Línea Abierta; 4768; Salvadoran Migrant Congressman

Bienvenidos a línea abierta, su programa de Discusión y Comentario ofrecido por radio bilíngue desde Fresno, California, con auspicio parcial de la corporación para la difusión pública. Hola amigos, ¿qué tal? ¿Cómo están bienvenidos a una edición más de línea abierta, saludos por dialísimos de sus servidores a Molorosco y de todos en este gran equipo de trabajo. Nos he invitado el día de hoy es Ramón Cardona, recién electo diputado en el Congreso de la República de Sunatal, el Salvador Cardona, quien ha recibido por más de 30 años en los Estados Unidos, hace historia como primer diputado migrante de su país, a un mes de que tome posesión Cardona, hablaremos de sus planes. Volveremos sobre el tema del día también, el encendido debate de inmigración en el Senado y las marchas que siguen brotando como hongos por las calles de todo el país, traeremos

sonidos desde el pleno del Senado con algunas últimas noticias y la invitamos también a que nos dio un reporte de cómo se vive este momento en su ciudad antes de las noticias. Esta es la primera edición de noticiero latino, un servicio de satélite radio bilingüe. Enseguida presentamos las noticias de hoy en voz de nuestros correspondales. Tense Washington informa Patricia Guadalupe, hoy continúa el debate en el Senado federal sobre el tema de la inmigración y hoy pudieran anunciar que han llegado un acuerdo sobre algunos aspectos, incluyendo el disminuir los años que residentes legales actualmente esperan para conseguir la ciudadanía. Ahora son cinco años y los legisladores lo quieren disminuir a cuatro. También están considerando una propuesta para destinar visas a indocumentados que trabajen en el país cierta cantidad de tiempo y discutirán una propuesta para crear un plan de trabajadores

huespedes. Para noticiero latino de se Washington informó Patricio Guadalupe. Para noticiero latino, Marco Vinicio González informa líderes comunales, sindicales y religiosos, estudiantes y padres de familia se preparan en la ciudad de Nueva York, para la marcha del próximo lunes de abril, a la que podría sumarse el alcalde Michael Bloomberg, según declaraciones recogidas por el periodico hoy. Por segundo ocasión, Bloomberg se pronunció sobre la inmigración y, de acuerdo con la fuente citada, el alcalde republicano rechaza el plan de trabajadores huespedes del presidente George W. Bush y sugiere que debería legalizarse a unos 12 millones de indocumentados que ya viven en este país, además de aumentarse considerablemente las vistas para la migración legal. Sin embargo, Silvia Álvarez, vos era del alcalde, dijo noticiero latino que esas declaraciones del alcalde no tenían nada que ver con la postura de la ciudad. De ese Chicago reporta Irma López, mientras el Senado continúa debatiendo una reforma migratoria, el senador democrata por el enoy, Tecturben, dice que varias propuestas no son

aceptables. El senador Durben se refiere específicamente a la iniciativa que impondría sanciones y consideraría criminales a quienes ayuden a los inmigrantes indocumentados. Algunos legisladores han acordado de dejar excento de este castigo a grupos religiosos, pero Durben dice que esto no es suficiente. El senador declaró que todos los esfuerzos humanitarios deberían quedar excentos incluyendo médicos, enfermeros, maestros y trabajadores sociales, agregando que el acer de los buenos abaritanos unos criminales es algo con lo que la mayoría del público no está de acuerdo. Para noticiero latino, desde Chicago reportó Irma López. En Houston, Tejas reporta Raúl Feliciano Sánchez, representante federal Tom Deler Policano por Shueglán suburbio de Houston, anunció hoy que abandonará su campaña de reelección y dejará el Congreso de los Estados Unidos abatido por el escándalo Congreso en al relacionado con los cabilderos. La decisión crea una incógnita para el esc año que quedará vacante. El COVID-19 y cultivo republicano de Tejas deberán honbrar a un candidato para el distrito 22 para las elecciones generales de noviembre y deberá seleccionar a alguien para que cumpla

con el término restante de delay hasta fin de año. El abogado de delay declaró que la decisión no está relacionada con cuestiones de ética sino que es personal. Delay mismo dijo que esta decisión es la mejor para él y su familia. Delay no anunció el año pasado como líder de la mayoría de la cámara, representantes en Washington en medio de acusaciones de corrupción. Injustón Tiges o Raúl Feliciano Sánchez para noticiar el atino. En San Diego, California, manual o caño reportando, autoridades escolares de la ciudad de Washington saiden en el condado de San Diego prohidieron que los estudiantes tengan banderas de México o Estados Unidos o se viscan con colores de algunas de esas banderas. De acuerdo con la Policía de la Ciudad, el distrito escolar unificado opina que sin dos colores patros de ninguno de los dos países se preventían inascistencias por manifestaciones, potenciales confrontaciones y pérdida de presupuesto educativo. Sanchez fue también la primera ciudad de California que había suspendido el jueves pasado clases para evitar ser pérdidas presupuestales. Para noticiar el atino en San Diego, California, manual o caño. Desde la Ciudad de México, Sitaliza, en sin forma, la presidencia de la República refrendó

