupuesto y que por el contrario habría que aumentarlo. Para noticiero latino, desde Nueva York, Marco Vinicio González. En la frontera con México, Manuel Ocaño Reportano, las posibilidades de una amistía indocumentados son reales de acuerdo con el proyecto de registro y educación electorales del suroeste. La analista Angela Costa dijo noticiero latino que en el interés por regularizar la situación migratoria de los indocumentados, ha coincidido con legisladores, grupos de derechos humanos, empresarios, industriales, agrícolas religiosos y sindicatos estadounidenses. Es una coalición que reconoce que el rumbo de la economía requiere que los trabajadores puedan desempeñarse en completitud y para eso se necesita que el gobierno les otorgue la amistía a lo antes posible, dijo a Costa. Para noticiero latino, en la frontera con México, Manuel Ocaño. Desde Chicago reporta Irma López. La asociación médica americana rechazó la resolución para pedir una amoratoria a las ejecuciones. En la sesión del martes de su reunión anual celebrada en Chicago, la Junta de delegados votó en contra de que la propuesta fuera presentada

ante la asociación nacional de gobernadores argumentando que la pena capital no es una cuestión médica sino legal. En su lugar, la Junta adoptó una propuesta un tanto más moderada, recomendando el uso de técnicas médicas apropiadas en los casos de pena de muerte. Para noticiero latino, desde Chicago reportó Irma López. Sául silba informa desde la ciudad de México. El candidato presidencial de la Alianza por México o autemocárdena propone que se realice nuevas elecciones si existen dudas en el proceso electoral del próximo 2 de julio. Por su parte, el candidato del Prífrensis con la Bastida ofreció un nuevo pacto entre los pueblos indios y el Estado mexicano, en tanto que Vicente Fox, candidato de la Alianza por el cambio, dio a conocer 10 compromisos con las comunidades indígenas. Ninguno de los dos candidatos mencionó la autonomía ni la iniciativa de ley para garantizar los derechos indígenas conocida como acuerdos de San Andrés. Desde la ciudad de México y para noticiero latino, Raúl silba.

Y a continuación, la información del mercado cambiario para el miércoles 14 de junio. El peso mexicano compra el dólar en 9.79. 9 pesos, 79 centavos por dólar. Y este fue el tipo de cambio de su servicio informativo. Noticiero latino es una producción de radio bilingüe en Fresno, California, con auspicio parcial de la Fundación Robert Wood Johnson, California en Dauument y la corporación para la difusión pública. Escucha usted, satélite, radio bilingüe. Y escucha usted línea abierta un servicio de satélite, radio, bilingüe, su cadena de mis horas comunitarias sin fines de lucro, que transmite a través del satélite de la radio pública nacional, transmitimos también a través del internet en radio bilingüe.org o RG, transmitimos a través de la señal de la radio de 35 emisoras afiliadas a satélite, radio bilingüe, donde quiera que nos escuche, amigos, amigas que nos escuchan, siempre

pueden sumarse a esta plática, pueden sumarse a la participación al aire, se llaman el 83645, 4632, si no soy en Tijuana, en Chihuahua o en algún otro lugar de la República mexicana, pues puede también llamarnos al 001800102061, repito para México, 001800102061, 66. Hoy amigos, en línea abierta para la segunda, ahora tenemos preparada la entrevista que realizaron cuatro colegas a través de la televisión mexicana con el candidato oficialista a la presidencia mexicana, Francisco Labastida, quien representa al Partido Revolucionario Institucional. La entrevista está interesante, no se la pierda y participe con sus llamadas, le apreciaremos esas llamadas, suyas con sus opiniones.

En la primera, ahora tendremos, amigos, una entrevista con un grande de la onda tejana, él es Eddie González y estará con nosotros en el festival de radio bilingüe de música norteña y tejana este fin de semana, pero antes un par de anuncios que tengo que comentar con ustedes, el primero es el hecho de que el tema de la amnistía para seis millones de indocumentados en los Estados Unidos encuentra, por lo visto, más apoyo entre varios sectores del país, entre los sectores agrícolas, comienza a ganarte reno, hay sectores como la organización agrícola Misei, su representante Manuel Cuyña, de alguna forma, endosado la idea, uno de los cuatro gobernadores de la frontera de Estados Unidos con México, Terry Johnson, de Nuevo México, apoya también la amnistía, los colegas restantes de los otros Estados fronterizos se inclinan porque se permite el trabajo legal, los indocumentados no hablan de amnistía, permitirles el trabajo legal y como ustedes saben, recientemente,

