Línea Abierta; 6189; Baseball Protesters Take The Field

- Transcript
Radio Bilingue presenta, línea abierta. línea abierta es un programa de noticias, diálogo y comentario, producido por Radio Bilingue en Fresno y San Francisco, California. El programa tiene auspicio parcial de la Fundación de California Endowment Corporación para la difusión pública. Hola, ¿qué tal? Bienvenidos al línea abierta en Radio Bilingue, el saludo a Chelsea Slopes. ¿Sabes que siguen las protestas en el mundo de baseball en contra de la ley de inmigración en Arizona? Así es, y han llegado al mismísimo campo de las grandes ligas con un objetivo, que el juego de las estrellas no se lleve a cabo en Phoenix como rechazo a la ley. El Comisionado Botzalic ha dicho que no cambiará la sede del partido. Algunos columnistas por su parte sostienen que los jugadores podrían hacerlo cambiar de opinión. En esta edición vamos a explorar estas protestas,
la historia de la raza en el baseball y también hablamos con el baseballista más longevo, quien está por cumplir 105 años el próximo mes. Pero antes, el noticiero latino. Esta es la primera edición de noticiero latino, un servicio de satélite radio bilingue. Enseguida presentamos las noticias de hoy en voz de nuestros correspondales. Para noticiero latino Marco Vinicio González informa a pesar de la reforma financiera aprobada en el Congreso del Mes pasado, que busca prevenir a la banca de realizar inversiones riesgosas con su propio dinero, el sector privado de la industria de seguros bancarios continúa siendo lo reporta el New York Times, la actitud de la banca que dice ser en beneficio de sus clientes, pero que condujo recientemente a la de vacle del sistema financiero, o vece tal vez a que la medida entrará en vigor en los siguientes años, sostiene el rotativo. Analistas afirman que los riesgos de dichas prácticas apuntan hacia la posibilidad de que el gobierno tenga que intervenir con un nuevo rescate a instituciones financieras, Yaneta Bacoli, quien dirige una firma consultó la de inversiones,
criticó a la banca de pretender en cubrir actividades de alto riesgo bajo el pretexto de respetar la voluntad y los intereses de sus clientes, pero también criticó a la reforma financiera de ser ambigua al respecto y no abordar adecuadamente estos aspectos. Dichan bígüedad podría tener consecuencias amplias para el futuro del comercio en Wall Street, apuntó. Para noticiar o latino, informó Marco Vinicio González. Desde finizar y zona informa el día a día, una vez más el departamento de justicia exigió al Sheriff Joe Arpayoko operar en la investigación que lentidad de realiza por supuestas violaciones de los derechos civiles de indocumentados en particular y de minorías en general. Investigadores específicamente quieren visitar seis cárceles donde los agentes del Albuacil del Condado Maricopa llevan a quienes arrestan durante sus redadas migratorias. También quieren entrevistar a los empleados y tener acceso a los documentos relacionados con arrestos hechos desde enero del 2008. La agencia federal hace unas semanas amenazó con demandar al Albuacil si no entregaba los documentos, pero hasta la fecha Arpayo ha hecho caso o miso.
En una carta obtenida por el diario de Arizona Republic, el departamento de justicia asegura que el abogado del Albuacil se ha reunido con sus representantes para discutir la petición para noticiar un latino desde Phoenix el día a día. En Houston, Tejas en reporta Raúl Feliciano Sánchez varias organizaciones de fensoros de los inmigrantes denunciaron publicamente a la Policía Estatal DPS por presuntamente violar los derechos civiles de residentes de la Comunidad de Camerón Parque en Brancel en el valle de Tejas, Lupita Sánchez del proyecto Juan Diego captó con su propia cámara la detención de los inmigrantes residentes declararon que los policías estatales alertan a la patrulla de fronteras si una persona no tiene documentos Michael Seifert del grupo Vosses Unidas. Un señor que realmente es el tránsito y empieza de eso luego no pedir licencia sino documentos de inmigración, nos preocupa y como hemos visto en Dolvay hay más patrulla adentro las colonias. Los activistas indicaron que su conferencia de prensa fue para alertar a los residentes para que porten sus identificaciones.
La DPS no devolvió la llamada de Noticiero Latino para responder a la denuncia de las agrupaciones de fensoras de los inmigrantes en Houston Tijas a Raúl Feliciano Sánchez para Noticiero Latino. En San Diego California informa Manuel Caño, la epidemia de tosferina en California ha cobrado las vidas de ocho bebés latinos menores de seis meses confirmó el estatal departamento de salud. El portavoz Rod Montaño confirmó que todas las víctimas eran de familias latinas y eran muy pequeños para recibir las vacunas que les habrían permitido ser inmunes a la tosferina o pertucis. La tosferina ha tenido lo que va de este año en California un incremento de 700 por ciento, comparativamente con el mismo periodo en el 2009. Ahora van tres mil trescientos casos en el 2010. Una especialista de hospital infantil de San Diego, Mark Sawyer, advirtió que hay padres que no desean vacunar a sus hijos y aumentan los riesgos. Los bebés son el grupo más vulnerable porque necesitan tres vacunas a los dos cuatro y seis meses para ganar inmunidad a la tosferina,
para Noticiero Latino en San Diego California o Manuel Caño. Desde la Ciudad de México Sitalal y Science informa, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos abrió una investigación sobre el caso de los 72 migrantes centroamericanos que se encontraron una fosa del municipio de San Fernando en el estado de Tamaulipas, informó que desde que tuvo conocimiento de los hechos envió peritos y visitadores con el propósito de asegurarse que las autoridades lleven a cabo las acciones que permitan aclarar lo sucedido y sancionar a los responsables. La Comisión Nacional detalló que se han serseorado de que se proporciona atención médica adecuada al migrante adecuador que sobrevió al ataque y vigila para que durante su recuperación reciba atención psicológica como víctima del delito, la CNDH dijo que los peritos colaborarán con la identificación de los cuerpos para Noticiero Latino Sital y Science desde la Ciudad de México. Noticiero Latino es una producción de radio bilingüe en Fresno California, con auspicio parcial de la fundación de California Endowment y la corporación para la difusión pública.
