Línea Abierta; News Review

Bienvenidos a línea abierta, su programa de Discusión y Comentario ofrecido por Radio Bilingüe desde Fresno California, con auspicio parcial de la Corporación para la Difusión Pública. Tal amigos como están bienvenidos a esta segunda edición de línea abierta, les saluda cordialmente Samuel Horosco a nombre de todos en el equipo de producción. En esta hora de línea abierta colaboradores nuestros hablarán sobre lo que hace noticia a tanto en tejas como en la República Mexicana, en tejas cadenas restauranteras son demandadas por negarse a atender a clientes de color. En México siguen las labores para auxiliar a los damnificados por el temblor que tuviera como epicentro las costas en el subrenio estado de Oaxaca, oiremos también de las repercusiones que tiene la reciente derrota de una coalición opositora en las elecciones a la gubernatura del fronterizo estado de Coahuila, antes las noticias.

Esta es la edición Bespertina de Noticiero Latino, un servicio de satélite radio bilingue, soy María Heraña y estas son las noticias de hoy en voz de nuestros corresponsales. Desde Washington informa Patricia Guadalupe, el Congreso hoy comienza a discutir el llamado proyecto de ley sobre derechos del paciente, el cual cambiaría la manera en que funcionan los grupos de mantenimiento de salud, mejor conocidos como HMOs por sus siglas en inglés. Bajo la propuesta los pacientes tendrían más control sobre el tratamiento que reciben, incluyendo el derecho de cambiar de médico o seguir con el mismo, aún después de dejar el HMO donde trabaja el médico y el derecho a tener mayor acceso a especialistas, sin la necesidad de primero obtener el permiso del HMO en particular. Para Noticiero Latino desde Washington informó Patricia Guadalupe. Desde Nueva York, Marco Vinicio González informa, aumenta a cinco el número de muertes

con el deseso de una anciana de Rochester por el virus del nilo de Occidente transmitido por un mosquito y son ya 37 los casos confirmados con dicha infección y 165 los casos bajo observación en la ciudad de Nueva York. La noticia ha incrementado la beligerancia de las autoridades de salud en su campaña para obtener muestras de sangre, por lo que ha aumentado el número de personas que están yendo a tocar puerta por puerta para pedidos a los vecinos de Queens que voluntariamente se sometan a estos exámenes. Por su parte, las autoridades de salud han dicho que hasta el momento el 90% de los casos que se sospechaba estaban infectados con el virus del nilo de Occidente han sido negativos desde Nueva York, Marco Vinicio González. Desde Chicago reporta Irma López, miembros de la Cámara de Comercio, cubano americana de Eleno hoy, con su presidente José García a la cabeza, pidieron mediante una carta reunirse con el cobernador George Ryan y expresar su punto de vista acerca del viaje que Ryan planea hacer a Cuba para finales de octubre.

Estamos de acuerdo con Ryan en todo menos en este viaje, creemos que está mal informado sobre la situación en Cuba expresó García. Desde el verano pasado, a raíz de planes para desarrollar la economía en Eleno hoy, Ryan anunció su deseo de visitarla es la caribeña de manera oficial con objetivos humanitarios y previendo la posibilidad de establecer relaciones comerciales futuras. Para noticiar olatino de ese Chicago reportó Irma López. En Houston Tejas reportan Raúl Feliciano Sánchez. Autocalificándose como vigía de la educación de Tejas, la Contralora Estatal, Carol Kento Rylander, presentó una fuerza de trabajo que examinerá la intramisión y la manipulación de datos en las escuelas. Rylander, hablando el acceder del Distrito Escolar de Houston, dijo que esta oficina trabajará todo el próximo año en examinar los reportes de fraudes y malos manejos como cifras inexactas de decerción escolares y el dinero que es transferido para la instrucción. 14 distritos escolares de Tejas se están bajo investigación entre ellos, el de Houston,

para noticiar olatino en Houston Tejas Raúl Feliciano Sánchez. Desde San Francisco reportan Citalysines. El gobernador de California Grey Davis y la Junta Estatal de Libertad Rajo Palabra, casi han eliminado la opción de que los presos con cadena sin determinadas se han dejado libres bajo palabra. Esta decisión está afectando a dos mil presioneros en California. Anteriormente, buen comportamiento podría ganar libertad bajo palabra si la Junta Estatal determinaba que no eran peligrosos para regresar a la sociedad, la mesa encargada de las decisiones y el gobernador Davis. Dicen que las retenciones de presos se justifican porque se busca la seguridad pública. Sin embargo, críticos dicen que no están evaluando los casos justamente por esta razón a todos los presos se les llega a la libertad bajo palabra para noticiar olatinos y Citalysines desde San Francisco. Desde la Ciudad de México, Raúl Silve informa. Los partidos de oposición logran un importante avance durante las elecciones para renovar los gobiernos municipales del estado de Guerrero.

En Acapulco, uno de los principales puertos turísticos del país y de mayor ingreso económico, el partido de la revolución democrática, a ventaja al PRI, mientras que en TASCO, otra ciudad de importancia, el partido acción nacional lleva a la delantera. Tanto en Acapulco, como en TASCO, la oposición se unió registrando un candidato único. En Acapulco, solo se registró el candidato del PRD para disputar la elección al PRI, mientras que en TASCO fue el PAN quien registró a su candidato con el apoyo del PRD, ya que el Instituto Estatal Electoral rechazó las candidaturas conjuntas. Para Noticiero Latine, desde la Ciudad de México, Raúl Silve. Noticiero Latino es una producción de radiovilíngue en Fresno, California, con auspicio parcial de la Fundación Robert Wood Johnson, la corporación para la difusión pública y la Fundación John D. y Catherine Tema Carter. Escucha usted, noticiero Latino, satélite, radiovilíngue. Escucha usted línea abierta un servicio de satélite, radiovilíngue,

su cadena de misoras comunitarias que transmite para Estados Unidos y también para algunas comunidades en la frontera norte de México. El saludo es muy cordial para todos ustedes, donde quiera que nos escuchen, la invitación también para que se sumen al programa por día de 1-800-345-4632. Repito el número es el 1-800-345-4632. En el lado mexicano de la frontera, si nos escuchen no-gales o en México y en alguna otra comunidad, puede también comunicarse con nosotros a través del 001-800-010-2166. En esta ocasión, amigos, echaremos un vistazo a algunos temas que hacen noticia en algunas regiones del país y, además, en el otro lado de la frontera, en México, antes de pasar a este tema solamente quería repetir un par de anuncios que tengo, pues, comunicados que nos llegan en horas recientes. Y uno de ellos es de parte de los amigos organizadores del Festival Filmico