las mayores organizaciones gremiales de los Estados Unidos, la AFL CEO y otras organizaciones sindicales realizaron en los ángeles una muy amplia audiencia pública, un foro comunitario que reunió según algunos 15.000 gente y según otros hasta 20.000 personas abarrotaron la arena deportiva de los ángeles en un llamado y en testimonios muy personales en favor de la amnistía para los indocumentados seis millones y aparte de sus familias. Los estudiantes además están comenzando sus vacaciones de verano demasiado temprano y demasiado pocos de ellos están asistiendo la escuela de verano, eso fue lo que dijo la encargada de las escuelas públicas de California, Dillaine, ¿este en quién quiere ver a los niños en la escuela al menos 200 días del año y no los 180 a los que van en la actualidad, según Dillaine Austin, aumentar el periodo escolar de 180 a 210 por

año, ayudaría a que los niños estadounidenses llevaran el mismo ritmo de los niños de muchas otras naciones, los cuales asisten a la escuela un promedio de 200 a 260 días por año, Estados Unidos realmente debería comenzar a movilizarse hacia adoptar un año escolar más largo dijo la superintendente Dillaine Austin, California debería encabezar esa movilización, además de un año escolar más largo para la mayor parte de los estudiantes, ¿estin quiere que los niños pasen seis semanas en la escuela de verano si se están quedando resagados porque hablan inglés como segunda lengua o debido a algunos otros desafíos? Esa es la propuesta a la nación de la superintendente de las escuelas de California, a largar a 200 días el periodo escolar, ¿qué pienso a usted? En nuestro radio busón siempre encontraron a manera de dejar su comentario, amigos que nos escuchan.

Pues bien amigos, hoy pasaremos a hablar, a platicar por teléfono y desde San Antonio Tejas con Eddie González, joven estrella, nacenso de la música Tejana de San Antonio, quien encabezas junto con los 2.000 vertos, el reparto de grupos que amenizará el festival norteño Tejano de Radio Bilingue en Fresno, California, este fin de semana. Eddie González ha llamado la atención en San Antonio y en otras partes del país por su dinamismo, por su energía y también por crear nuevos sonidos con su estilo Tejano que a veces lo combina con música del norte de México y con algo de country. Antes de platicar con Eddie González, ¿qué tal si escuchamos algo de ese sonido, algo de esa energía con esta pieza de su más reciente grabación que se llama? ¡Qué felicidad! Hoy llero decirte, cariño de mi alma, vivo por ti, que nada ni nadie, por ese pararme

jamás de ti, me paso la noche, son dado mi barrio, San Ben Buador, bien felicidad, bien felicidad, te tule la amor que la quiero y por Cash squeezed, por ese colegio que era mi예 una I'm the one for you, and the love is true I'm the one for you, and the love is true I want to tell you that I'm not my soul, that I live for you

That nothing in anyone can stop me Never from you I spend the night, sitting in my room, thinking of the love What happiness, what happiness, what stupidity I want to tell you that I'm not my soul, that I live for you I want to tell you that I'm not my soul, that I live for you That nothing in anyone can stop me I'm the one for you, and the love is true That nothing in anyone can stop me Dear friends, the voice of Eddie González, Eddie González, who is in Cabezara, with the two Gilberts The festival, Norteño Tejano, and a tradition of California The festival, Norteño Tejano, is a creation of a bilingual radio that started 11 years ago in Fresno, California, in the center of Fresno, California

With the end of celebrating with a big dance, even if it was a time to call it This is the big dance, the music of Texas and also the music of the Norte of Mexico The celebration of the Tejano music, however, for a bilingual it was nothing new Since the radio was born 20 years ago in Fresno, California I think in its best hours the program's repertoire is like Onda Tejana And the top of the Norte, a program, by the way, is written by the great programmer And with a popular composer, my friend Nuestro, Don Robén Moreno A program that describes, like, de punta y talón, puro, acordeón The program has been told for many years with a colorful sound auditorium A auditorium that follows a lot, the music of the Norte, the music of the accordion And now, 20 years later, this auditorium of the bilingual language is extended beyond San Joaquín's dance

Now, there are Tejanas, there are Tejanas, lovers of the music of Tejana For all parts, in the state of Washington, in the state of Aidajo In the imperial dance of California, the same as in San Diego, in Salinas In the states of Tennessee and Alabama, where they listen to us And I don't doubt it, there is no need to be missing a friend of the Rio Grande Valley Also in Puerto Rico, where they are called Sintoniza Some Tejanas that must be called Sintoniza in our moments Through the radio signal of Puerto Rico University Well, friends, we will talk in brief instants with Eddie Gonzales And here is the letter of the festival of the Norte, Tejano for the next few days Within the next three days we will be with each other Before going to the show with Eddie Gonzales I would like to mention the fact that he plays the chance of pure coincidence

These festivals that we have been doing for the last years For the Norte and Tejanos to celebrate the accordion, especially the accordion of the Norte These festivals have been celebrating in June, and he plays the chance That June has been declared since 11 years ago As the national month in which he celebrates the accordion Not only the accordion of diatonic buttons, which is the one that characterizes the Norte But also the accordion of the K-June, the K-June, the concertina The bandonion that distinguishes the music from the Argentinians And obviously the accordion of piano is not needed All this is what is celebrated in these days of June and that I know The place where more tribute is performed in a cultural way It is in the city of San Francisco, California, where a day of the accordion has been declared in the next days