Escucha usted, satélite, radio bilingüe. Muy bien, continuamos aquí el línea abierta y nos vamos a el estadio para ver cómo van las actividades para cambiar la sede del juego de las estrellas, gesto como protesta a la SVD70 en Arizona. La gobernadora John Brewer dice que no tiene sentido impulsar boicots y mucho menos mezclar el deporte con la política. Usted que piensa, recuerde que nuestro número aquí para que usted participe es el 1-800-345-4632. Por su parte, algunos veisbolistas latinos de las ligas mayores se han pronunciado contra la ley. El 30% de los cuales cabe mencionar son de origen latino. El objetivo, como hemos venido diciendo, es que la liga mayor de veisbol desplacia Phoenix como sede del juego de las estrellas del año 2011. El sindicato de veisbolistas de grandes ligas se opone a la nueva ley y han emitido un comunicado expresando preocupación de que pudiera tener un impacto negativo sobre miles de jugadores y sus familias.
Los Daemon Bucks han llegado a ser el foco de protestas nacionales y llamadas a boicots. La asociación nacional de jugadores de veisbol de las ligas mayores también se han opuesto a esta medida. Un llamado a un boicot similar para cancelar eventos y convenciones ha sido lanzado desde la semana pasada por una coalición de organizaciones que incluyen, por cierto, al Consejo Nacional de la Raza, con uno de sus representantes, estaremos hablando justamente en esta edición. Y el sindicato internacional de trabajadores de servicios conocido por sus siglas como CEO también se trata del más reciente boicot contra Arizona, luego de que, como usted recordará, en 1990, el Estado fue boicoteado por la decisión de legislatura local de no aprobar como díaferiado el nacimiento de líder afroamericano de los derechos civiles, Martin Luther King Jr. A raíz de la decisión de la legislatura, la Liga Nacional de Fútbol Americano decidió en aquel entonces cancelar el Supertazón número 27 del estadio Sondable en Tempe, Arizona, llevándolo al Rose Bowl en Pasadena, California. En 1992, después de mucha presión política, Arizona aprobó el feriado.
¿Por qué ahora no podría suceder lo mismo? Cabe mencionar que línea abierta invitó a varios equipos y a varios jugadores sin obtener respuesta alguna. Queríamos que participaran en esta edición para conocer que opinan que sienten. Será que la asociación de Ligas Mayores no quiere hablar o quiere hablar al respecto ni que sus jugadores lo hagan? Vamos a conversar al respecto con nuestros invitados. Le vamos a dar la bienvenida a Pepe Lozano, que ya está con nosotros, via telefónica, el escritor y reportero de People's World, mundo popular. Es un diario que usted puede leer a través del Internet y está con nosotros desde Chicago y Linois. Bienvenido, Pepe. Gracias, gracias. También está con nosotros Gustavo Andrade, quien es el director de la Organización Comunitaria Casa de Maryland. En Hatchadville, Maryland justamente está con nosotros también via telefónica. Gracias. Hola, buenas tardes. Buenas tardes. Pues vamos a comenzar por que nos platiquen un poco. Sabemos cómo hemos mencionado que algunos invitaciones han sido extendidas a los equipos y a los jugadores. Sin embargo, lastimosamente no hemos escuchado
de ninguno de ellos. Vamos a comenzar contigo, Pepe, si te parece. ¿Qué tiene que ver o qué tanto tiene que ver? Sabemos que tú escribes mucho sobre ni migración de portes y también como cultura popular para aquellas personas que están pensando no tiene nada que ver, que hagan un boycott porque migración y las leyes son una cosa y los deportes son completamente otra. Como escritor, ¿qué nos dice al respecto? Pues sí, baseball para mí es una lugar especial en mi corazón porque eso es un fan muy grande. Y baseball llego de muchas luchas. El baseball de las grandes ligas se vio obligado a abrir el camino para romper las paredas raciales y étnicas en el deporte profesional cuando Jackie Robinson afroamericano se unió a los Dodgers en los cuarentas. Entonces la integración racial de baseball fue una hermosa exhibición de valentía y audacia que abrió el camino para los atletas minotarios. Entonces yo creo que baseball históricamente como muchos deportes
en este país se unen el país y tienen un campo diversidad. Entonces fue un parte de los deportes del movimiento de los derechos civiles durante los cuarentas, cincuentas y sesentas y también abierta puertas para el cuidado de salud, vivienda, educación y en la política para comunidades minórias y fue una legacia. Entonces hoy en este mismo día es muy importante que tenemos líderes y errores en baseball que tienen una opinión en contra de la ley anti-migrante en Arizona. Y es muy importante que tenemos que ampliar un gran colisión, un unión entre diferentes comunidades que incluyan a todos de la comunidad blanco, de la comunidad afroamericano,
de también los latinos y otros para una reforma migratoria y una camino hacia de ligulación. Y entonces para mí baseball históricamente como la movimiento del derecho civiles es un parte gran parte del movimiento para la igualidad en este país. Y hablando justamente de la igualdad y de la diversidad que de alguna manera Pepe acaba de mencionar que existe dentro de los equipos de baseball, creo que también como parte de esta diversidad es y aparte de la historia de los Estados Unidos, es que contamos con un presidente afroamericano por primera vez en la historia, el señor Obama, que seguramente trajo muchas esperanzas en diferentes aspectos de la política y desde el punto de vista social para el país. Me gustaría Gustavo Andrade que tú nos cuentes un poco como te sientes seguramente tenias esas esperanzas bien puestas y bien fijadas en el presidente Obama y ahora sabemos que recientemente te arrestaron por hacer justamente una manifestación, pero anunciándote
en contra de la ley SB-17 en Arizona. ¿Por qué no nos cuentas como te sientes en este momento? Sí, Alton mira, yo creo que la esperanza que yo sentí hace unos dos años con la oportunidad que teníamos todos como el pueblo trabajador, el pueblo inmigrante de este país para elegir por la primera vez un presidente no afroamericano pero también progresista. Para mí fue algo que me inspiró. Yo personalmente trabajé en la campaña de Barack Obama, caminé, toque en puertas para elegirlo. Y yo sentí una gran nivel de inspiración cuando él ganó. Yo me emocioné y también todo mi compañero se estaba emocionado que ya noche con él ganó. Entonces, ¿cómo candidatos sabemos que no se hizo la famoso promesa que iba a pasar una reforma migrator en su primer año de presidencia?