Internacional Latino de Los Ángeles. Allí ya han empezado las exhibiciones, las presentaciones en los teatros independientes de la localidad, de este que ya es una tradición ahí en los Ángeles, ya tiene, no sé cuántos años tendrá esta presentación del teatro independiente, pero tiene décadas de presentarse. Y figuran entre otras muestras fílmicas de Argentina, figura el mismo amor, la misma lluvia de Juan José Campanela, de Chile, está el entusiasmo de Ricardo Larrain, de Cuba, si me comprendieras, rolando días, desde Puerto Rico y valga la aclaración hace rato la confundía, está héroes de otra patria, es la historia de dos soldados Puerto Riqueño, que sus vidas coinciden luego en la guerra de Vietnam por razones un poco disparas. De México estaba a Jocalifornia, Carlos

volado Muñoz, quien, por cierto, reside aquí en San Francisco, el Evangelio de las Maravillas del celebrado Arturo Ripstein y otras más, de aquí de Estados Unidos está entre otras luminarias y Water, Mud, and Factories de Joe Cardona y Mario de Varona, esto pasa en los Ángeles mientras tanto aquí en San Francisco pues ya casi llega al final de este mes, a partir del 20 de este mes, el también tradicional festival de jazz de San Francisco. Y ahora, según lo anuncia en su suplemento dominical, el diario San Francisco Cronico, ahora hay fiebre latina dentro de las luminarias, digamos, de las figuras del jazz latino que estarán presentes que se listan, están Gonzalo Rubalcaba, estatitopuente, Eri Palmieri, Israel Cachau López, están también el gato Barbieri y algunos otros más estarán también, por cierto, no aparece por aquí, a la vista, la lista, pero también estará Don Rubén

Gonzales, el gran pianista cubano y acompañando a Ferrer, a Ibrahim Ferrer, quien ha sido llamado a veces el Nat King Cole, el sur de la frontera, y muchos más paco de Lucía por ahí estarán. En fin, esto pasa también el festival fímico de San Francisco, por último y valga la nueva invitación a que esté al pendiente de que en los próximos días estará usted recibiendo de parte de la administración del Seguro Social, un cálculo, una declaración en la cual se ofrece un cálculo de los beneficios de parte del Seguro Social y de lo que usted, el usuario del Seguro Social o el contribuyente, más bien del Seguro Social, recibirá al jubilarse a los 62 años de edad, a los 65 o a los 70. La declaración de la administración del Seguro Social se enviará a partir de este mes cada año y también

incluirá los cálculos para los beneficios de Seguro Social por discapacidad o lo que le corresponda a la familia en caso de que el trabajador contribuyente fallezca. Esto es algo muy importante para nosotros los latinos, tomando en cuenta de que nos encontramos entre los que menos usamos los planes privados de retiro o de pensión, como conocidos como los 4-0-1-K y también además porque según estadísticas somos quienes tendemos a vivir más en esas edades, en las edades de la BG, en las edades de retiro, que los demás grupos étnicos. Bien amigos, en estos momentos pasamos, ahora sí, a ofrecer un vistazo de lo que hace noticia en Texas y lo que hace noticia por él en México. También tenía un comentario aquí ofrecido por Cindy Rodríguez, comentarista de Boston Globe, un influyente periódico en relación a la televisión en España, a la televisión en general y particularmente

a la decisión por parte de algunas agrupaciones nacionales latinas, sobre todo el consejo nacional de la raza, por convocar a una pagón de los televisores que por cierto concluyó ese apagón que duró dos semanas, concluyó el pasado 26 de septiembre. Pues Cindy Rodríguez dice, bueno, y en esto coincide con lo que nos dijeron recientemente en nuestros escuchas, muchísimos de nuestros escuchas, pues ¿qué tal si vemos también la blanqueada, la clorinada que se ha pegado la televisión en español? Dice, hay que aprender la televisión en español y ahí encontraremos que una docena de telenovelas en los dos mayores canales de la televisión en español y en algunos cables también estaciones de cable que presentan, dice, algunas rubias dice, nunca he visto más rubias y pelirrojas en mi vida, quizás hay más rubias y pelirrojas que en la película Baywatch, o en la serie Baywatch, algunos de las estrellas más celebradas

de la televisión en español no solamente son blancas, dice, son superblanca, algunas se blanquean su pelo color platino. En fin, ¿qué tal si no se ha hecho un vistazo también y se demanda la misma exigencia a la televisión en español? Los convocantes a ese apagón pues dicen, bueno, primero es lo primero y lo primero es la televisión dominante aquí en la nación, tomando en cuenta de que el estereotipo que existe de los latinos en el país debido a su inexistencia, pues en la cultura popular en el país, es de que el latino es flojo, no patriótico y mal educado o pobremente educado. Pues seguiremos a continuación a recibir un reporte de parte de nuestra corresponsal en Austin Texas y a Udid Correa, pero antes nos ayudamos a una breve pausa. En la línea nuestra corresponsal en Austin Texas y Udid Torrea, pero antes, bueno,