And well, from all places in the world, from all places in the country Where more is celebrated is in San Antonio, Texas, the national day of the accordion And the national month of consciousness on the accordion That is what is celebrated in June. Well, that certainly does not make us reinforce our festival Our creation also of 11 years ago, which is the Norte, Texas In this occasion, I repeat, engraved by the 2000s Who represent virtuosos of the accordion music The young heart of Texas to Eddie Gonzales, who, in an instant, will be with us Well, while we celebrate the connection that we are about to establish with Eddie Gonzales What if we go to another selection of the same recording that is called with you

It is a recording, by the way, recorded in live And this other selection is called the Botoncito de Cariño The Botoncito de Cariño is a recording, by the way, recorded in live And this other selection is called with you It is a recording, by the way, recorded in live The Botoncito de Cariño is a recording, by the way, recorded in live

And this other selection is called the Botoncito de Cariño It is a recording, by the way, record in live And this other selection is called the Botoncito de Cariño que no era un courts y la desea ramo Russian Hero Ay! Me interesa que esto es installando la voz. ¡ shots screaming! Panelismo rehab. Los Amos. Los Amos. Maravindro Calpeja Teo es un vehicle. Cano Appejero. Oto al cito de cariño, desayad y andarte en algo, al reculto de amilado, lo olvidamos se pasan.

Oto al cito de cariño, desayad y andarte en algo, al reculto de cariño, desayad y andarte en algo, Muy bien amigos, esos son algunos de los sonidos, es el sonido característico, sonido muy dinámico, muy enérgico, muy juvenil, de edigunzales, es uno de los que encabezan, el joven edigunzales, es un joven valor, el festival norteño tejano, en Fresno, California, sin saberlo, también parte de la celebración que a nivel nacional se rinde al accordión, no solamente a la cordión de tecla, a la cordión de piano, sino también a la cordión de los botones, no solamente a la cordión del norte de México, sino también a la cordión del bandonión,

a la cordión del caigun. A ver si un día de estos también se hace, se nos hace que este festival norteño y tejano, que tanto celebra las tradiciones del valle del río grande, las tradiciones de Monterrey, las tradiciones de San Antonio, de Chihuahua, de Sonora, de Arizona, de Nuevo México, de todos los lugares donde se rinde atributo a las polcas, a los chotices, a los falsecitos, a las rancheras, canciones rancheras, pero interpretadas por el accordión, a ver si se hace que algún día se lleguen a encontrar esos sonidos de ese accordión muy tradicional de todas estas regiones, con los accordiones de algunas otras regiones tanto de México, como de un ladito, de Luiziana, está el accordión de caigun que no solamente es de Luiziana, tengo entendido, sino también de este de tejas, una tradición en el este de tejas, que tal esa combinación también mayor entre las tradiciones

más sentidas en pueblitos, en el sur de Nuevo León, en el centro de Tamaulypas, en algunas de las rancherías de Chihuahua y de Sonora, donde son también grandes, larga la tradición también de la cordión, con el encuentro con los grupos más tradicionales del valle grande de tejas, del valle Rio Grande, de San Antonio, de Houston, de Corpus Christi, en fin de todos aquellos lugares donde deberas se celebra el accordión, y eso es lo que estamos celebrando, es una de las tradiciones que se estarán celebrando con el festival norteño tejano de este próximo fin de semana. Uno de sus exponentes más recientes repitos edigonzales, que aunque él mismo no es una cordionista, en su sonido, en sus interpretaciones, usted al canso escuchar el característico sonido del accordión diatónico, la cordión de botones, él de repente, tengo entendido, agarre la cordión y también lo hace llorar, no es su fuerte,

su fuerte ha sido la cantada, ha sido el vocalista, ha sido cantante, y es sobre eso, sobre esa experiencia, es cierto muy joven, sobre la cual pasaremos a comentar en algunos instantes, sabemos de que ya se ha establecido una comunicación con erigonzales, esperamos de un momento a otro, ofrecerlo, pues ofrecer esa plática con ustedes mismos, si usted tiene algún comentario, si usted tiene algunas experiencias, igualmente algunos recuerdos de los tiempos de la cordión por ahí en el valle del Rio Grande, puede, de una vez, si gusta, antes de la plática, comenzar a llamarnos a los 834 líneas, 183, 445, 46, 32, si usted tiene algunos comentarios en relación a los festivales, norteño y tejanos, como el que se celebra en Fresno, California, otros a los que he asistido, que nosotros sepamos, pues los únicos dos de alguna consideración que hemos llegado a registrar nosotros,