Pero lo que hemos visto es que en vez de empujar eso con la misma fuerza que usó para empujar la reforma de salud, lo que ha pasado de que su administración expandió programas de colaboración entre la migra y policía locales, que son estos programas que permiten la ley SB 17 en Arizona pasar y ser implementada. Para nosotros es una guerra de excepción. Es completamente inacceptable que en un año y medio después que él gané su elección, el pueblo latino se siente como algo. Estamos a gente con miedo de salir de casa en estado de Arizona y aquí en Maryland también, porque si lo para la policía lo puede pedir papeles y sus familias están en riesgo de ser destruidas. Esto es completamente inacceptable y vamos a seguir luchando en contra de eso. Nuestra lucha es variada.
A veces tomamos acciones en las calles. Empezamos movilizados 100 de miles de personas, el 21 de marzo aquí en Washington, el primer de mayo. A veces son acciones más directas como la acción que hicimos el último 15 de agosto, donde fue el día que invadimos la cancha en el juego de baseball aquí en Washington. Y nos gustaría que nos cuentes más a detalle esa experiencia en donde, por cierto, fueron arrestados, pero nos vamos a nuestra primer pausa aquí, el línea abierta y volvemos para que Gustavo nos compartáis. Si algo importante está pasando en su comunidad, tomemele fotos con su celular. En la página principal de Radio Vílingue, le ofrecemos Cámara Ciudadana. Un lugar especial para publicar sus fotografías es muy fácil. Tome la foto con su celular y envíela como mensaje de texto a fotos a roba radiovílingue.info. Radiovílingue y nuestra comunidad siempre alertas.
Muy bien, continuamos en línea abierta y ahora sí Gustavo. ¿Por qué no nos cuentas qué fue lo que sucedió cuando ustedes asaltaron la cancha del baseball cuando jugaban los Diamondbacks en Washington de C? Primero le voy a decir que fue una acción creyblemente, fue muy divertido. Organizamos una manifestación de fuera del estadio con unos 50-60 personas. Entonces, estaban habiendo personas hablando, cantando, consignas. Para poner presión a Batsili, que es el líder del baseball, para mover el Ostar Game en juego de las estrellas de Phoenix. Porque nuestro argumento es que el baseball es más que un deporte que es una institución en donde debería estar recompensando el racismo de Arizona con el juego que va a aportar unos entre 60 y 100 millones de dólares al estado. Entonces, la demostración sucedió afuera antes del juego.
Nosotros, yo y tres de mis compañeras, entramos, compramos billetes, estabamos asistiendo el juego, y el plano que era en el Quinto Enning, los periodos en baseball, se llaman Inning. Entonces, el Quinto Enning, que nosotros íbamos invadir la cancha, yo y una compañera virgenia íbamos entrar y llevar la seguridad con nosotros para un lado para dejar que las dos otras compañeras entraren con sus con un banner que decía Boicotear y Zona. Entonces, entramos en la cancha los jugadores, no sabían qué hacer. Y yo empecé a correr, no más, porque entraron los guardes de seguridad por atrás de mí. Lo cree que varios de ellos me siguieron hasta la patema lejas de la cancha. Y el video está en YouTube, creo que más de 44 mil personas lo miraron
y fue muy divertido. Claro, y estoy que mencionarlo para que ustedes que nos están escuchando pueden buscar hacer su búsqueda ahí en YouTube. Y yo creo que hay varios videos Gustavo. A mí me tocó ver por lo menos dos o tres de diferentes focos, por supuesto. La toma de ustedes corriendo. ¿Y cuál fue la reacción del público para pesar que decía la pancarta nada más Boicotear y Zona o decían algunas otras cosas? Sí, decía en inglés Boicotear y Zona y no a la SBD 70. ¿Y cuál era la reacción del público? Bueno, ahí se ve en el video que los están presiguiendo los guardias de seguridad y todo y los jugadores estaban totalmente desorientados, pero el público que hacía. Mira, el público empezó a, de verdad, ellos empezaron con dures. Ya, no le gustaron. Porque no sabían, creo que no sabían lo que lo que estábamos haciendo. Y estábamos por empezar, estábamos rompiendo el juego. Una vez que se dieron cuenta que uno que lo guardas, que estaban un poco gorditos, vamos a poner así,
no nos alcanzaban, empezaron a dar cerrisas. Así. Y una vez que uno se calió tratando de agarrar a uno de mis compañeras, el público, yo creo que agarró nuestro lado y empezó a arirse. Así, si sabemos que los arrestaron por diez horas, pero cuál fue la penalidad que les pusieron, ¿cuál es el castigo por haber hecho eso? Mira, sí, ellos nos arrestaron por, creo que en Áspas invadir a la cancha y esto, creo que es crime aquí en Washington. No estoy ni seguro. Tenemos fecha con una cita con la corte el primer de septiembre. Pero más que todo, ellos nos pararon por vida del estadio. ¿Le exprimieron regresar de por vida al estadio? Sí, no podemos regresar al estadio. Por supuesto, vamos a estar peleando, porque, mira, nosotros somos, a mí, a mí, yo soy de Brasil, me encanta el deporte, me encanta el fútbol, pero también me gusta el baseball, no quiero que a esta institución esté recompensando el racismo,
ni en Arizona, ni ninguna parte, y a mí me gusta el juego. Entonces, vamos a estar peleando eso y yo quiero tratar con Batsil, y directamente que me explique él, porque es que yo no puedo más ir, asistir al deporte, solo puedo estar peleando para que sea más justo y más digno. Exactamente, y así como Gustavo, tenemos otras voces, no nada más como la EPP, que es un escritor, verdad, le hace el periodismo, sino también otras personas que son aficionados, que son quizás vendedores del estadio, y tenemos aquí algunos testimonios que nuestro compañero colega Francisco Barradas recopilo justamente en el estadio. Vamos a escuchar a David, que nos habla el es del Perú. Yo me llamo David, y soy de Perú, y quiero decir que esa ley de Arizona ya lo han protestado en los juegos de basketball, algunos jugadores, mucho latino ahí, y no sé por qué no lo van a hacer lo mismo con el equipo de Arizona. Y si los jugadores no lo van a hacer, ojalá que uno de los jugadores latino diga lo mismo,
que tengo el corazón, y si no, creo que la gente va a tener que hacerlo. Muy bien, también vamos a escuchar a Juan, que habla un poco más, pero con su enfoque en el boycott. Ah, mi nombre es Juan, y yo opino que el boycott para Arizona, yo creo que es algo positivo para que miren realmente que les afecten el bolsillo. Eso es más positivo, que yo pienso que andar haciendo marge así eso, eso pega más duro. Cuando juegan los dive-on-backs aquí en San Francisco, perfecta. Ah, sí, bajan las ventas, bajan un poco. Aquí nosotros vendemos tacos, machos. Ah, ya este es el segundo año, que estamos aquí, vendiendo. Y pues, en sí cuando viene Arizona, pues no es como un hit que sea aquí, porque a Arizona los dive-on-backs no son un equipo que sea fuerte para aquí.