¿qué tal? ¿Cómo estás? Muy bien, aquí estamos. Gracias por acompañarnos, Udid, antes de que pasemos al reporte que nos tienes preparado, ¿qué tal si les vemos la palabra? Les escucha Felix, que nos llama desde Modesto, en el norte de California y tiene algo que reportarnos, dice que ley un letrero anti inmigrante a través de una transitada carretera en California. Don Felix, en Modesto, buenas tardes. Buenas tardes, señor Rosco. Gracias por aceptar mi llamada. Felicidades por su programación. Siempre los escuchamos. Gracias. Gracias por llamar. Ah, no, gracias por aceptar mi llamada más que, a saliendo un poquito del tema, yo sé que está muy ocupado su programa, pero yo vine ayer de la área de Los Ángeles. So, miré un letrero en la área de Tulare, antes de llegar a Tulare, está al bordo del Freeway 99 para el norte, dice más o menos así, se acuerda el letrero que había entrado al estado de California veniendo de forma. Sí, como no, por el rumbo de

blight. Sí, el letrero está similar a ese, dice que deberían deportar a la emigración ilegal, que no más es un estorbo en este país. Yo no he cansado de ver mucho porque me pasé un poco, pero que este es la culpable de también de tanto problemas que existe al estado. Pues veremos que nos reportan, entonces, nuestros amigos en Fresno, California, tomaremos nota de este letrero que usted dice está ubicado la altura de Tulare sobre la letrera 99. Si en la carretera no vean para el norte, antes de llegar a Tulare, por eso se le traban un pancho al bordo del Freeway, está bien visible, está muy grande, está más o menos unos 10 de largo por unos 6, 10 de alto, está muy grande el letrero, muy muy grande. Muchas gracias por el aviso, gracias por el aviso Don Félix y la metablemente tendremos que cortar la llamada porque parece que le están estorbando algunas montañas por ahí, su celular ya está perdiendo la conexión, pero vamos a tomar nota de esto, vamos

a leer ese, vamos a ver, si encontramos ese letrero, a fin de poder mantenerle más enterado un letrero similar efectivamente sobre la carretera 10, a la altura de Blight, que usó enorme controversia, bienvenido a California, tierra de la inmigración ilegal o tierra de los indocumentados, ese era el más o menos el texto de ese letrero, que luego Don Mario Bledo, un veterano líder de los derechos civiles se lanzó con bastante gente a la carga de ese letrero y prometió que lo que María, en caso de que las autoridades no decidieran ellos tomar medidas en ese asunto o los dueños de ese terreno. Judito Rea, en los tintejas, ¿cómo está Judit? Pues muy bien. Gracias por estar con nosotros, Judit, sabemos de dos cosas que están ocurriendo, vamos a empezar con la segunda, de hecho, tomando en cuenta, bueno de hecho las dos están muy parecidas, pero se nos informa de que un estatua en

un orden Martin Luther King Jr. fue revelada esta semana en el campus de la Universidad de Tejas Austin, bajo alta vigilancia por temora atentados tomando en cuenta de que durante los dos años que duró la discusión se vio encendido, el debate encendido por la gente de la oposición. Informanos, ¿cómo estuvo el asunto de la inauguración? Pues no solamente durante dos años fue durante 12 años, ¿no? 12 años, perdón. 12 años, bueno lo que pasó es que un grupo de estudiantes afamericanos y espanos se preguntaban pues cómo en un campus universitario, como de la Universidad de Tejas hay estatuas de los soldados confederados y no pues de ningún líder de las minorías, ¿no? Entonces ellos pensaron que sería bueno construir una estatua dedicada a Martin Luther King, esa lucha empezó hace 12 años y fue financiada por dinero de los propios estudiantes, ¿no?

Durante 12 años daban pues un dólar cuando podían y ya se consiguié un casil medio millón de dólares, ¿no? ¿Qué costa hacer esa estatua? Entonces el día más pasado fue el gran día, se reunieron por 3.500 personas a inaugurar esta estatua, pero la tristeza entre comillas, ¿no? Es que aunque haya sido la primera estatua de un asamericano en el campus de la niacidad de Tejas en Austin, tenga que estar custodiada, ¿no? Por agentes de la policía día y noche, ¿no? Así que la vigilancia continúa, ha habido amenazas entonces en contra de la estatua. No, no ha habido amenazas, pero hay que dar los cuentas que estamos en Tejas, ¿no? Yo hablaba el otro día con el líder del cucuzclan, exactamente con el líder de una facción, los caballeros del cucuzclan, Michael Low, que está en Guayco, y él me decía que como Estados Unidos dedica un día a festivo, a Martín Luther King, si Martín Luther King era un severtido sexual y un violador, ¿no?

Entonces, si ya sabes que más o menos estima, que unas 5.000 personas pertenententes a cucuzclan en Tejas y que arman el escándalo en cuanto tienen la oportunidad, pues las autoridades han tomado esa precaución, ¿no? Los agentes no están uniformados, sino que quedan de calle, ¿no? Pero ha sido para prever posibles atentados, ¿no? Contra esa figura, ¿no? Claro, así es que grupos racistas, grupos extremistas, grupos marginales de extremistas, racistas o supremacistas han amenazado a algo que, en general, es aprobado por la opinión pública de Ideost y nos indicas. Sí, tampoco hayan amenazado, es decir, no ha parecido ninguna amenaza, no? Solamente te estoy contando una opinión de un líder, del Andragón, de una facción del cucuzclan, ¿no? Que en Tejas, por cierto, tiene quizás un poco de

más presencia que en el resto de los Estados, ¿no? Claro, normalmente que los Estados ureños, ¿no? Pero Tejas, Luisiana y Mississippi, es casi el nacimiento, ¿no? del cucuzclan, ¿no? Que están pensando todavía, pues la guerra civil, ¿no? Americana y piensan que todavía esa guerra continúa, ¿no? Que es el símbolo, ¿no? De la bandera confederada, ¿no? Que ellos... Se les paró el reloj hace 150 años, ¿no? Sí, se les damos otro milenio, ellos siguen viviendo en otro siglo. Increíble. Y yo dito Rea, hablemos ahora sobre el otro tema que hace noticia, hay en Tejas, cinco cadenas de restaurantes enfrentan cargos de discriminación de parte de clientes de color, que se quejaron de no haber sido debidamente atendidos, tal como se hizo con el resto de la clientela, ¿hablanos esto? Pues no fueron servidos, literalmente, ¿no? Fueron estar presentado en un mes, la próxima semana se va a presentar otra demanda, cuatro demandas presentadas por el proyecto de