son el festival del Centro Cultural Guadalupe en San Antonio Tejas, donde existen grandes amigos, nuestros como Juan Tejera y otros amigos que en el pasado han conducido, este Centro Cultural Guadalupe, repito, ellos son los que se lebran y encabezan esta gran tradición cultural ahí en San Antonio, y sabemos también de otra gran celebración en las calles de San Benito, San Benito Tejas, en el Valle del Rio Grande, donde durante unos dos o tres días inunda las calles, el sonido de la cordión tejano, en un festival dedicado o en un concierto dedicado a la memoria del grande de la cordión, Don Narciso Martínez. Así es que fuera de estos y quizás un par de premios que se realizan para la música tejana, como Tejano Music Awards, los premios de la música tejana, pues ahí, pocos festivales en el país, que de manera tan concentrada, de manera tan enfocada,

se lebran, repito, esa tradición que es la tradición de todos los pueblos de la frontera. Se sabe que originalmente el acordeón fue traído a toda esa región, a una región servicera, por cierto, por técnicos de la cerveza, de origen bohemio, de origen alemán, que traían sus acordeoncitos, se ponían a tocarlo en los porches de sus casas, se ponían a tocarlo en los bares o en sus reuniones familiares, y poco a poco nuestra gente de esas zonas del norte de México que se dedicaban en ese entonces, sobre todas las labores de los ranchos de ahí de la región, comenzaron también a encontrarle el sonido, a encontrarle la afición y a encontrarle el gusto a este acordeón de tecla y después a la acordeón de los botones que resulta más fácil de cargar y tengo entendido que hasta más barato. Le comenzaron a encontrar la manera, le comenzaron a encontrar la destresa y después, como dijo una vez en entrevista a Don Arsiso Martínez,

le encontraron un gusto que ni siquiera en Europa, en aquellos países como las regiones de la Bohemia, Alemana o de Checoslobacia, quiera los países, las regiones de origen, de los técnicos alemanes, ni siquiera allí le habían podido encontrar el sabor que sí se le encontró en esas regiones del sur de Texas y del norte de México. Dice que al menos esos eran los comentarios que escuchaba Don Arsiso Martínez cuando iba de regreso por allá a tocar a sus tocadas por Europa, el viajo bastante por Europa como lo siguen haciendo a cordionistas de la actualidad, el flaco Jiménez no sale de allá, Steve Hordan, Esteban Hordan, igualmente se ha dado sus vueltesitas por allá, Santiago Jiménez, Junior, nuestro gran amigo, sabemos que ha recorrido igualmente Europa de arriba a abajo y de este a este, porque se aprecia mucho el nuevo sonido que le ha sabido dar el a cordionista mexicano, el a cordionista mexico-americano,

a ese a cordion que una vez hace como unos 100 años, hace más de 100 años, trajeron descendientes o ascendientes más bien de esas regiones del este de Europa. Ahora lo que tenemos como producto es el sonido clásico de este a cordion que hace un momento lo escuchamos en la forma de una canción ranchera con Eddy González, el sonido clásico de la cordion con las polcas que tanto distinguen a grandes de la cordion como Santiago Jiménez, Santiago Jiménez Junior, los Jiménez en general o como a los dos Hilbertos que son los amigos que igualmente estarán exponiendo su a cordion este próximo fin de semana. Es el sonido pues que ahora también se encuentra a lo largo de toda la frontera de México. Esperamos pues próximamente que también esta celebración en Fresno California se convierta, un poquito más allá, comience a ver un poquito más en la celebración de la cordion mismo

como lo comienza también a celebrar la nación en este día simbólicamente o en este mes más bien simbólicamente declarado como el mes nacional de la cordion. No es una gran celebración, es una celebración muy simbólica y creo yo por grupos más bien por grupos fanáticos, aficionados a la cordión en ciertas regiones, grupos más bien locales, agrupaciones de accordionistas, aficionados de la cordión. Aquí está por ejemplo un club de la cordión de Texas en Dallas, un club de amantes, una sociedad de amantes de la cordión en San Diego. Sabemos que forma parte de esta celebración está también donde más, por allá en Montana, está también el club de accordionistas de los 5 Valles en Milwaukee igualmente. En fin, y hay un club de accordionistas en el área de la Valle de San Francisco. Todos estos sociedades, agrupaciones, gremios de accordionistas son los que se han

colegado para repito, tratar de que la nación le ponga un poco más de atención. Este instrumento que a veces pasa sin pena ni gloria en algunos lugares, a veces se ha llegado, no se ha llegado a apreciar lo suficiente, cosa que ha estado cambiando. En los últimos 20 años lo que hemos visto es tal vez no un renacimiento, sino más bien efectivamente esa atención que durante muchos años le estuvo de vida. El acordeón y a los conjuntos norteños de acordeón. Pues bien amigos, digamos con más en esta hora que la hemos estado dedicando a la música de Eddie González, vayamos ahora a una de sus grabaciones más recientes y una de sus canciones más conocidas que se llama Micharchina. ¿Eres cono Micharchina que enmerrega lo de abuela?