Cuando es un sell-out, aquí es cuando vienen los doyers o vienen los padres. Entonces, si le agregas un poco el boycott, casi no hay ventas cuando vienen a Arizona. Bueno, pues aquí vemos cómo se pronuncian y dan sus testimonios, sus opiniones, algunos de los aficionados, e incluso vendedores. Sabemos, Pepe, los anos, que tú tienes un artículo que titulas justamente y me corrige si esto es mal, que hay héroes, héroes del baseball, que se oponen a la ley anti-migrante y de Arizona sin embargo y lastimosamente. También hay jugadores que no se han pronunciado o que si lo han hecho han dicho, bueno, eso es una cuestión política y no tiene nada que ver con nosotros. Hablanos, por favor, de quienes son esos héroes de baseball, tus jugadores que sí se han pronunciado y quieren o están haciendo algo para boycottero, que se cambia este juego de las estrellas de CD. Pues 40% de los jugadores de baseball son latinos ahora en este día y 30% son extranjeros, son inmigrantes. Entonces hay muchos latinos, afro latinos también y también apoyados en la liga.
Por ejemplo, hay alberpujos de los St. Louis Cardinals y también hay Giovanni Coyardo y de los Samuagi Brewers, Ayadrian González, de los San Diego padres y también Jerry Hirsten de los padres. Y también hay Yorby Torreaba de los padres, también hay muchos latinos. También hay afroamericano Heath Beough, un compañero de los jugadores de los padres. Entonces, creemos que también con ellos, en sus opiniones, que no es constitucional a la ley de Arizona. Y entonces es justo que le pidíamos al Comisionado Batselec quitar el juego de todos estrellas en 2011 de Arizona. Y entonces para mí, por ejemplo, históricamente Roberto Clemente. Puerto Ricanio Roberto Clemente fue uno de mis errores en baseball,
porque fue un voz que explicó y también lucharon en contra de las discriminaciones en baseball durante los 70s y 50s. Entonces, hay mucho apoyo en la liga y también es importante que los jugadores tienen un voz y también se apoyan sus fans como nosotros y también los fans de baseball. Y no no más de los latinos, porque este tema no es solamente afectan los latinos, afectan a todos. Y también a los sindicales y a los familias indocumentados y todos en el país que trabajan aquí y usan la economía, ¿verdad? ¿Qué tanta voz política realmente crees pepe los anos que tienen los jugadores? Supongo que tú eres uno de esos columnistas que han dicho que si realmente ellos alzan su voz y se protestan, y dicen que apoyarían el boicoto, el cambio de sede de este partido.
En realidad, el comisionado Budsellic podría cambiar de opinión. ¿Crees que en realidad se puede hacer esto? Yo creo que sí, porque son spokespersons. Veda, son los voces de la liga y son superstars. Son personas en la liga que tienen mucho clau, no sé cómo dice, pero que tienen una historia de baseball. Yo creo que sí, es importante que ellos tienen sus voces. Cuando ellos tienen una posición, es muy importante que decir que hay apoyo en la liga. Y yo creo que para mí, políticamente, es un gran cosa que tenemos errores como ellos, que pueden explicar su voz y su opinión. Y también, yo creo que afectan como vas a moviarlo ojalamente el ostra game, ¿verdad? Bueno, nosotros queremos invitarlos a ustedes que nos están escuchando y que quizás son aficionados del baseball,
quizás compran sus boletos por toda una temporada o quizás cada fin de semana cuando ustedes puedan, ya menos ídíganos que opinan. Se debe hacer el boicot, está de acuerdo, no está de acuerdo. ¿Qué tanto podría hacer de impacto económicamente para Arizona? ¿Y qué tanto podrían hacer un cambio político todas estas actividades que estamos escuchando? Vamos a tener algún testimonio más de los que recopiló Francisco Barradas. Vamos con Roberto, quien no dijo su apellido, pero tiene una opinión. Mi nombre es Roberto y sobre la opinión que quieren botear los juegos de los Diamondbacks y el juego de estrés que se va a jugar en Arizona, no estoy de acuerdo con eso porque el baseball involucra a todos Estados Unidos y si hacen algo así, van a hacer que un equipo que está jugando bien y una ciudad que tiene un equipo de ligas mayores a la mejor pueda salir de ahí. Entonces, no estoy de acuerdo, está bien que bocotiendo otras cosas, pero el deporte es lo bien de dejar a un lado.