derechos civiles de Tejas, ¿no? Que es una agrupación que es un que lucha, ¿no? Contan los derechos civiles, ¿no? Oye, a favor de los derechos civiles en Tejas. El asunto es que bueno, que en las cuatro demandas se presenta la misma situación. Son grupos de Méxicoamericanos, o de Afamericanos, que han ido a cuatro establecimientos diferentes, de tres cadenas de comida estadounidenses y no han sido servidos, ¿no? Con excusas, ¿no? Pero no han sido no han sido servidos. No sé si quieres que te cuente los detalles. Por favor, si pudieras agondar sobre quiénes son esas compañías que enfrentan estos cargos. Sí, los restaurantes demandados son dos establecimientos diferentes de Dennis, uno de Johnny Rocket y otro de Super Salad, todos en Austin, en la capital de Tejas. El asunto, por ejemplo, os voy a contar que a mí me impactó mucho, ¿no? Porque siempre tiene un

fondo positivo, ¿no? De seis jóvenes, Méxicoamericanos, ¿no? Tejanos, ¿no? Que además casi ni hablan español, estos jóvenes fueron a cenar a las nueve y media de la noche a un establecimiento de Dennis, ¿no? Aquí en Austin. Y cuando se pusieron en la fila y les tocó el turno, les dijeron que ya estaba cerrado. Entonces, si ellos dijeron a, pues muy bien, perdoné y nos vamos, ¿no? Y os estaban esperando fuera, decidiendo un poquito a dónde iban ahora a comer. Y en ese momento, vieron que dos parejas de ángulos centrado al restaurante y que fueron atendidas, ¿no? Y que ya están con, ya servidos, si están añas sentados. Entonces, una de estas chicas, Méxicoamericanas en Cathy se acercó, ¿no? Entró otra vez en restaurante y preguntó al señor que les había dicho, pues que ya estaba cerrado, le preguntó, pero ¿pero qué está pasando, no? ¿Qué pasa? ¿Por qué

no sabéis atendida a nosotros, no estaba cerrado? Y entonces el señor de muy malas maneras y gritándoles, pues, pues dijo, bueno, ¿cuántos son, ¿no? Entonces, Cathy Rodriguez ya salió del restaurante y dijo, bueno, vamos a hacer otra cosa, ¿no? Pero lo interesante de esos que ellos no, pues, bueno, no se callaron, ¿no? Sino que fueron al cine y después de enviar al cine fueron a casa de uno de ellos y empezaron a mirar las páginas amarillas y teléfonos de abogados, ¿no? Y empezaron, pues, al día siguiente a llamar, ¿no? A los abogados contándoles su caso, ¿no? Hasta que Jim Harrington, que es un gran luchador, un ganabogado, ¿no? Por los derechos civiles, hajeto su caso, ¿no? Ahora, los otros casos, las demandas que pesan en contra de los restaurantes, Johnny Rocket y Super Salad, son demandas separadas. ¿Son todos demandas separadas? ¿Cómo estuvo, estuvieron un poco diferentes? Los otros casos

cuentan más o menos la forma en que se dio la falta de servicio. Igual. A aquellos otros clientes. Igual de la misma manera. Estaban en la fila de espera esperando ser sentados y lo dijeron que no se podía. Fue lo mismo. Fue la misma, es lo que destacan, en las cuatro demandas que se han ido presentando, pues, es lo que se destacan, ¿no? Y todo esto ocurrió allí en la ciudad de Austin Texas. Sí, que tiene fama de ser la más liberal, ¿no? De los centros de veces. Sí, y además después me contaban, este grupo de seis jóvenes mexicanos me contaban que después fueron comentando a amigos, ¿no? Y a familiares y la verdad es que coincidieron que a varias personas les había pasado lo mismo, ¿no? En el mismo

restaurante, no que pasa, pues, que me había tenido la valentía de denunciarlo, pero debe ser algo bastante común, ¿no? Ahora, el hecho de que todas estas demandas encontrar estas cinco cadenas restauranteras y de parte de varios diferentes clientes a la vez hayan coincidido en el tiempo, es pura coincidencia. Pues, igual sí, ¿no? Yo creo que sí, porque ha sido desarrollada. ¿Tienen diferentes abogados cada uno de ellos? No, no, es el mismo abogado, ¿no? Ah, todos ellos tienen el abogado Arrington. Sí, en el abogado. Los hechos han venido produciendo desde mayo, desde mayo ahora, ¿no? Habido alguna labor de promoción, una publicidad que haya alentado a estas personas ha salido el frente a buscar defensa legal o como estuvo que han coincidido todos ellos. Yo creo, bueno, me imagino que ha sido, no te

puedo dar la respuesta a total porque no he tratado con este tema, no con Arrington, pero están producidos desde mayo hasta ahora, ¿no? El último caso fue el 31 de julio, ¿no? Esta asociación, el proyecto de derechos civiles de Texas, uno de sus proyectos es luchar para la igualdad de derechos, ¿no? Y, bueno, siempre o a menudo, presentan demandas, cuando no se cumple, cuando hay casos de discriminación o cuando hay casos de injusticias, ellos presentan bastantes demandas en contra de la pena de muerte, ¿no? También, pero creo que es el único, la única comisión, ¿no? En Texas que lucha por esto y que, bueno, que no cobran nada, ¿no? A sus defendidos, ¿no? Sino que lo hacen todo por aportaciones voluntarias, ¿no? Que ellos van recabando, recogiendo, ¿no? Sí. No ha habido este momento,