¿Dólicito de rechina lo de adentro y lo de abuela? Nada más te va a acreditar, corre bien ni me conozco. Pero si es de su pidi tan nada más le rompa el moble. Y bien amigos, hoy en línea abierta ofreceremos una plática con Eddie González, el joven valor de la música de la onda tejana, procedente desde San Antonio Texas

y que estarán en el Valle Central de California este próximo fin de semana. Acá van a escuchar la chargina, una de sus más recientes grabaciones, con posición de Cornelio Reina, adaptación del mismo grupo de Eddie González. Eddie González, ¿qué tal? Hola, ¿cómo está? Buenas tardes. Estamos aquí en San Antonio, estamos listos para ir para Fresno en fin de semana. Ya me lo vamos a llegar el fin de semana. Ya me lo llega, ya vienen camino entonces, ¿me imagino la banda? No, la banda no vamos a llegar en el avión. El día del día. El día de mañana, ¿no? La mañana nos vamos de aquí de San Antonio y llegamos a Los Ángeles, a mañana y luego los volamos a Fresno. Eddie González te lanzaste a cantar algo temprano a los 13 años. Tengo entendido tu viste tu primera presentación.

¿Cómo estuvo eso de que anduviste tocando ya a una edad tan chica? ¿Cómo estuvieron esos primeros años? A principios, no comencé a cantar música y inglés. Y luego, un amigo mío me enseñó a una música tejana y me gustó la música tejana y luego quería hacer eso yo. Y como a los 11 años, seguí cantando. Me fui para Los Ángeles y las 15 nieras y las bolas. Mis amigos me decían a cantar una canción. Me sovía y arriba con el grupo y cantaba unas canciones. Así me puse en puestos de cantar y cantar arriba de un stage y frente de la gente, ¿no? Y no más seguí cantando español. Y todos esos disculpen un poquito de mis españoles que ahorita están practicando a hablar más español. Es porque acá es puro Tex Max, ¿me entiendes?

Tex Max y español. Así que no te preocupes si de repente sale el español. No te preocupes. Estamos hablando sobre la música tejana. A fin de cuenta de la onda tejana. Esa es parte de la onda tejana. Así es que comenzaste ahí mismo en San Antonio. Lo hice en las Pachangas, familiares, presentaciones locales de Chamaco en inglés, pero también en español de repente. Sí, comencé aquí y luego agarré un show muy grande en el parque que se llamó los de Opoaca aquí en San Antonio. Me viaron unas compañías de como son y discos y me hablaron para una entrevista y le dio unas dos canciones. Y ahí donde comenzó todo, grabé mi primer disco en cuando tenía como 70 años. 17 años, 17 años su primer disco. ¿Por qué fue ese disco?

¿Por qué fue el disco? ¿Por qué fue el título? O sea, llamaba 100% tejano. 100% tejano, ¿eh? Sí. Ahora en esos primeros años tus papás no te anduvieron apurando de que te metías a la cantada, a la música, de que te convirtieras en estrella. Pues sí, al primer, mi papás no sabían que quería cantar yo porque todo el tiempo estaba yo en sports y ellos pensaba que no más estaba cuando yo me comí a mis amigos, que ya jugaba el basketball, por yo me a los wireless y me a cantar y luego mi papás se supieron que andaba cantando, porque una de mis familias le dijeron a mis papás y se dieron en cuenta y todos los tiempos me querían ir a cantar y me compran ropa, las botas y el sombrero. El sombrero. Sí, me apuraron mucho mi papás y me decía no lo exceso, lo que quieres hacer, cantar, pues dale, aquí estamos para ayudarte y para deportarte.

¿Y qué música se oía en la casa, ahí en la familia, cuáles eran los cantantes o los grupos que tú estabas acostumbrado a oír de niño? Mi papás tenía muchas de los relámpagos del norte, con Cornelio Reina y Ramona Yala y también unas de las primeras canciones de la armafia y las canciones de débil y garza que son tejanos acá. Y unos cassettes, como los dos quiberto, también yo contaban niños y ya para los vales de ellos y esos eran unos de mí, como si se. ¿Túsidolos? Sí. Así que fueron tus primeros ídolos, los relámpagos del norte, Cornelio Reina, Ramona Yala. La música de la cordión que me gustaba mucho a mí. Por ahí empezaste.

Solo que me conflíseme en mi corazón, si me es de gusto. ¿Nos dicen Eddie que en tus presentaciones hay mucha acción que nunca falta acción, ¿es cierto? Sí, en el show, es puro energía, hay todo el grupo, los muchachos, bailan, echan vueltas y brinca en arriba del stage. Y también a veces querramos, invitamos a muchachos que bailan con nosotros. Es un show muy grande y lleno de... ¿Cómo se dice? De energía. Sí, y alegría, mi mañana también. Sí, y cuando... y nunca paramos. Estamos todo el tiempo echándole más y más hasta que los can. Hasta que ya no pedamos. ¿Tienes fama también Eddie que eres clavadista, de que te tiras de clavado desde el escenario? Sí. ¿Dónde está la audiencia, ¿no? Sí, eso lo dejo a la gente, si la gente se está poniendo, que está prendida, que tal listo, que quieren o más por ahí, por ahí se brinca. Yo brinco, a veces me...