su compromiso con el combate anarcotráfico y destacó que prueba de ellos son los 65.000 comerciantes de drogas detenidos y 12 bandas desmanteladas en lo que va de este sexenio. El vocer presidencial Rubén Aguilar negó que en los operativos contra el crimen y el programa México seguro estén fallando. A preguntes presas sobre los últimos cuatro justicimientos en Nuevo Laredo, el portavoz presidencial atribuyó a la presión de las autoridades que dijo deriva en enfrentamientos entre bandas. También se refirió al compromiso de México en la reciente cumbre de Cancún y en específico a la seguridad de la frontera con Centroamérica respecto a lo cual señaló que se busca garantizar los derechos humanos de los migrantes mediante un intercambio de información con los gobiernos de la región. Noticiero Latino Central y Science desde la ciudad de México. Noticiero Latino es una producción de radio bilingüe en Fresno, California, con auspicio parcial de la fundación de California Endowment y la corporación para la difusión pública. Escucha usted, satélite, radio bilingüe.

Escucha usted línea abierta a un servicio de satélite, radio bilingüe dentro de la cadena de emisoras latinas de radio bilingüe, la red latina en el sistema de la radio pública nacional. Trasmitimos también por medio del internet localícenos sin fronteras a través de la dirección universal radiobilingüe.org, salidos muy cordiales vayan en esta ocasión para todos nuestros amigos que no soy en día con día a través de WCOM en Chapo Hill y Grassboro en Carolina del Norte, también a los amigos de radio conciencia, WC-IW en imócal de Florida y en la capital de Arcanzas, Little Rock, saludos a los amigos de KBAF en la radio pública de Arcanzas. Mañana Carlos Pector Calderón el abogado Carlos Pector Calderón estará desde el paso trayéndole las novedades del debate Washington, seguido también luego de Martelena Ramírez el jueves y apasa a partir de esta semana al horario de los jueves, Wanda Colón Cortés desde Puerto Rico, saldrá a aire los viernes por motivos del cambio de horarios esta misma semana.

Hoy amigos en la segunda mitad de este programa, la segunda media hora la dedicaremos a lo que es noticia en toda la nación y es el debate al interior del Congreso sobre una reforma y control de inmigración, igualmente quiseremos echarle nuevamente la lámpara a lo que pasa en nuestras comunidades, en nuestros barrios y me gustaría abrirlo a tribuna libre para sus comentarios o sus reportes ciudadanos para que nos entere a todos de lo que se está viviendo en estos momentos. Antes tenemos la presencia de Ramón Cardona quien se convierte en el primer diputado electo a la legislatura del Salvador mientras reside radica en los Estados Unidos, el director del centro latino Cuscatlán en Richmond en la Bahía de San Francisco y es también ex director del centro carecen en el mismo barrio de la misión en San Francisco.

Ramón Cardona, bienvenido. Samuel, muy buenas tardes, buenas tardes aquí a todos los oyentes de línea abierta, radio de lenguete, gracias Ramón, primer diputado migrante, electo a la legislatura del Salvador vinos como es que fuiste electo. Así es Samuel, mire, prácticamente estamos haciendo historia por primera vez un partido político en el Salvador nos dio la oportunidad a mí y a otros dos compañeros más para postularnos como candidatos y de esta manera, pues lograr tener representantes de forma directa de los que somos aquí, la diaz por la verdad, los inmigrantes que estamos en el exterior tendrán una voz en una entidad de gobierno, en este caso sería la Asamblea Legislativa, equivalente a lo que es este congreso, así que las elecciones y dieron el pasado domingo 12 de marzo para la Asamblea Legislativa, son 84 curules, son diputados propietarios y diputados suplentes, yo voy en calidad de diputado suplente representando al departamento llamado la libertad y por el partido del FMLN y hay dos compañeros más en los ángeles

y en Maryland que van como diputados suplentes al parlacen, lo que es el Parlamento Centro Americano. Ahora, toma exposición en el próximo mes de mayo, tengo tendido. Así es, así es, tengo que ser de regreso a finales de este mes en el Salvador porque el primero de mayo precisamente se da lo que es la juramentación y la toma de posición de todos los candidatos, pues electos este momento que ganaron estas elecciones pasadas, incluye también 262 municipios, sus alcaldes, sus índicos y sus miembros con cejales en todo el país, al igual que los 20 miembros que van para el Parlamento Centro Americano. ¿Dónde recibirá ese ramón? Mira, yo he radicado en California y en Washington de C, por los últimos 30 años, vine bastante joven a este país, aquí terminé mis estudios, fui a la Universidad de California en Berkeley, en este momento precisamente acabo de traer a mi hijo a la Universidad de California en Santa Cruz, yo estoy localizado en el área de San Francisco, Rich Monoclan, te estoy