Judit, alguna declaración pública, alguna reacción por parte de representantes, voceros de las compañeras restauranteras? Pues yo intento hablar con el, bueno, ninguna declaración oficial, ¿no? Yo intento hablar con el manayer justamente de este restaurante y no quiso hablar, ¿no? Y dijo que no quería hablar sobre el tema, quien se habló fue el presidente de Mark que tiende de Johnny Rocket, ilaborados, y él dijo que tenía una reputación de tratar por igual a los clientes, y que, por ejemplo, el 44% de los empleados en su establecimiento de anispanos, ¿no? Es como ha sido su defensa, ¿no? Pero, bueno, según lo que dicen los otros jóvenes, dicen que no quiere decir nada, que los empleados sean, haya un tanto por ciento, ¿no? Que sean hispanos, ¿no? Que lo hizo una persona angla y, bueno, y me imagino que siguiendo, ¿no? Que estando, que estando ahí trabajando, ¿no? Para

el lugar público, ¿no? La gente debe saber que tienen que tratar por igual, ¿no? Una persona que es su color de la piel sea diferente, ¿no? Y es lo que están buscando, ¿no? Los jóvenes están buscando que se le estratega todos por igual, y que cuando una persona trabaje en un lugar público, pues comprendan, ¿no? Que somos iguales. Bien, así es que ahí la noticia, el estado donde los sus restaurantes cobraron fama, todavía hasta los años 60 será común encontrar restaurantes en tejas que tenían letreros que desían, no se permiten perros ni mexicanos, ni negros, por supuesto. No dogs, no Mexicans, no blacks allowed, eran letreros comunes hasta los años 60 por ahí en el estado de Texas, ese mismo estado donde supuestamente todos sus letreros han sido removidos, nos dices, en estos momentos ya son varias las cadenas restauranteras que enfrentan cargos por razones

similares a las de esos letreros, ¿no? Sí, es lo triste, ¿no? Una de las chicas me contaba a Melia, me moré irá, me contaba que, bueno, que ya no pensaba, ¿no? Que, que en vista de de la año 2000 pasas en las historias que, que suavela, ¿no? Que suavela y tal juguestoriana le contaba, ¿no? No me contaba, no, no. Trabajanos de gente de comer en partes diferentes, en los restaurantes, separados de los afoméricanos y de los blancos, ¿no? Diferentes. Pues seguiremos de cerca el desenlace o el transcurso de estos procedimientos judiciales, yudito rea, pero en estos momentos pues no me resta más que agradecerte por tomar habilidades, no ofrecernos toda esta información. Gracias, yudita y pasa, ¿no? A vosotros. Hasta luego. Adiós. Yo soy Torreas Corresponsal Nuestra en Austin, la capital de Texas, ofreciéndose ya les escucharon esos dos desarrollos noticiosos de esta semana en el estado de la estrella solitaria. Haremos una pausa, pero llegamos en un minuto.

Escucha usted línea abierta. Si tiene algún comentario, compártalo con nosotros llamando al 1-800-345-4632, o sea, al 1-800-34 línea. Así es, amigos, línea abierta es un servicio de satélite, radio y bilíngue, la línea a marcar

es el 1-800-345-4632. Si nos escuchan el lado mexicano, puede marcar el 0-01-800-021-66. Una señora nos llamó desde sacramento hace un par de minutos. Para preguntarnos si pudiéramos repetir la información sobre el letrero que nos reportó, le escucha Felix, nos dice que a su paso por la autopista 99, a su paso por el sur del valle central, por el condado de Tulare, él pues identificó un anuncio similar al que una vez ya hace meses había estado colocado en la frontera de California con Arizona, en las vecindades del poblado de Blight, al lado del autopista 10, aquel letrero de triste memoria decía bienvenidos a California, estado o tierra de la inmigración ilegal, y gracias a la presión de numerosos grupos de prodelechos civiles encabezados por el veterano Mario Obledo, el veterano líder prodelechos civiles y

ex candidato a la gubernatura de California, pues se logró la remoción de ese letrero al que se acusó pues no solamente de detrásender, de ir más allá de la libertad de expresión para pasar a lesionar el interés de muchos de los residentes de este gran estado y sobre todo para lesionar la unidad del propio estado. El letrero de Tulare pues no tenemos el texto de ese letrero solamente nos avisó Don Felix de que el letrero era alusivo a la inmigración ilegal y de que estaba ubicado más o menos a 10 millas antes de llegar a Tulare, bueno este es otro anuncio que otra llamada que nos llega del señor José, el señor José es un trailero y dice que ha visto este letrero ubicado a 10 millas antes de llegar a la ciudad de Tulare y es un letrero pues que se pronuncia en contra de la inmigración ilegal, eso es básicamente lo que nos hizo saber el señor Felix y también el señor

José, si alguien tiene por ahí el texto de ese letrero le agradeceremos entonces que nos lo hagas saber para pasarlo al aire luego veremos el uno de nuestros compañeros reporteros puede acudir al lugar y ver qué más hay de fondo. Mientras tanto ya tenemos en Alina Telefónica y desde la capital del estado de Chihuahua el mayor estado de la República mexicana al doctor Javier Moya quien es jefe de Radio Universidad de Chihuahua por cierto emisora afiliada a línea abierta día con día, doctor Javier Moya bienvenido a línea abierta nuevamente. Que tal muy buenas tardes gracias por abrarnos los micrófonos de esta importante emisora radiobilingüe. Con el contrario, tenemos nosotros el orgullo pues de estar como bien mencionado, el orgullo es de estar con ustedes trabajando de formarterna. Al contrario el contrario doctor Moya muchas gracias por su amabilidad y es

un gusto muy grande que nos acompaña al aire en estos momentos como por cierto como va la cosa por ahí con radio universidad como la como la están pasando como les ha ido. Bien desarrollándonos creciendo en los apuntos de abrir una segunda emisora, si la también de la universidad autónoma chihuahua ahorita estamos pronto con el 13 días de amplitud modulada estamos por abrir nuestra segunda emisora en frecuencia modulada en el 105.3 entonces estamos también apuntos de abrir nuestra segunda emisora creciendo en la misma capital del estado. Sí, en la misma capital dependiente de la misma universidad autónoma chihuahua. Pues bien doctor Moya hablemos acerca de las elecciones que acaban de ocurrir en su vecino estado en el estado de Coahuila estas debiera decir por adelantado de que estas elecciones se distinguieron por el hecho de que la oposición de centro izquierda del partido de la revolución democrática hizo causa común hizo alianza común con la oposición de centro derecha que es el partido nacional en el esfuerzo por desbancar el partido que tradicionalmente ha