O todos los tiempos me han quichado, nunca me han dejado caer. ¿Tú le das al público lo que piden, entonces? Sí, le doy la que piden y... Quieren que... hasta los grupos, míos, hasta los muchachos, también se brincan. También se brincan, hasta de la cordión brinca. Hasta de la cordión brinca, ya... Pero sin la cordión me imagino. No me brinqué con la cordión. Con todo de la cordión. Y tocar, y tocar, y tocar, y está tocando arriba de la gente. No me digas. Sí, eso. Y tengo entendido de que el salto más grande que has echado es un salto de seis pies. Sí. Es cierto. Acá en el salto Antonio, que se llama... Que se llama... Tejano, Texas. Se llama, por ahora lo cambiaron. Para OK, correcto. Sí, abricamos... Pues, al primero que... Primero que ya poquéis eso, Tutea, poquí todo. Tenía poquí todo. Miedo, pero... Lo más... Lo más cerré los ojos y me brinqué. Y estaba seis pies de alto, dices. De entretenimiento.

El escenario. Sí, pero... Ahí estaban la gente para... Pero recibió bien la gente. Me te tuvieron y me ponieron para atrás para arriba, para que seguía cantando y balando. Pusieron buen colchoncito, entonces, por la gente... Nunca te ha pasado nada en estos brincos? No, tengo mucho... Mucho... Mucho... Como si se... Yo he hecho mi franzala. Ah, tí, le tienes mucha confianza tus fanáticos. Fianza mi franz, mucho yo. Que son los que se encuentran ahí en la primera fila, ¿no? A un ladito del escenario. Ah, sí, es. Le que son ahí a frente. Me gritando y cantando conmigo. Nada más para avisarle, para que advertencia a los que siempre les gusta ir a pararse ahí en frente, en la primera fila, a un lado del escenario. Nada más para que sepan, ¿qué se atienen? Dinos cuánto pesas Eddie? Con unos 210. 225. 220 libras, es lo que pesa Eddie González. Así que ya saben los que se atienen cuando les caigas encima. Que tenden mucho.

Y los que están a frente, porque a veces también grabamos agua y... No se vale a ser si un lado. No se vale a ser si un lado. Y también a veces estamos arriba con la botea de agua y estamos mojando la gente, porque es tan caliente, todas los muchachos no más tiran agua, tiramos con fear y todo eso. Todo que están a frente, ten cuidado. Oye, Eddie, y para esto de echarse los clavados desde el escenario, hay que entrenarse antes, entrenan ustedes, se mantienen en condición para el salto. No, no más. ¿Cómo los campeones olímpicos? No, no más. Sí, hay no más, ¿qué pasa y pasa? No, no teníamos nada de practicando, que los brincamos, no, no más. Un día lo hicimos y, como digo, a veces no lo hacemos, porque no hay ni gente, hay para aquí. Toda la gente está patrada, pero cuando dejan a gente seguir para frente,

lo hacemos. Pero tenemos mucho bien tiempo. Y le tiene mucha confianza a tus fanáticos, a tus fanáticos, cuando te has caído ahí con la gente no ha habido así excesos de cariño, de parte de la gente que te agarras. O sea, a veces no quieren que subimos para atrás, los tranos deteniendo, me han quitado Karen cadenas, ¿cómo es eso? Sí, me han quitado, me han rebontado los botones de la camisa y a unos muchachos también, lo tiraban para el suelo, y de ese sí le teníamos a agarrar, no lo quería ver. Y todo eso de puro cariño, ¿no? Y todo eso de puro cariño. Puro cariñito. Talimos con puros de eso. ¿Qué toca hacer la cordión con los dientes? ¿Ese es cierto? Sí, yo estiro la cordión y el otro lado tratocando la cordión. Es algo que necesitan los fanáticos, necesitan ahí a ver.

Es un verdadero espectáculo que estás preparando. No lo puedo explicar muy bien, pero si van, a luego va a ser y se van a, como dice, no fricar, ¿no? No se van a repetir, no se van a repetir. Muy bien, pues ¿qué tal si les seguimos con algo de tus piezas musicales? Eddie, ¿qué tal si compartimos al aire con nuestros amigos escuchas? Algo de tus recientes grabaciones. ¿Qué? ¿Qué tal? No me esperes, le diga mi novia.

Voy mi lejos, no pienso volver. ¿Por qué voy a casarme con otra? Resuroso y llegas al Antonio. Pregunté por senarla de la alma. Sé casonda de luna de miel. Según dicen regresa mañana. Esa fue la nueva senaida interpretada por Eddie González. Eddie González, ¿qué puedes decirnos de esta grabación de la nueva senaida?