hablando aquí desde la Universidad de Santa Cruz, me va a tocar viajar, porque mi trabajo dirigiendo el Centro Latino Cuscatlan es una organización comunitaria, haciendo trabajos de inmigración al igual que abogando por leyes favorables a los inmigrantes, como estamos inmersos en esta coyuntura de este movimiento pro inmigrantes en este momento por lograr la legalización para todos los que no tienen residencia permanente, pues este nos está tomando nuestro tiempo, nuestra energía y es parte precisamente de lo que yo representaría mi calidad de diputado suplente también en el caso del Salvador, uno de los primeros temas centrales es lograr el derecho al voto en el exterior, ya varios países latinoamericanos lo tienen, el último que lo hizo México, que lo hizo con ciertos obstáculos de carácter burocrático, pues va pero el hecho de que se ganó, ya es una realidad y en el Salvador

todavía nos falta lograr esa victoria que son nuestros derechos constitucionales, que tú cuando sales de la frontera de tu país no pierdes los derechos, y lo segundo pues es el tema migratorio, el tema, el gran problema de inmigración aquí en los Estados Unidos no es un problema aislado a esta nación, es un problema que integra a México, el Salvador, ni caragua, Honduras, Guatemala, todo el resto del continente de las américas, así que también tiene que fregarse en nuestros países, porque en nuestros países son los que están contribuyendo de forma negativa con sus modelos económicos a que miles y miles de persona decidan a diario, prácticamente arriesgarse para venirse para acá, para el norte, o sea que es un problema que también ataña no solo aquí adentro a los Estados Unidos y no que también a nuestros países, el país de origen, ahora lo saben esto, los electores que votaron por ti y por el diputado propietario Ramón Cardona saben que tienes

todos estos intereses de representar a la comunidad en la migración? Cómo no, porque tuve la oportunidad de hacer campaña yo, pues si los otros compañeros que mencionaba, yo llegué la última semana de febrero y por tres semanas anduve lo que fue el departamento de la libertad, principalmente al que yo represento en los mercados, andábamos lo que se llaman campaña de puerta, o sea, baja y prácticamente hablas, no solamente con las personas impatizantes de tu partido, sino que también con quien sea, verdad, es un diálogo, es un intercambio, es una buena experiencia, porque fíjate que la gente que se identifica contigo rápidamente te dice, ah no, yo he estado con el FMLN por muchos años, pero quienes no están contigo, verdad, es importante escucharle también para saber cuáles son las críticas, o los temores o las dudas que tienen sobre lo que es el partido izquierda en el Salvador, el Frente Farabundo Martí, para la liberación nacional, hay muchos esquemas de pensamientos obsoletos, ya va a que la gente sigue pensando de que

estos son los comunistas y que se llegan al poder, se van a comer los bebés y yo tengo dos baquitas, me van a quitar una, ese tipo de esquemas y violóricos, que pasaremos todavía a los en cuenta, y te diré que en el siguiente intercambiar con esta gente. Si en el siguiente momento abundaremos un poco sobre esto de los partidos en estos momentos en el Salvador, pero me interesaría saber si no tuviste problemas, no hubo resquemores, argumentaciones, impunaciones por el hecho de que viniera alguien de fuera, a tomar una representación en el interior, pero aunque la ley no lo prohíba, me imagino que deberá haber personas que digan, bueno, porque este cuate ha estado 30 años fuera del país, pero conoce la realidad y la situación de los salvadreños acá, ¿por qué viene ocupar un puesto de tanta responsabilidad y distinción?

Sí, eso podría ser algunas dudas en algunas gente, pero cuando hablamos y les demuestro como yo no solamente conozco, pero es estado incorporado de que está ya la guerra civil en el movimiento de solidaridad en los Estados Unidos, así el Salvador fue representante de la fuerza de oposición a nivel internacional, estuve empapado de todo lo que estaba pasando al igual de haber participado en forma directa en el país, eso por un lado segundo, como la tercera parte de la población del Salvador está afuera de su país y la gran mayoría de esa población está aquí en los Estados Unidos, ha habido una serie de intercambios y de vinculaciones bien marcada, bastante fuerte desde las remesas que casi este año van a llegar a lo que es prácticamente la misma cantidad de lo que es el presupuesto nacional del país, así tan importante, son las remesas, lo que es la proporción de la población