tenido posesión de el poder de ese estado norteño y fronterizo que es Coahuila las elecciones ya ocurrieron y trajeron la derrota o el fracaso de la coalición opositora esto ha susitado o las en el país hablemos acerca de esta repercussión primeramente quisiera que nos diera una idea de cómo transcurrieron estas elecciones y luego de las repercusiones que esto ha tenido más allá del estado. Así es bueno pues se llevaron acá un día has pasado las elecciones para pues elegir en el estado vecino de Coahuila que bueno lo tenemos muy cerca de nosotros donde pues el PRI controló el Congreso y recupera 10 municipios que tenía perdidos anteriormente se menciona como un triunfo abrumador del partido revolucionario institucional en estos comicios donde bueno se ganan 19 de las 20 diputaciones locales aparte de la gobernatura con lo que bueno tiene la mayoría absoluta en el Congreso y recupera como decíamos ahorita los 10 municipios que gobernaban otros

partidos aunque bueno perdió conexión nacional de tres ayuntamientos que administraban los panistas anteriormente de acuerdo pues con los informos proporcionados por el Consejo Estatal electoral la participación ciudadana en las urnas puede un 51.47 por ciento que bueno supera los votaciones obtenidas en pasadas elecciones aunque pues cada sufra si tuvo un costo específico enrique martines y martines quienes ya el virtual gobernador de la entidad con todo bueno pues con una votación arriba el 59.12 por ciento bueno que superó en futa totalidad a la coalición que mencionaba ahorita señor Orozco que componían lo super que bueno se dio por parte del partido accionar el partido de derecha la izquierda compuesta por el partido la revolución democrática y el partido del trabajo así como un partido ecología está lo que viene siendo un partido de centro un partido pequeño pero que ya ha quedado fuerza últimamente la nota de diferencia en la votación fue factor importante para que en la entidad se prevalece de un clima de paz y tranquilidad donde no

se previeron y se presentaron conflictos post electorales ya que los coagulantes dieron su voto al PRI como decían por los malos gobiernos de la oposición que estuvo integrada en esas elecciones como mencionábamos por el pan el PRD el partido del trabajo el partido verde cologista que como se señala solo puedo ganar el cuarto distrito electoral esto en salte yo una sola una sola de las diputaciones el candidato prista virtual ganador de los comicios ofrecios conferencias de prensa en la que dijo que los integrantes de la coalición opositora nunca lograron cohesionarse y tampoco pudieron explicar a la sociedad que podrían ofrecerle para el desarrollo de un futuro a la entidad el pueblo como decía el propio gobernador electo no aceptó las mezclas ideologías de los cuatro partidos colegados y decidió dar el sufragio al revolucionario institucional también martines y martines reconoció la actitud asumida por sus tres adversarios que buscaban la gobernatura estatal al aceptar su derrota en este sentido convocó a la reconciliación de todos los coagulantes para trabajar unidos y aquel estado de seguir siendo una auténtica tierra de oportunidades

y como dice gobernara para todos pero principalmente hará que el brazo brista se mantenga unido y que se ponga en la camiseta entre todos se ha mencionado pues de este triunfo tan importante para el partido revolucionario institucional se invita el gobernador electo enrique martines y martines a conciliar las fuerzas políticas de coahuila como decía bueno pues no funcionaron los no funcionaron los madridajes entre el agua y las heitas ules y rojos tan no se dio la cohesión que tanto se había estado buscando tras la derrota como seamos por más de 27 puntos porcentuales el senador van Antonio García vique a candidato de la alianza coahuila en el 99 convencionados integrados por los partidos anteriormente dichos el pan el perre del pete y el partido verde o metó pues que el visto al gobernador electo de coahuila enrique martines y martines pues le asumían algunas irregularidades que nunca le pudieron probar porque bueno fue un triunfo contundente el partido revolucionario institucional en contra pues de la alianza opositora y como mencionado a gente del propio

partido revolucionario institucional la coalición afirma con ejemplo al finismo que existe democracia cuando triunfa como es el caso de baja california sur las calas y Nayarit y en cambio hoy fue casado en en forma por demás clara afirma que hay irregularidades en el proceso del pasado domingo 26 de septiembre se menciona la gente del partido revolucionario institucional que cuando gana la oposición pues hay democracia pero mientras pierden existe fraude lo que se ha estado manejando también el pí se acerca con un año de anticipación lo que mencionaron a las elecciones del 2000 al derrotar en forma contundente a la alianza y demostrar que cuando se seleccionara a los candidatos con la participación ciudadana se tiene un amplio camino por delante como la aseguró el dirigente nacional del propio pri José Antonio González Fernández entonces está dando puede ser el trabajo de la coalición este fue un proyecto de lo que vendría siendo la coalición a nivel nacional de lo que bueno estarmos platicando si usted lo dice un poco más adelante bueno en cuatro las reacciones que se dieron aquí en el estado de chihuahua el gobernador del estado patristo martines

aseguró que el triunfo del priso sobre la coalición en covila se debe al gran trabajo que realizó su homólogo de esa entidad rogelio monté mayor los coviles se nos equivocaron en el que martines y martines es un excelente gobernador electo y con esto se asegura de la avance de covila según afirmó el propio gobernador de chihuahua patricio martines García en entrevista también lanzó una felicitación enrique martines y martines dijo el desarrollo de la avance de covila con el un gobierno de rogelio monté mayor es un buen gobierno y viene a dar una demostración a los coviles de que el partido que tiene buenos gobernantes presenta buenas fórmulas y de una manera abulumadora apoyan a los vecinos en las fórmulas de los partidos políticos los integrantes como es el dirigente estatal del primilán aquí en chihuahua expuso que la derrota de la coalición en el estado de covila es muestra de que las alianzas opositoras no garantizan una transición política y la coalición ganó en otros estados fue porque había de candidato representante un exprista y no un emanado de la oposición también mencionó que en esta derrota no existe

en justificaciones ya que ha sido la voluntad de un pueblo a la cual el prile demostró que estaba preparado para cualquier contienda electoral además de que se sigue siendo el partido de las mayorías en tanto el presidente estatal del perre de aquí en chihuahua dijo que no se puede terminar el futuro de la alianza para el dos mil por una derrota también dijo que la derrota de la coalición en covila no puede terminar en un futuro igual a la alianza a nivel nacional que se pretende bueno pues el lo que se ha estado diciendo de lo que fue el triunfo de el partido revolucionario institucional en el estado de covila esto seguramente tuvo repercusiones mucho más allá de ahí de covila mucho más allá de chihuahua sabemos de que quien inmediatamente respondió ante esta derrota fue el abandonado del partido de acción nacional a nivel nacional en miras a la candidatura la presidencia de la nación en el año dos mil que es el señor Vicente Fox Fox dijo no todas las