Muy bien, también tenemos la voz de Adolfo Andrade, que también tiene su opinión muy personal al respecto. Mi nombre es Adolf Andrade, sí, mi opinión es que no ganamos a mayor cosa con hacer un bocot, ¿verdad? Ya que estamos en una liga donde todos necesitamos trabajar, ¿verdad? Y sería bueno analizar lo primero para tomar una decisión de esas. Yo trabajo en el estadio de los gigantes, de cuando había años de estar aquí trabajando, ¿verdad? Yo veo en esa forma de que no nos convendría. Sería bueno después de que termina la liga y pronto va a terminar, ¿no? ¿Lentro de un mes? De la ley coquino de Elisa. No está bien. No está bien, porque creo que es una ley que no favorece a nadie. De gracialmente, sin los latinos, aquí este país no es nada. Yo invitaría a que alguien trabajara en mi puesto aquí en los gigantes,
pero un muero o uno de muerenos a ver si hace mi trabajo. Yo trabajo en cocina, tengo un puesto afuera de Carberry, donde sirvo al cliente a toda clase de San Luis y me gustaría que alguien tomara por lo menos ocho día mi trabajo, quisiera lo que yo hago. Y ahí si él lo hace, yo renucho. Bueno, pues ahí están algunas opiniones sobre todo de personas que son vendedores en este caso de los estadios y que como bien señalaba Gustavo, bueno, en el caso de que se moviera este juego, dañaría entre 60 y 100 millones al economía de Arizona. En este caso, los vendedores están hablando de cuando los Diamondbacks llegan, por ejemplo, aquí al estadio de los gigantes en San Francisco y cuánto les afectaría ellos y queremos escuchar, por supuesto, las opiniones tanto de Gustavo como de Pepe,
pero también tenemos algunas llamadas, vamos a escuchar a Noé que nos está hablando de Parliera, delante Noé. Buenas tardes y felicitos, tus invitados, cualquier evento, manera de mandar un mensaje en desacuerdo al tipo de gobierno que nos está marginando o destruyendo. Yo lo admiro, lo felicito y lo apoyo. No más que yo quisiera tener una poquito de diferencia por quién es el deporte, porque no buscar mejor un producto nostivo contra la salud, por ejemplo, la bebida alcólica. En el año 2006, cuando estábamos con la Sencembrene, la ley Sencembrene, yo estoy promoviendo la ley seca contra la HR 47 de la ley Sencembrene. La ley seca es un boicó directo a las compañías licoreras, ese producto nostivo, y es uno de los productos que nos ha carrado tantos males a talgado que nos criminalizan, destruye nuestros hogares, destruye nuestros bolsillos, y me gustaría invitar a este como colega aún que él está haciendo su trabajo,
apoyo su trabajo y ojalá que tenga la visión también de que a la mejor en esta navidad próxima podemos pedir a la gente que no consumamos nada de alcohol para este próximo navidad. Sería un mensaje más directo, más fuerte y con más conciencia, y de esta manera, ni nos criminalizan, ni nos ponen en la tablilla de dos, hacemos desorden social y no embermamos nuestra economía. Un boicó contra las bebidas alcólicas, todas las bebidas alcólicas para esta navidad que te parece, y bueno, felicidades y de chaleganas. Muchas gracias a nuevo por el comentario, no sé si tengan ustedes alguna opinión al respecto, nosotros nos vamos a una pausa y regresamos en línea abierta. Continuamos aquí el línea abierta y nuevamente el número para que ustedes participen,
es el 1-800-345-4632, por favor, ya menos. Yo quiero hacer rápidamente un comentario en un artículo donde está hablando, está pronunciándose el manager de los White Socks de Chicago, señor Guillén está hablando de cómo se aprovechan en muchas ocasiones varios equipos de Baseball, de los jugadores latinos, él dice que lo que está ocurriendo en las grandes ligas con los jugadores latinos es un reflejo de la sociedad, por eso, Guillén dice que él ha participado en las grandes ligas de Baseball durante casi 3-30 décadas y él puede hablar de cómo, por ejemplo, existe solamente un 9% de jugadores de representación afroamericana, esto en las grandes ligas, dice que los jugadores latinos en comparación con los jugadores blancos y afroamericanos se sugieren que juegan por menos dinero, trabajan muy duro y no se quejan porque tienen familias a las cuales cuidar, eso es un dato importante para saber si lo que está ocurriendo realmente,
en Arizona podría ser un reflejo de lo que ha venido ocurriendo por años por décadas dentro de las ligas mayores y que quizás nosotros no nos damos cuenta. Me gustaría que escucháramos a Roberto Balandran, quien también es uno de los testimonios que barradas nuestro compañero recopilo en el estadio de Baseball, vamos a escucharlo. Soy Roberto Balandran, lo que pienso es que lo que está haciendo en la gobernador de Arizona no está bien para la gente Hispana porque lo que hacemos es venir a trabajar, los gavachos no van a hacer el trabajo más barato que nosotros, la mano de obra, estaría muy bien que los deportos también apoyaran a este boicó porque muchos Hispana también vienen a verlos jugar y por mí seríamos muy bien hacer el boicó y que los bolistas también, cualquiera por si está estuviera de acuerdo con hacer el boicó. Vengo a ver el juego y con la familia porque es mi primera vez que vengo un juego. Es todo lo que pueda decir, está bien.
Bueno, pues ahí escuchamos una voz más y antes de tomar algunas llamadas que tenemos, me gustaría preguntarle a Pepe losano nuevamente a partir de lo que dice Andrew Bale y que dice que los Diamondbacks de Arizona y la Liga Mayor de Baseball no tienen nada que ver con quien hace las leyes de inmigración en Arizona, creo que en parte tiene un poco razón, pero ¿qué opinas tú al respecto? Yo creo que la ley de Arizona, la medida no corresponde en lo absoluto a la necesidad de una reforma migratoria integral que en la ley invita a los perfiles raciales y la discriminación abierta, especialmente en contra de las comunidades latinos en Arizona. Entonces, es muy importante que luchamos por una reforma migratoria que incluyan a todos y también tienen un opinión sobre cómo podemos luchar y organizar y movilizar el voto los días de los secciones en Arizona, en todos partes, en local, en municipial, del Estado
y también nacional para tener un foz políticamente en Arizona que representan los comunidades latinos y que pueden cambiar los leyes y en contra de los leyes antiimmigrantes y los posiciones antiimmigrantes y también que pueden organizar y movilizar una voz más unida sobre cosas como por ejemplo del Obama Administración, que en mi opinión es un gran amigo de nosotros que estamos luchando por una reforma migratoria y no es fácil, es una lucha que tienen que tener paciencia, por ejemplo, el Dream Act hay muchos estudiantes y migrantes que pueden arvenzar en su educación y una camino de ligrelación para muchos familia, jóvenes, estudiantes y podemos pasar el Dream Act y es una camino para una más gran forma de migratoria y inmigración.