en el Salvador, el numeroso tipo de vínculos e intercambios que ya existen en este momento y el hecho de que nos hemos configurado afuera del país como Diaspora, Diaspora significa que cuando tenés una gran cantidad de población de un mismo sitio que por una u otra razón, especialmente involuntaria, sale de ese sitio y ya estando afuera con el tiempo, se reorganiza para tener un impacto e incidencia directa en los destinos de esa nación de ese lugar, una cuna nuestra, a eso le llamamos Diaspora y como salvadoreños, estamos nosotros en marcados en conformarnos no solamente en Estados Unidos pero Canadá, Australia, otros países europeos en México, verdad una especie de reorganización con vías a buscar como enriquecer nuestro país desde el punto de vista que su sistema democrático, después de la postguerra

todavía tiene muchos vacíos que hay que alimentar, que hay que mejorar, que hay que consolidar las instituciones democráticas por ejemplo, hay que buscar en qué forma se logra un mejor desarrollo a nivel municipal, a nivel estatal, a nivel nacional con ideas con los talentos que aquí estamos nosotros creando, verdad que va a narrar, se iremos con esta conversación Ramón, seguiremos con la conversación mantente por favor en la línea por unos segundos, nos iremos abrevísima pausa, quisiera invitarle amigo rodillente si usted degusta ser parte de la conversación por unos minutos, desederemos la palabra, el número es el 1-800-345-4632-834-Linea pausa y regresamos. línea abierta es un espacio creado pensando en gente trabajadora como usted, su sentir y su voz es lo que más cuenta, llámenos con su comentario a 1-800-345-4632, aquí les

escuchamos. Con nosotros la presencia del diputado Ramón Cardona, primer diputado electo a la legislatura de El Salvador de la República del Salvador, viviendo en el exterior, primer diputado migrante, digamos, hace historia de esa manera, comentarios bienvenidos, Ramón, dices que tú esperas muy particularmente representar a los salvadoreños que residen fuera del Salvador, o sea, a la dias por la salvadreña, ¿cómo esperas hacer esa labor de representación? O sea, como esperas escuchar de los salvadoreños en la dias por ahora.

Claro que sí, Samuel, mira, yo estaré viajando de una forma frecuente hacia el país y participando en lo que va a ser la Comisión en la Asamblea Legislativa, la Comisión de Relaciones Internacionales, Integración Centroamericana y atención a los salvadoreños en el exterior. Es largo el título, pero es una sola comisión, es en la que yo me voy a integrar como parte de un miembro más, como mencionaba, el primer punto que nosotros tenemos en nuestra agenda es impulsar para que se den las reformas a la ley electoral y cualquier otra que sea necesario en el país para permitir el derecho al voto en el exterior. Después del primero de mayo que ya funja oficialmente, como tal, tenemos previsto tener varios foros, el primero va a ser la segunda semana en el área de San Francisco, donde se limita el público para que discutamos e intercambiemos que implica el derecho

civil, la obligación sídica, el derecho constitucional de obtener el derecho al voto, porque hay personas que también pueden decir, bueno, yo, porque quiero votar si yo ni cuenta a medo y de lo que está pasando, ¿verdad? O sea, que abrir ese debate, aunque te digo, que a nivel de los que constituyemos la idea es por este ha sido un reclamo central por años, por años lo hemos venido ya exigiendo, los partidos políticos y al gobierno en el Salvador, así que ese vehículo organizativo para hacer trabajo del lobby de cabildeo hacia el Salvador va a ser uno de los principales banderas que yo voy a levantar y voy a compartir con las diferentes organizaciones ya establecidas aquí adentro de los Estados Unidos y pedirles que las retomen. Y muchos van a decir que sí y por ahí vamos a comenzar. Aparte de San Francisco, hay algunas otras localidades, planeadas para los foros? Los Ángeles. Los Ángeles tiene importante porque tú sabes para nuestros países ártimos americanos después de las capitales, nuestras quizás es donde hay más población de nuestros

con nacionales, tanto salvadorinos como en San Salvador, si no me equivoco, exactamente, algunos lo han ya titulado a la capital de los latinos en Estados Unidos, y es por su, no solamente por lo cualitativamente numerosa, que es la población latinoamericana y inmigranche y sino que también por toda la porte y riqueza a la economía y a las áreas que, previamente rarón, esto del derecho a que voten los emigrados salvadores dentro del Salvador, que voten de manera ausente, ¿cómo está el clima allá en el Salvador para eso? Mira, casi nadie se opone, a todos los partidos políticos te dicen no, si es un derecho establecido que está muy desconfielo, pero no ha ido la voluntad política y han habido obstáculos del gobierno del partido oficial, que piensa que como muchísima gente salió huyendo de la represión