Esto es parte, me parece del disco compacto mi charcina, ¿no? Esa canción la encontré en un café muy viejo de los... No me acuerdo del nombre, pero me gustó porque era un corrido, y quería hacer un corrido en este CD. Y el señor, la compañía de Sony, que ya que estoy yo, y también le gustó la canción La Sonara de... rechamos con Gana, la Sonara y salió muy bien. Sí que es muy de cerca la música de México, no por lo visto, no? Interpretas a veces los relámpagos de música, los relámpagos del norte, los babies, Cornelio Reina. Sí. Así que es de cerca. Sí, hay muchas canciones que me gustan de México y tenemos un... un señor... un cuero del nombre que escrita de canciones de México. Es de México y escrita y escribió de...

escribió para Ramona y Álvaro, y me llonos unas canciones también. Eso me gusta mucho el norteño a mí. ¿Has tocado al lado, así mano a mano, o con grupos norteños de México? Sí, os toque con el re, Ramona y Álvaro. Y antes que falleció Cornelio Reina, toque con el también. Con ellos dos en México. En Laredo México. En Laredo del lado mexicano. Tuve la chance de tocar con unos de mis idilos, ¿no? De los ídolos, de los grandes ídolos. Más allá de Nuevo Laredo, ahí en Tamaulipas... Sí, yo ya he ido para... a Monterrey o a otros lugares de México. Sí, ya fui para Monterrey o Nuevo Leon. Y voy a pasar el tío y la gente los revisió, o la reacción de la gente estaba muy bien. Le gustó toda la música, le gustó el show que estábamos como bailando.

Con te digo que tenemos un show de pura energía. Y los re, se vieron muy bien la gente de Monterrey, México, la gente de México, los reció muy bien. Mi música ya se está vendiendo muy bien. Y más allá de gràcies a todos los fans, los fanáticos allá de México que me están apoyando. Gracias y ojalá que muy pronto vamos a otra vez. Si hubiera manera de escoger en alguno de los festivales aquí, en California o acá en Estados Unidos, si tú tuvieras manera de escoger a alguien de los exponentes de la música norteña del lado mexicano para echarte un mano a mano con esos acordeonistas aquí en escogerías. Yo escogería, realmente... Hay muchos para mí, como los tucanes, los tigarillos, los... los course ramones allá y los braos del norte, ¿no? Y otro gran de los tigres del norte.

Nunca has tocado en el mismo escenario con los tigres. No, pero yo... ¿Ha querido tocar con eso? ¿Qué te llama la atención de todos ellos? ¿Qué te llama la atención? ¿Cómo dices la atención? ¿Cómo me gustan? ¿Qué te gusta así de sus presentaciones? Me gustan los... ¿Cómo toca el Belbeys? ¿El que canta? Y me gustan todos los corridos que canta son como historias de verdad, ¿no? Las canciones que canten. ¿Cómo? especialmente los tigres del norte. Y la música hace la gente bailar y hace la gente gritaron que un grito y también hace la gente pensar que con las canciones que escriben ellos es algo real, algo que pasó, ¿no? ¿Qué pasó en la realidad en la vida real? Es realidad, sí. Y eso es lo que me gustan de los tigres, porque ellos que ven canciones o corridos

de algo que pasó, me gustan muchos... Me gustan mucho corridos. Así que se trata de hacer que la gente pegue un grito. Dices, eso es lo que... lo que te gusta de un grupo que sea capaz de hacer que la gente se eche un grito. Sí. A mí me gustan grupos que se van a... No, no, no, no. Se vincen en este y no más bailar para la derecha y la izquierda. Me gustan los grupos que... que van a hacer la gente querer estar viendo los hay en el show, ¿no? Eso es lo que gusta a mí. Tú planeas cuando las presentaciones, cuando vas a entrar al escenario, sabes lo que vas a hacer, hacia dónde vas a bailar, o si te vas a echar o no te vas a echar un clavado. No es eso. ¿Cómo dices en spontaneous? Esa espontánea. Esa espontánea, gracias. Lo que pasa, lo que pasa va a pasar. Y no planamos nada. No más le digo a mis chuchas

en un... un... un... un prayer de aprendiencia. Lo más se enroigan. Adiós y... Enroigan adiós. Y le dijimos que aquí tenemos un bien show y ojalá que la gente le gusta. Y lo subimos y que la música los lleva a donde quiere llevarlo. La música se pone a inventar. Sí. Aventamos ahí. Y... lo que pasa va a ser contigo. Tienes fama también de que a la onda tejana le has puesto un poquito de influencia del country, un poquito también del rock. Sí. Y por cierto, pues del norteño ya nos has hablado bastante del norteño, ¿no? Sí. También estás aficionado, eres aficionado la música del country y al rock, ¿no? Ah-ha. Y todos los discos que ha grabado yo, ya tenemos como seis, ha ponido una canción cancho eso. A mí me gusta mucho la música cancho y ahorita estamos en el estudio. Y eso es lo que me falta ahorita a grabar dos canciones cancho