Entonces, para mí no es fácil, pero hay muchos lugares que podemos usar para vencer este tema. Y Pepe, ¿crees que tendría más impactos si escuchamos voces de protesta de jugadores, quizás nacidos aquí estadounidenses y no tanto de los latinos como él se han estado buscando? Sí, eso es muy importante, es importante que tenemos voces latinos que pueden tener una opinión porque es su derecho, no importa si es americano o latino o inmigrante si tiene una opinión políticamente en cualquier deporte, es su derecho que tienen su opinión y mejor que hay es una opinión que luchan por los derechos civiles para todos. Pero sí, si podemos tener apoyo en la liga de jugadores afroamericanos y también de otros países como de Asia o de los blancos, la como una blanco, es muy importante porque es como muchos temas de nuestra país, de economía,
de trabajo, de salud, de educación, afectan a todos, no nomás a los latinos y los familias indocumentales porque todos estamos aquí en América, en Estados Unidos y todos tenemos derechos y para tener una reforma migratoria grande tenemos que tener un colisión de todos, de los blancos, de los negros y también en los latinos y personas en oficina política que pueden luchar para todos, para unitar a todos como dicen en los protestas, el pueblo unito jamás va a ser avenciado, ¿verdad? Y sí se puede. Así es, Pepe, después vamos a platicar con Gustavo para ver qué próximas actividades ya que no te puedes acercar al estadio, seguramente vas a tener otras acciones en otros puntos y nos gustaría que nos compartas más al respecto, pero vamos a escuchar algunas llamadas que tenemos aquí, Pedro nos está hablando de Becker's Filadelante, Pedro. Sí, buenas tardes. Buenas tardes adelante.
Mire, qué bonito punto está haciendo la persona con la que está hablando, que dijo a unidos si se puede, ¿verdad? Pero es de mi punto, la razón de mi llamada es porque gracias a su radio que tanta gente la escucha para ver mi lengué, yo nunca escucho que hablen nadie, o una vez que haga un punto o se queje, o toque el tema de que siempre es que son las necesidades de la negración de que lo que está por una insona, que el sheriff, que el agorna para que todo mundo, todo mundo, o sea, a todos los autos, a todos los autos, a todos los estar, escucho que hablan para quejarse de lo que está pasando, lo que estará haciendo, o lo que piensan hacer, que la lee, que todo, pero yo quiero hacer donde están ahora como quienes son los hermanos mexicanos, planeando o dialogando, que se va a hacer acerca de todas las matanzas que está pasando gracias al marco
trafico del médico y en la mafia y al gobierno, o sea, porque está todo en vueltro, vamos a hacer un bocobo o vamos a protestar en los ciudadanos mexicanos, o porque hay que recordar a todos, yo creo que te recordemos que estamos en este país, es porque nuestro gobierno mexicano es fallo. Bueno, pues vamos a prometer que vamos a abundar y a investigar más para hacer un edición especial y abordar justamente ese tema, muchas gracias, vamos a escuchar la lidia que nos habla de Modesto, adelante Lidia. Buenas tardes para para para preservar el tiempo, yo lo voy a dar al punto, ok, son tres puntos, primeramente me da la impresión de que se ha estado preguntando unas preguntas y no se les han contestado a la gente, ¿Por qué? ¿Por qué hacer voy a cootiar en Conteal Baseball? Bueno, la razón por por esto es que el dueño de Diamondbacks es uno de los que más dinero le da a partido republicano y específicamente a los políticos
de Arizona a esos racistas de Extremadura derecha. Por ahí empezó la cosa de voy a cootiar a los Diamondbacks, allí es donde empezó número dos, ¿Por qué mover el juego de las estrellas enteramente? ¿Por qué? Porque hace muchos años también los afroamericanos movilizaron de mover el juego de football, porque Arizona no les quería reconocer el día de Martín Luther King y lo lograron en modelo y después Arizona les reconoció el día feriado de Martín Luther King. Número tres, ya para acabar. Por favor la gente puede participar entando a la Internet, www.movedegame.com, movedegame como mover el juego, movedegame.com y ahí, inmediatamente usted puede firmar y coleccionar las firmas para mantárselas al comisionado de baseball y últimamente, ya para acabar, cuando un señor sugería que hay que cootear bebidas algólicas,
por supuesto, hay que cootear dos bebidas específicamente, la Bad Guaicer, porque la Bad Guaicer son los maquéis, tienen un shareholder mayormente con la Bad Guaicer y ustedes saben los maquéis son bien republicanos y se han hecho mucho a la derecha. El otro bebida que hay que cootear desde hace años, es la bebida que se llama Rockstar. Es una bebida de energía. Los dueños de esa bebida Rockstar, que también se venden México desgraciadamente, los dueños son microsades, un viejo que tiene una estación de radio por todo el país, que se la pasa desparamando pudo odio en contra de los latinos emigrantes. Muchísimas gracias Lidia, muy buenos puntos, gracias por tus comentarios. Y ya que menciona Lidia que visiten esta página de movedegame.com también os queremos evitar, existe la de boycottintolerance.org para que conozcan más campañas que se están haciendo a través de videos, a través de textos y que ustedes puedan ser parte de esta movilización.
Si nos vamos con Gerardo de Clovis, te voy a pedir que seas muy breve Gerardo por favor. Buenas tardes, Adelante. Buenas tardes, Adelante. Tenía que decir que para que... Para que te la párbe, de hecho, de malo a la puerta del mismo, a ver lo que decir que... Pues al mismo, no está con el mismo tanto. Era porque fue la suya. El dueño de los diamantes de esa... Yo jugaba mi día de vallos, me dios en los vallos de la idea. Y para que te le madras al vallos de la mejor, por otra cosa. ¿Cuál es tu sugerencia? El dueño del dueño de los diamantes de esa página, si la empieza a dar el dueño, y poder cambiar de su ciudad a los que me han podido entrenar, o sea, un patrón de los nietos, o sea, el día 9 de ver, pues van patrón. Muchas gracias a ti, Gerardo. Bueno, nosotros queremos despedir a nuestros invitados a Gustavo Andrade y a Pepe Lozano,
pero antes de eso les vamos a pedir su comentario. Final brevemente, Gustavo, quizás el tuyo puede ser... ¿Qué acciones vas a tomar inmediatamente ahora que no te puedes acercar a los estadios? Sí, gracias. Mira, lo que habló la compañía de que acaba de llamar es muy importante que tenemos que encontrar una forma que el pueblo inmigrante, el pueblo de conciencia, el pueblo latino de todo este país, con lo que organizar todo su poder económico y hacer contar nuestra presencia. Lo podemos hacer de una forma muy bien organizada contra una compañía o otra compañía, pero no podemos ser ingenuos y pensar que un juego de baseball que hace una industria de miles de millones de dólares no tiene nada que haber con la política. Esto simplemente no es verdad. Entonces, vamos a seguir luchando para movilizar personas en las calles, personas votantes y también organizar económicamente a nuestro pueblo y eso es lo que estamos procurando hacer aquí en casa de Maryland.