y la grande violación a los derechos humanos, que a lo mejora que hay una mayoría de personas que estarían en contra de ellos, ese temor ha hecho que el partido are en el partido oficial obstaculice los intentos que han habido en el pasado de empujar esta reforma. Ahora les pediría los oyentes, había oyentes en la línea que han colgado, si gustan volver a llamar para accederles de inmediato la palabra en esta conversación con Ramón Cardona, vayamos con Rafael que no llama desde Baker, soy el California Rafael Buenas tardes. Buenas tardes, en primer lugar felicidades señor Cardona, gracias Rafael, una pregunta y más bien es una duda que yo tengo, una pregunta, ¿usted ciudadano norteamericano? Y recibo aquí como residente permanente. Perfecto, porque en el caso contrario, si mal no recuerdo si a lo mejor corriga en esa historia equivocado, un ciudadano como ciudadano de este país no podría servir a ningún gobierno extranjero, ¿estoy lo correcto?

Mira, hay una doble interpretación de ese punto legal y que le hemos pedido unos expertos juristas que nos lo investiguen más a fondo, porque si tuvienes como diplomático a fungir a los Estados Unidos y a la ciudadano estadounidense, no puedes hacerlo a menos que renuncias a tu ciudadanía, aunque sea temporal mientras fungás como diplomático. Pero en el caso contrario, como apenas estamos haciendo historia, que por primera vez residentes en Estados Unidos estamos postulándonos como candidatos en nuestros países, estamos preguntando a los expertos legales que nos precisan, precisamente cuáles son las implicaciones en esto. Perfecto, bueno, de nuevo, solamente será mi duda, felicidades de nuevo, yo cala que ese modelo hace molde los sigan los restos de los países centraamericanos para que nos saldamos un poco del víctito de la política del país de origen y podamos hacer política de otra manera, felicidades del víctima. Gracias, Rafael, por estar escuchando, porque más

tarde voy a dar un correo a una dirección de correo electrónico donde quieran contactarse conmigo muchísimo gusto. Yo me abro, pues, para precisamente tener este tipo de contacto de diálogo, de recibir sugerencias, recomendaciones. Y cuando estemos listos a lanzar nuestras iniciativas, pues también esterarlas a conocer al espectro más amplio posible aquí adentro este… Devamón, la siguiente llamada, la siguiente llamada es de Jorge, que no llama desde Baltimore, Maryland. Jorge, ¿buenas tardes? ¿Cómo se encuentran ahí? Bien, gracias, que te guste. Pues acá yo vió también ayer, pero ahí está tranquilo de acá en Baltimore, Maryland. ¿Y qué nos cuenta, Jorge? Sí, acá, felicitándolo, porque es muy bueno tener gente como usted acá peleando por los derechos de los inmigrantes acá en el país. Y yo soy yo Guatemala, pero me daba cuenta que hay más apoyo del presidente Salvadorenio contra los inmigrantes acá en Estados Unidos.

Y a veces nosotros necesitamos apoyo de nuestro presidente, pero todavía no habla. Jorge, gracias, gracias por tu solicitaciones, pero el desarrollarnos en este país como nacionalidades que somos, yo creo que es un gran aporte y es una evolución histórica. En el caso de Salvadorenio tuvimos desgraciadamente una cruenta guerra interna, igual que Guatemala tuvo, pero el hecho que expulsaron de ese país a tanta gente que tenía experiencia organizativa en sindicatos, en gremios, en asociaciones estudiantiles a nivel universitario, toda esa experiencia aquí en Estados Unidos se utilizó cuando se conformó el movimiento de solidaridad que no solerán cómites, sino que se establecieron instituciones como los carecens que hay en Washington, de Sen, Nueva York, Los Angeles, Houston, San Francisco, y otras instituciones que hasta la fecha todavía existen que provenieron precisamente

de ese movimiento. Todo esto nos da cierta experiencia y cierta fuerza para seguir nosotros buscando formas organizativas, no solamente aquí en Estados Unidos, sino que como mencionaba como dias para donde nosotros venimos. Gracias, Jorge, por su llamada, desde el este de los Estados Unidos, vayamos a California desde Jirono, llama Saúl, ¿qué tal, Saúl? Buenas tardes, Saúl, ¿está usted al aire? Hablando en realidad interesante en lo que está hablando también. Ojalá que no pasen lo que pasó en México, que en realidad solamente dieron la oportunidad de votar parcialmente en realidad. ¿Por qué? Porque igualmente, como él está diciendo que el partido del gobierno, es el que se pone también un goco en el Salvador, acá también debemos comprender que fue el pril, el que más oso a eso, el que más obstaculizaba el voto de los mexicanos acá, porque también tenía el mismo miedo que los que venimos suyendo de allá de México