y ya acabo con este CD. Y... So, estamos grabando dos. Este CD hemos grabado dos y... lo vamos a mandar para Nacio a ver qué pasa con esos canciones. Ah-ha. Y cómo se va a titular y a la tientitulo? Ah, se llama... CERRENTA FOR RENT. CERRENTA FOR RENT. Bienvenido, ¿eh? Sí, bienvenido. Bienvenido. Bienvenido, ¿eh? Sí, bienvenido. Bienvenido. El... Los dos Hilbertos, que nos puede decir de los dos Hilbertos has tocado ya en presentaciones con los dos Hilbertos, se conoce su aparte de la familia tejana a ustedes dos, ¿no? Ay, yo... hasta como un mes, voy para uno vale de ellos y... todo el tiempo me... me invitan a rir... para cantar una canción, todo el tiempo. ¿Qué vas a meter a hacer y consales que los compáñen? ¿Qué ven y canta unas canciones? Yo ha cantado con los los Hilbertos y los ha conocido... los conocí cuando tenía como...

18, 18, ¿no? Desde que tú tenías 18 años, ahorita tienes 25 años, ¿no? 24. 24 años. Sí. Sí. Son unas amigos muy bien. Ya hacemos amigos y... y eso somos todos mis favoritos grupos y todo el tiempo me dicen que... donde van a tocar aquí el San Antonio. Yo los voy y veo... y me gusta mucho la música de vos. Y obviamente estás en contacto con los grandes de por ahí, del valle del Rio Grande. Oh, sí. Pudimos que tienes preparado para este fin de semana que es repertorio, más o menos cómo se va a poner la fiesta que va a traer edigonzales al festival tejano, norteño, que se celebra en el centro de California, este fin de semana. Bueno, más les queda decir que ponte listo por un gran show que vamos a tener, con te digo, lo todos los muchachos le gustan... a la vista, a mover, a mover el bot de...

y charle vueltas y brincar arriba para abajo y un puro energía de contigo. Y vamos a traer música como la mi charchina y las sonáeras la vamos a tocar y nueva música que vamos, estamos grabando ahora, los voy a presentar con nueva música de edigonzales y... música del pasado de edigonzales y música del presente. Los dedigos a todos, los tejanos, norteños, conjuntos, lo que se encuentran allá en esta mil semana que hay a edigonzales y viene con un gran show. Que no se pierdan la música, que no se pierdan el show. Una pregunta hace unos minutos estuvimos poniendo algunas elecciones de el álbum con ustedes, la grabación con ustedes, que es la más reciente que has grabado. Se grabó en vivo. En vivo aquí en San Antonio. Y el álbum antes de ese fue mi charchina. Y aparte tienes mi disgusto y 100% tejano.

Y uno más que se llama hay Karenito. Hay Karenito. 100% tejano, 100% energía. Es lo que van a esperar, el público en este próximo festival. Exactamente. Algunas otras presentaciones que hayas hecho en que tengas en la memoria buenos recuerdos de esas presentaciones ya sean el país o en el extranjero edig. Ese CD con ustedes, es un gran show mío que recuerdo mucho yo. Es como si se nació aquí en San Antonio y ahí estaba todos mis familias y todos mis amigos y era como un sueño que se ha realizado para mí. Cuando tocaba aquí en San Antonio no más tenía como 15 personas, 15 fans que vayan a verme o el 20 y esa noche eran como 400. 4,000. 4,000.

4,000 de funcionarios, llenos ahí de emoción. Si oye, la emoción en el fondo del CD. De su compacto. Es una memoria que nunca lo puedo olvidar yo. Nos vamos a despedir con ojitos castaños Ese CD con sales presenta por favor ojitos castaños. Bueno, primeramente creo que gracias para esta entrevista y les dejen toda la gente que espera de venir y con sales y ojalá que les gusta la camisiones que dere y con sales se pecan y les mando un brazo y un beso para todas las muchachas y gracias y aquí les mando ojitos castaños. Un grito. Adelante, con ojitos castaños y hasta este fin de semana vamos a despedir con ojitos castaños. Seives

περιonso a Monta, y talera murado ¿No 싶 CJ de moi? Yo despoco hay amor sidot o de los ares u alto de hierro a las adios a todos dus que de flores para probarte quieres la reira de mis amores o quitos castellos o quitos bonitos Línea Abierta es un programa de discusión y comentario producido por Radio Bilingue en Fresno, California con auspicio parcial de la corporación para la difusión pública, la Fundación Robert Wood Johnson y el Consejo de las Arteas de California, productora María Heráña, productor ejecutivo Samuel Orozco, publicidad evatores,

conducción técnica Team Forest, asistentes de producción, guadalupe Carrasco y Jessica Hernández, las opiniones que escuchó son exclusivas de sus altores, escucha usted, satélite, radio bilingue