alianzas son ganadoras en respuesta a cómo el ejemplo de covila pues no habla bien en favor de una alianza entre el pan y el perre de no y de esa forma al parecer el pan justificó el hecho de no entrarle a la alianza con los demás partidos así es erroros replaticando previo a este tipo de elecciones con el bueno pues uno de los que se mencionó como precandidatos del partido de la revolución democrática en una entrevista que tuvo personalmente con él la hablamos de el diputado federal porfirio Muñoz Ledo él mencionaba que veía muy difícil la situación de una alianza política para poder derrotar al pría a nivel nacional porque bueno porque veía en el candidato del partido acción nacional Vicente Fox que estaba una persona que no iba a poder no iba a soltar jamás su candidatura en tanto que del propio perre de donde él es militante mencionaba que

ellos no quieren ayer a unas elecciones primarias porque sabía de antemano que la se va a perder con Vicente Fox entonces acultemos cardenas quienes se la han derrador el perre de no le convenía este tipo de pues de elecciones primarias pues ahí es donde se empieza a hablar como lo por decir propio porfirio Muñoz Ledo en una en una difícil situación para presentarse una alianza opositora al partido revolucionario institucional así es que forma parte entonces coahuila ahora ya del diálogo nacional de las consideraciones nacionales en favor y encontré una alianza de hecho en estos momentos el diálogo sobre el alianza puede considerarse ya cancelado no carpetazo si totalmente como comentábamos el propio abandonado del pan Vicente Fox que se ha dicho que él no va a la alianza si él no es el candidato y lo mismo supone el candidato del perre de coheno cárdenes de género cárdenes que pues él no quiere la candidatura

entonces estamos hablando de dos personajes que ninguno de los dos debería al otro la propia candidatura la presidencia de la república en una alianza entonces es difícil que se que se integre al caso de un opositora según lo comentan ellos mismos y según lo comentan como le mencionaba en una entrevista personal que tuvimos con el propio porfirio Muñoz Ledo quien por cierto ya ha mostrado razones de desabvenencia con sus propios militantes del partido de la revolución democrática no particularmente con el cual temo que cárdena solorza si así es han tenido cierta diferencia ya incluso bueno pues se postula como candidato ahorita de lo que es el partido auténtico de la revolución mexicana también un partido de centro izquierda que ha funcionado otra vez de pues de muchos años no un partido fuerte pero sí ya empieza allá pues es el precandidato del candidato oficial de ese partido político entonces vemos que siendo un agente de izquierda bueno por retoma del perre de toma al candidato de otro partido político pues ya para concluir doctor moya y volviendo

al tema de coahuila entonces hubo un retroceso de parte de los gobiernos de la oposición no solamente por el hecho de no haber logrado la la gubernatura que fue conquistada por Enrique Martínez y Martínez del del oficial partido de la revolución por partido revolución institucional sino retrocedieron también en puestos dentro del Congreso y en puestos municipales definitivamente de todo lo que tenía el el partido acción nacional que había ganado en las en las anteriores lecciones bueno pues viene a recuperarse por parte de lo que decíamos ahorita del partido revolución institucional donde solo pierde de las 20 diputaciones una sola que bueno con cada ser en en saltillo recuperan casi todos los municipios los ayuntamientos que habían perdido anteriormente y esto viene bueno pues a dar como se dice un pequeño retroceso en la cuestión de la oposición como también en el ejemplo de unos dos o tres de los demás importantes municipios que han sido recuperados por el prix dentro de los municipios

que se recuperan en el prix en el estado de coahuila bueno se encuentra el propio municipio de torreón saltillo se está hablando de se habla también de moncloba que son de los principales municipios de esa entidad pues no me resta más que agradecerle muchísimo doctor javier moya por habernos ofrecido este tan completo reporte acerca de los recientes comicios en el estado de coahuila lo contrario señoros que estamos para trabajar en conjunto y para lo que se ofrezca bueno pues aquí nos tiene en radio universidad aquí desde la ciudad de chihuahua pues muchísimas gracias seguiremos en contacto con más desarrollos noticiosos de poridades del norte de méxico en el estado de chihuahua gracias doctor moya al contrario que tengo un buen día hasta luego igualmente hasta luego fue el doctor javier moya jefe de radio universidad de chihuahua ofreciendo no sé esa crónica desde la capital de ese gran estado del norte de méxico haremos una pausa regresamos en medio minuto en línea abierta recibimos con gusto sus comentarios en nuestra página de internet búsquenos en www.radiovilingue.org

en el inverte es un servicio de satélite radiovilingue el número es el 834 líneas sus comentarios serán bienvenidos en un segundo pasaremos a ver qué es lo que pasa por en oaxaca en horas recientes filemos lópez nuestro colaborador en la programación mixteca de radiovilingue practicó con haracel y mancilla quien es coordinadora general detención al migrante en el gobierno del estado oaxaca pero antes debo decir de que siguen llegando las llamadas de parte de escuchas que reportan haber visto el detrero que nos pues denunció que nos pasó el pitazo el escucha felix al principio del programa alguien nos llamó y nos dice que el texto del letrero dice lo siguiente dice demande la deportación de los ilegales el trabajo que se salve puede ser el tuyo teléfono cuatro siete siete ilegales es el teléfono que se reporta en este un letrero

monumental creo que se llaman esos letreros billboards esos letreros monumentales que se ponen a la orilla de la carretera este ubicado en la autopista noventa y nueve a la altura de tulare y desde un poblado cercano nos llama justamente Juan Carlos Ortiz quien según se nos reporta dice que él sabe quién puso los letreros don Juan Carlos Ortiz ¿qué tal? Buenas tardes a muél. Buenas tardes y gracias por llamar. No hay problema el letrero está exactamente el pueblo de tícton y pixley más o menos en medio de los dos pueblos esta persona la goña de esa de esa sectaria de tierra siempre anuncia siempre pone el letrero de carácter y de estrema de la estrema derecha ¿no? Parece que ahí funciona un sector del grupo llamado de identidad cristiana de cristian dente de un grupo de de estrema

derecha y fundamentalista y esta gente actúa en la área de de más o menos de de pixley tícton y son pues tienen que ser son rancheros de dueños de la tierra y ellos de generalmente ponen letreros allí en el mismo lugar para lo del lo del lo de clíntom había un letrero muy grande que decía Pechman presa en clíntom también hay uno sobre la ONU que no hay que pagar en fin contra el aborto siempre hay siempre hay para siempre hay propaganda en contra de los de las de las personas que deciden el aborto y entonces eso y o sea siempre es una ruptina de más que termina usted que opina don Juan Carlos Ortiz tendrá derecho esta persona tendremos nosotros derecho a decirle algo para que retiene lo importante sería comunicarse con este grupo de personas y preguntarle que si pudieran presentar ellos sus argumentos