por la pobreza que vivimos allá, fue la muy votada en contra de él. Podemos recordar todos los que tienen buena memoria. Creo que debes le recordar que el primero que sacó la luces a propuesta, que en realidad es constitucional, de que podamos votar acá fue el P.R.D. Después el pan, que hizo tomarlo con goandera, que él era el que estaba haciendo las cosas, pero en realidad el pan y el pril siempre han sido lo mismo. Ahora lo que acaba de decir también lo que estaba diciendo de que muchos se asustan con eso del comunismo. Eso del comunismo en realidad es un miedo que Estados Unidos se ha metido a todos los países latinoamericanos en realidad para tenerlos controlados. Vemos ahorita el caso de Hugo Chávez, solamente porque no se deja manejar al antojo de los Estados Unidos, empiezan a decirle que es comunista, porque tiene una amistad muy buena con Castro. Creo que podemos tener a amistad con quien nosotros querramos y si no queremos ser corruptos y no queremos ser, también pensar lo mismo que piensan ellos, podemos hacerlo. Lo que sí digo, yo que la democracia

los Estados Unidos está imponiéndola, no la está predicando y debemos predicar porque la política es como las religiones, se debe de predicar con el ejemplo y no solamente con palabras ni imponerla a la fuerza. Y vamos a dejar muchas felicidades por su programa y muchas felicidades al señor del Salvador. Real y amable, Saul te propondré esto. Ramón tenemos varias llamadas, ¿qué tal si la recibimos de una vez todas las llamadas brevemente? ¿Cómo no? Y al final les das respuesta a todas. Vale. Vayamos con José que no llama desde Napa, Norte de California, ¿qué tal José? Sí, buenas tardes, Amuelo. Buenas tardes. Y como siempre, en solicitándote en primer lugar por tener este gran programa y felicitar al señor Ramón, Cardona, yo lo escucho seguido en la radio los viernes. Es un señor con espíritu altruidista de veras que quiere trabajar a estado de manifestaciones como he lo dicho ahora con la en contra de la ley HR4437. Y yo pienso que este es el perfil de político que tenemos que tener una persona que interactue, que tenga la conexión

entre este país y el de donde venimos nosotros. Yo siempre he soñado con la persona así como él que ahora va a actuar y que él tiene ese programa en la radio los viernes, donde yo siempre he dicho que un político ese es el que tiene que acercarse directamente hacia la gente, ¿no? Que es que por medio de la televisión, o ya que es político, se retira y que se nos haisla. Quiero felicitar al señor Ramón y bueno, él va a ser nuestra punta de lanza y nuestro modelo, nuestro proyecto de modelo para en un futuro también lanzar nosotros, nosotros algún político aquí en Estados Unidos de México para que nos represente y tenga esa conexión en por medio de estos instrumentos que es la radio. Bueno, gracias. Ya he hecho pública una gran responsabilidad para ti sobre tus hombros Ramón Cadona. Así es, aunque ya les digo solito, no lo voy a hacer, va a ser en compañía de bolo, sí, para levantar estas banderas. Nos llama Luis, desde Fresno, California, Luis buenas tardes. Buenas tardes, Samuel. Tengo un par de pedidos, pero primero,

primero, realmente quiero felicitar a Ramón por eso, trabajo que ha hecho. Gracias. Pero uno de los periodos, yo soy Salvador Eño y trabajo con la comunidad salvadreña aquí, soy el presidente de la Comunidad del Poder Eño de aquí de Fresno y de todo el valle. Estamos trabajando, Arduo por tratar de ayudar a la gente acá. Uno de los periodos bien grandes que te voy a pedir, es ya estando en el gobierno. Quiero que si es posible que renforcen los programas de creación de fuente de trabajo, allá en el Salvador, para que la gente no tenga que arriesgar sus vidas, para venir aquí a este país a aguantar Ámbri, porque realmente mucho vienen a aguantar Ámbri hasta que concién un trabajito. Pero este es una de las cosas que se puede hacer, un programa de trabajo para rescatar los trabajos y traer más fuentes de trabajo al Salvador, más fábricas que ven para que haya un fuente de trabajo en el Salvador y que la gente no tenga que arriesgar sus vidas. Esa es una. La otra que quiero pedir, es quitarle ese poder que tiene esa compañía a nivel que no es salvadreña de distribuir el DUI. El DUI está siendo distribuido