Muchas gracias. Muchas gracias, Gustavo, anda de Casa de Maryland. Pepe, lo saló también tu comentario final y no sé si pudieras hablar así brevísimamente cuáles son esas medidas que el sindicato ha empezado a tomar. Ellos habían dicho que si está ley entraven vigor, pues tomarían medidas adicionales no sé si tú tengas alguna nota al respecto. Gracias, pues también quiero decir primero que en contra de la ley entimigante en Arizona hay también un colisión de músicos, artistas como Rage Against the Machine, Juanes de Colombia, Shakira, los tigres de norte, los lobos, Kanye West, the hip-hop, Cypresseo o Somatli, que también estás boycaring, haciendo el boycar en Arizona y también quieren va a ser la inmudiar el Oscar game. Y para los sindicales, pues hay muchos leyes anti-trabajador que existen ahorita en país de los Estados Unidos. Entonces es importante que tenemos el apoyo de los sindicalistas y también los progresistas.
Y también hay muchos en la federación de E.A.F.C.I.O y otro change to end que tienen un gran opinión sobre la migratoria de reforma y es muy importante que ellos tienen un voz también. Entonces es de ver hacer el lo correcto y adoptar una postura contra el fantasismo y la intolerancia. Sí, como el Bad Selic. Y deportes profesionales tienen una responsabilidad, ejer, liderazgo, en la comunidad. Y Selic y la Major League Baseball deben adherir al mismo estandar. Entonces es muy importante que con paciencia luchamos para una unidad muy grande para tener posiciones. Y también es importante que decir que es importante que los votantes y la comunidad inmigrante que tienen un voz electoralmente
en los jóvenes, los jóvenes de los padres inmigrantes que votan en Arizona para cambiar los leyes y tener una posición en día de las secciones para cambiar los posiciones. Es un facto que la mayoría de los ple publicanos en congreso y también localmente en Arizona tienen posiciones anti inmigrantes. Así es muy importante la votación. Perdón que te interrumpa a Pepe, nos tenemos que ir a una pausa. Muchas gracias a Pepe, los ano y Gustavo Andrade. Nos vamos una paz y volvemos en línea abierta. A México le convienen que crucen. ¿Sabe por qué? Porque lo que están aquí mandan dinero para ayudar a la gente en México. Participé en voz pública y opine sobre lo que pasa en México. Viernes en línea abierta a las 12 del medio día ahora del pacífico. Escucha este programa a través de KSJD 91.5 FM en Fresno, California. Vamos a ir con una entrevista que tuvimos como les mencionamos al inicio
con el veisbolista más el longevo que existe el señor Emilio Navarro que vive en Puerto Rico y está por cumplir el próximo mes de septiembre, 105 años. Va a ser muy interesante ojalá que la disfrute. Cuando yo era el tallo me decían millo, superlativo, millo. Y ahora te estoy viejo. Me dice millito. De diminutivo. De diminutivo. Oiga, ¿y cuénteme? ¿Es cierto que usted está por cumplir 104 años? Ya yo cumplí los cuatro años. 104, ya yo lo cumplí el 26 de septiembre pasado. Voy ahora el próximo 26 de septiembre. Yo voy a cumplir 105 años. Félicidades por adelantado por esos 105 años bien vividos.
Millito, tengo entendido que usted está también por ser honrado como el trabajador de mayor edad sobresaliente de Estados Unidos en este año 2010. ¿Cuénteme en qué consiste su trabajo? Mi trabajo. Los hijos tienen un negocio. Y ese negocio, cuando yo soy este, le manipulo el dinero que producen esos negocios. Y yo soy el control de ese dinero. O sea, el dinero del negocio es el bien a mis manos. Entonces, yo lo escribo ahí y le digo, hay tanto, y ella aquí tan se lo enseño. Eso nos puede hablar de una lucidez que usted tiene, Don Millito. Y a mí me gustaría mencionar en este momento que, bueno, entonces, ustedes un modelo para las personas de todas las edades. ¿Cómo le hace para continuar trabajando a sus casi 105 años de edad, Don Millito? Bueno, si yo estuve bastante bien 104,
yo creo que papayó bien bueno conmigo y voy a seguir bueno a los 105. Trabajando normalmente. Trabajando como el dinero, te asesiven mis hijos como el negocio que te eres. Claro que sí, Don Millito. Y también sabemos que usted ha hecho historia como el primer puerto riqueño, en jugar la negro baseball league. Y me gustaría que me cuente como es que usted empezó a jugar cuantos años tenía y cómo fue toda esta carrera que usted tiene en el baseball. Bueno, yo empecé a jugar el blaidor con el timposes cuando yo tenía 17 años. Así fue que yo empecé a jugar. Por eso me decían, Millito, y entonces me he pulsado como peones. A mí me pusieron el cachojo.