¿no? ¿cuál es lo cual es un argumento para poder y tener el letrero allí ¿no? De ahí que si el de esta libertad de hacerlo pues es propiedad privada de ellos y pues ellos pueden hacerlo ¿no? Pero pero que o sea que los argumentos sean razonables y que se pueden argumentar con con posiciones más reales esos sí creo que si se puede hacer o sea pero pero que lo quieran hacer es otra cosa ¿no? Realmente estos grupos nada más se tiran a piedra y se esconde en el entiende o sea no no son grupos que que o entre la comuniano sajona o simplemente es entre ellos te hagan otro tipo de de trabajo como en en en programas de como el que usted tiene en inglés en los programas del del del mismo o sea igual hablado hay personas donde ellos que no ponen sus puntos de vista es ponen sus puntos de vista pero que pienso que se pudiera hacer lo mismo con línea abierta y hablarles a estas personas y decirlo

a mi cual es su argumento es una buena idea es una buena sugerencia que seguramente se la tomaremos muy en cuenta o bancarlos y trataremos de organizar para los próximos días algún programa en el cual ojalá y puedan estar presentes dudo que hablen español pero ojalá puedan estar presentes como puedan los representantes de este letrero que seguramente tienen como intención solamente inflamar inflamar los ánimos de muchas personas que no tienen la información a la mano la ciencia de su parte pero que se encargan a inflamar las emociones es como motivar la xenofobia o sea que hacen senvira y todas estas actitudes lo que hacen es promover más en la población blanca y es un problema grave y que se puede prevenir ya le decía a alguien que si queremos prevenir problemas como los problemas en el volavia pues tenemos que empezar ahora sin en 20 años que va a pasar aquí así es pues le agradecemos mucho le agradecemos mucho

esa información y ojalá nos mantenga tanto igualmente para cualquier otra cosa hasta luego igualmente hoy y amigos ahora pasamos a ofrecer un corte de la funcionaria la célula y mancilla quien es culenador a general de atención al migrante por parte del estado de oaxaca entrevistada por firlemund lópez nos informa acerca de pues lo que se hace para ayudar a los víctimas a los damnificados por el sismo un sismo que que dejó un centenar de vivienda sepultadas en un cerro de texto y clan o oaxaca hay mil 500 casas dañadas hay cerca de 600 reportadas como inhabitables en el municipio de no pala cientos de comunidades o aqueñas continúan todavía incomunicadas por los daños a sus vías de comunicación a las carreteras oigamos que fue lo que platicó firlemund lópez con haracelli mancilla representante del gobierno del estado de oaxaca el día de ayer en los estudios de fresno california

linchera a haracelli que están siendo el gobierno del estado con respeto el sismo que recientemente ocurrió en oaxaca que tan grave fe la destrucción las pérdidas humanas que causaba ese sismo oaxaca fue un sismo bastante fuerte que se sintió en varios estados del centro del país en el distrito federal de 7.4 grados en escala de rícter y bueno por fortuna las víctimas del sismo fueron pocas hasta este momento se habían reportado un total de 18 fallecimientos en todos los estados donde se sintió y en oaxaca hasta donde llegaron los reportes habían fallecido siete personas, cinco de ellas, tres de ellas en la capital del estado en oaxaca de Juarez y dos más en la costa y otra en tuxtepec y los daños materiales han sido grandes se han visto afectadas muchas casas del centro histórico de inmediato

tanto tanto las autoridades municipales como el gobierno del estado actuaron para prevenir que haya de rumbe si se ve afectada a la población pero repito afortunadamente fueron muy pocas las víctimas las personas que fallecieron hay algunos heridos y los daños materiales fueron cuantidosos pero el presidente de la República ya estuvo en oaxaca ya estuvo evaluando personalmente los daños y en este momento se está dando todo el apoyo también por parte del gobierno federal para atender a las personas afectadas publicismo de qué manera está apoyando a las personas que perdieron sus casas sus automóviles o quizás cosas se todas patenen de la gente tenemos conocimiento de que sean abierto albergues en aquellos lugares donde se sabe que las personas perdieron su vivienda se le está asistiendo con alimentos

y atención médica los heridos y este es el trabajo que se está haciendo hasta este momento y junto con la labor de inspección muy importante de los daños materiales porque todavía hay gente que está viviendo en casas en edificios muy antiguos que han sido afectados entonces principalmente el gobierno se ha abocado a esto a la tensión de personas que posiblemente ya no van a poder regresar a ocupar sus viviendas que han sufrido alguna lesión y bueno ella fue haracéli mancilla coordinadora general de atención al migrante por parte del estado de oaxaca entrevistada por filimon lópez informando acerca de lo que se hace por ayudar a los danificados del sismo allá en el sureste de méxico con esto concluimos dínea vierta al día de hoy sigan pasando ustedes el mejor de los días les deseo un servidor samolor osco

línea abierta es un programa de discusión y comentario producido por radio bilínio en fresno california con auspicio parcial de la corporación para la difusión pública las fundaciones rubber group johnson y john de cafer en tema carter y el consejo de las artes de california productora marie heraña productor ejecutivo samolor osco publicidad evato resbásquez conducción técnica Jorge Ramírez asistentes de producción guadalupe carrasco y Jessica Hernández las opiniones que escuchó son exclusivas de sus autores escucha usted satélite radio bilínio hoy

un