por una por una compañía que no es salvadreña es de otro país. En otros, necesitamos que el DUI se ha distribuido aquí en los Estados Unidos, porque no se puede hacer absolutamente nada en el Salvador sin el DUI y tampoco acá. Nosotros aquí, todo mundo me lo está pidiendo. Somos miles de salvadreños aquí en el valle y necesitamos que distribuyen el DUI. Necesitan quitarse lo y que los este a consulados del salvador distribuyen el DUI. Así nosotros podemos agarrar el DUI, así como podemos agarrar también el pasaporte. Y Luis, solo para aclarar el DUI es el documento único de identidad que se usa en el salvador y la ley ya fue establecida para distribuirlo también en los Estados Unidos pero no lo han hecho. Ya voy a expander un poquito más al respecto Luis. Y por favor, ayúdenos en eso porque lo necesitamos urgente aquí en el valle de San Joaquín. Otra cosa que te voy a pedir es que aceleres le voten el exterior porque nosotros estamos listos para votar en el momento en que se de esto. Y si necesitas alguna ayuda, echame una llamadita

y yo voy a agarrar el DUI y yo te voy a mandar un poco de información de lo que estamos haciendo. Por favor Luis, por favor. Gracias por la llamada. Si gustas, darte una vez el modo de comunicación y luego lo repetimos en dos minutos más ramón. ¿Cómo no? Claro, Samuel, miran mi número de teléfono donde me pueden contactar es el área con 510, 776, 80, 20. Lo repito. 510, 776, 80, 20. Y, porque correo electrónico es el siguiente. J-R, Cardona, 1. Arroba, hotmail.com. J-R, Cardona, el número 1. Arroba, hotmail.com. Muy bien, lo repetiremos en un par de minutos, se nos ha votado el tiempo lamentablemente ramón. Si gustas, dar respuestas a algunas de estas llamadas. Por ejemplo, ¿cómo evitar eso de que llegue de repente el derecho a votar pero con candados como le pasó

ya vez a la iniciativa mexicana? Claro que si es una gran lección que tenemos que retomar y no se puede repetir en otros lugares y ojalá que también ahora México retome y reforme y quite todas esas trabajas y trampas que le pusieron al derecho a votar en el exterior. Con respecto a lo que Luis mencionaba, en nuestro país en este momento después que salían 300 personas diarias, ahora están saliendo miles diarias y como sabemos el 85% lo hace de forma sin documentación, inmigratoria, apropiada y sufren todo tipo de riesgos, bejámenes y hasta la muerte. Este en el camino, especialmente atravesando México y la frontera México y Estados Unidos. La fuente de trabajo en el Salvador no hay incentivos a nivel del gobierno central porque están viviendo de las grandes cantidades de remesa, 2.2,800,000 millones de dólares en remesas. El año pasado, el presupuesto del Salvador en este año, 263,300 millones, o sea que casi ya lo alcanzó, lo que son las remesas al presupuesto nacional.

Por eso en el Salvador lo están utilizando para construir unos malls, unos chápimos, cementísimos, carreteras, pero la pobreza todavía sigue muy vigente en una gran miseria o un desempleo crónico y es ahí donde tienen que crearse las políticas de incentivación, usando las remesas para que haya desarrollo en nivel municipal y de esas formas se crean fuentes de empleos. Hay un empuje hacia esto, pero falta todavía que se ganen realmente en la Asamblea Legislativa para que lleguen gobiernos centrales por lo tanto. Y es el tipo de empuje que aquí en los Estados Unidos nosotros tenemos que llevar hacia allá con cabildeo, compresiones, creando opinión pública, favorable, para que este tipo de legislaciones lo podamos ver en los próximos años, ser una realidad en el Salvador Eces, va a ser parte del trabajo que yo estaré realizando, creando puentes entre allá y acá, y retomandes de este interior. Nosotros con todo el gusto para servir como puente, también nosotros en Radio y Vilingue, algún día de estos deberíamos devolver a algún mes de estos, volveremos sobre el tema contigo, hay tantas cosas que se nos quedaron, el tintero Ramón, ejemplo,

en Ghibart, ella ex-guerrillera, expresa política sobreviviente de torturas, ex-diputada, se ha convertido en estas elecciones en la primera alcaldesa en la historia de la capital de San Salvador, la capital centroamericana, pero por 61 votos, eso le da un idea, nuestros amigos radiguientes de la importancia del voto, en el periodo que fueron 61 votos, ya de despedida, Ramón, en Estados Unidos, Ardel, debate de migración, cuántos se sienten aludido los paisanos, salvadreños, por lo que pasa en Washington. Muchísimos, mirad, hemos hecho bastante convocatorias, yo estuve en Los Ángeles, el sábado 25, fue grandioso, yo estuve reportando a la radio 10-10, ese día, estuve hablando con la gente, es verdad, y le estaba preguntando de dónde eres, porque estás acá y fue increíble, es la respuesta de mucha gente diciendo, mire, primera vez que salgo a las calles, aquí estoy contando a mi familia, pero ahora que ya es lo necesario, que es este