Yo empecé a jugar y me decían el cachojo. Cuando tenía 17 años. Y entonces yo jugué 20 años. Aquí, allá en Estados Unidos, Santo Domingo, Venezuela, toda esa cosa. Y empecé a jugar y jugué 20 años en esa manera. Como fue que lo contrataron para jugar en la Liga Afroamericana? Cuando yo me engerador de cuatro años de escuela superior. Sí. Y estaba jugando con el timpón, se metí aquí en Puerto Rico. Me contrataron para jugar en las lillas de los negros. Cuando los blancos estaban prohibidos de jugar con los negros y los negros con los blancos. Y eso fue en 1828 y 19,
que yo jugué, es que el 18 jugué se arrestó en las lillas negras. Y en el otro año jugué segunda base de que esas eran mis bases normados, con los niños y yo. Y como usted lo acaba de decir muy viendo en millito, pues en esos años Estados Unidos era una nación racial segregada y su color seguramente era un tanto problemático. ¿Cómo le fue como latino cuando ingresa a la Liga Afroamericana? Pues, con los racimos. Pues tú vete brillar con los racimos, porque yo jugaba desde equipo de Cuban Star, que jugaba en la Liga de los negros. Y entonces jugué dos años y después de eso,
me quedé en puertos ricos jugando en los equipos, después en puertos ricos. Y así me lo pasé lo más bien porque yo no me daba cuenta de nada de eso. Si ahora estamos jugando, uno de aquí porque eran unos fenómenos. Y yo pude hacer mi trabajo con lo Cuban Star. Y es el 28 y el 19. Hogado en millito. Y ahora ya vemos que hay muchos más latinos jugando en las grandes ligas de baseball. ¿Cómo ve usted que ha ido cambiando el baseball desde ese entonces hasta ahora lo sigue viendo de repente, se avienta a sus partidos de baseball? Bueno, el baseball, cuando se jugaba allá, yo lo que llanaba era 25 pesos semanales, 25 pesos semanales, nada más yo jugaba en ella,
ni ante ella, es porque jugué a pusión de todo de los equipos de Cuban Star en la Liga de los negros. Y ahora son millones de pesos, yo solamente llané con todos esos equipos que jugué porque después jugué, jugué en Venezuela, salto a los gringos y aquí en Puerto Rico, jugué de todos esos equipos, y solamente gané 25 pesos semanales. Sin duda alguna cosa ha ido con esos equipos que dan unos equipos extraordinarios. Olegado millito, me gustaría que me diga ya para concluir, ¿cuál cree usted, o cuál cree usted, que son las mayores contribuciones y las influencias de los latinos? Pues que están por ejemplo en el deporte, como usted lo estuvo, aquí en los Estados Unidos si que han dejado su aportación en este importante terreno
que es el deporte. Bueno, en el deporte de Puerto Rico, están todos mingos en Venezuela y todas esas entes. Y ahí ellos se dieron cuenta que había que pagaban bien en Estados Unidos y los peloteros de esos sitios se practicaron bien y fueron a jugar fuera de Puerto Rico, para ganar un buen trabajo y a ganar un buen dinero. ¿Sería lo mismo el baseball si no ustedes los grandes jugadores latinos que han pasado y los que todavía están en el terreno del baseball? Bueno, lo se ha demostrado que la jaza negra, la latina, la latina, se ha llegado
a poder jugar el baseball que juegan los a ver ya los blancos. Y entonces, como mi esposa, como aquí viví 21 años, se me murió, no hace mucho, y yo se me murió, yo estoy cholo. Muy bien, así es como estamos terminando de escuchar la voz de Emilio Navarro, en millito, como él mismo dijo, jugador de baseball, de 104 años de edad, nacido en Ponce, Puerto Rico y reconocido como uno de los trabajadores de mayor edad sobre saliente de América, en el 2010, el señor Navarro y su historia, como el primer Puerto Ricano, que jugaran al negro baseball league, si es considerado, el jugador de baseball, softball y entrenador, de mayor edad en el mundo, con esto nos estamos despidiendo y queremos recordarle que ustedes pueden visitar dos páginas para conocer más actividades, que se están haciendo para cambiar de sede
el juego de las estrellas de baseball, que se llevaría a cabo en Phoenix, move the game.org, y boycott, intolerance.org, con esto nos vamos, recordando que el poder de peso de ligas deportivas, siempre ha sido utilizado para superar y para ayudar a lograr un cambio social. Yo soy Cheliz López, gracias al equipo técnico y de producción por hacer posible la realización de una edición más de línea abierta. Hasta la próxima. La productora de vino abierta es Seyby Stavey, el conductor técnico es Jorge Ramírez,
la productora asociada Farida Jábala Romero, asistentes de producción, María de Jesús Gómez y David Hernández, Samuel Orozco, es el productor ejecutivo. Las opiniones que escuchó son exclusivas de sus autores, escucha usted, satélite, radio bilingüe.
- Series
- Línea Abierta
- Episode Number
- 6189
- Producing Organization
- Radio Bilingue
- Contributing Organization
- WQED (Pittsburgh, Pennsylvania)
- AAPB ID
- cpb-aacip-b1edbcf6357
If you have more information about this item than what is given here, or if you have concerns about this record, we want to know! Contact us, indicating the AAPB ID (cpb-aacip-b1edbcf6357).
- Description
- Episode Description
- Baseball fans continue to hold demonstrations and storm the field at Major League Baseball games, to try to move the All-Stars Game from Phoenix, in protest of Arizona's new immigration law. Although Commissioner Bud Selig has said he will not move the game, some columnists say the players themselves could make him change his mind. This edition is a trip to the stadium, with a look at the protests over the All-Stars Game, the history of race and baseball, and an interview with the oldest living ballplayer. Guests:Gustavo Andrade, Organizing Director, Casa de Maryland, Langley, MD, www.casademaryland.org Pepe Lozano, Writer and Blogger, People’s World, Chicago, IL, www.peoplesworld.org; Emilio Navarro, Former professional baseball player, Negro League Baseball, Ponce, PR, http://www.negroleaguebaseball.com/ .
- Episode Description
- Disclaimer: The following description was created before the live broadcast aired and thus may not accurately reflect the content of the actual broadcast.
- Broadcast Date
- 2010-08-26
- Asset type
- Episode
- Media type
- Sound
- Credits
-
-
Producing Organization: Radio Bilingue
- AAPB Contributor Holdings
-
WQED-TV
Identifier: cpb-aacip-06d4da07fcf (Filename)
Format: Betacam: SP
Generation: Master
Duration: 01:00:00
If you have a copy of this asset and would like us to add it to our catalog, please contact us.
- Citations
- Chicago: “Línea Abierta; 6189; Baseball Protesters Take The Field,” 2010-08-26, WQED, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC, accessed June 5, 2025, http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-b1edbcf6357.
- MLA: “Línea Abierta; 6189; Baseball Protesters Take The Field.” 2010-08-26. WQED, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Web. June 5, 2025. <http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-b1edbcf6357>.
- APA: Línea Abierta; 6189; Baseball Protesters Take The Field. Boston, MA: WQED, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Retrieved from http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-b1edbcf6357