tipo de activismo, aquí estaré en las futuras marchas al igual. Aquí en la Bahía, en este momento hemos conformado una coalición para tener una movilización fuerte y grande en San Francisco, como se ha hecho en otras ciudades, para el primero de mayo y unirnos a lo que va a ser el paro nacional y al boicot internacional, este para el primero de mayo, este como parte del movimiento por los inmigrantes, y a nivel internacional, la idea es de que nuestros países también se sumen y nos acompañen en este movimiento en los Estados Unidos, por lo menos, frinbólicamente dejando de comprar productos, hechos en los Estados Unidos, en el caso del Salvador, ese va a ser mi llamado, ese va a ser lo que ya va a estar en contacto con mi partido de FMLN, para ir quedando este tipo de participación y acompañamiento desde el Salvador y otros compañeros estarán haciendo con sus países también. Ramón Cardona, una vez más felicitaciones, un abrazo, hasta luego. Gracias Samuel, hasta luego y muchísimas gracias a todos ustedes. Ramón Cardona, director del Centro Latino Cuscatland,

en el Richmond, norte de California, he diputado electo al Congreso del Salvador, la república del Salvador, toma posesión a partir del próximo primero de mayo. No vamos a pausar, estamos en un minuto. En línea abierta sus comentarios son bienvenidos, llámenos al 1-834 línea o 1-800-345-4632. A continuación amigos, en línea abierta pasamos a dedicar los siguientes minutos, los

20 minutos que nos restan, el tema del encendido debate que en estos momentos acalora los ánimos dentro del pleno del Senado de la Nación, en la ciudad capital Washington y es el debate sobre inmigración y sobre controles de las fronteras, en las calles también se siguen registrando plantones, ayunos, vigilias, marchas, en algunos casos también salidas de estudiantes preparatorianos de las escuelas, que es el gran fenómeno que ha traído esta temporada de activismo ciudadano. Quiero comenzar este segmento yéndonos saber las novedades que nos dan las deliberaciones sobre el tema dentro del pleno del Senado en Washington, en estos momentos precisamente se esperamos escuchar en un segundo las voces en vivo de lo que se vive en el pleno del Senado y a ustedes se habrán enterado que la, bueno,

una cadena que generalmente que regularmente sigue estas cosas por medio de la televisión es la cadena C-SPAN, C-SPAN, el canal televisivo y es por eso medio que estamos siguiendo paso a paso lo que está pasando, repito en el interior de ese recinto legislativo. Dos cosas, dos novedades me gustaría destacar que se han producido en horas recientes, una es la enmienda ofrecida por el Senador Republicano, por el Estado New Mexico, Jeff Binghaman, es una enmienda que otorga más recursos para los policías locales en toda la zona fronteriza y que ha pasado repito en horas recientes por un amplísimo margen de 84 a 6. Esto fue lo que tuvo Jeff Binghaman que decir para describir su propuesta. El Senador Jeff Binghaman publicando en México y describe de esa forma en la enmienda

que pasó pasaron sus colegas en favor de adicionales recursos para los policías locales en las ciudades y condados a lo largo de las fronteras. Se les ha puesto, dijo, una mayor carga de responsabilidad al tratar de hacer que se hagan responsables de asuntos de narcotráfico fronterizo y por este medio el Congreso acepta efectivamente otorgar 50 millones de dólares adicionales al año para estas agencias policiales fronterizas. Otra novedad que se registra en horas recientes es una enmienda ofrecida por el Senador republicano por Tennessee, Lamar Alexander ofrece darle a los residentes un incentivo adicional animando a hacerse

ciudadanos en cuatro años a aquellos que cumplan con los requisitos debidos y para eso planteó necesidad de otorgar subsidios a organizaciones que enseñan el inglés y clases de civismo. Oigamos a Alexander. Promover la formación de nuevos ciudadanos de nuevos americanos dice Alexander a través de más subsidios para organizaciones civiles que enseñan el inglés y las clases de historia y

de civismo destacar también las ceremonias de juramentación en fin. Alexander reforzó su llamado con el argumento de los 100 norteamericanos que han ganado el premio Nobel, el prestigiosísimo premio Nobel, 60 son inmigrantes o hijos de inmigrantes. finally Mr. President, it establishes and award to recognize the contributions of outstanding new american citizens. Mr. President, I would suspect that this amendment, this award, this new award, would one day perhaps very quickly become as important as the presidential mental of freedom, because it will not be hard to find outstanding contributions by new immigrants to our country. Of the 100, I see the senator from New Mexico on the floor, he and I have heard it often said that of the 100 Americans who have won the Nobel Prize in Physics 60, our immigrants are the children of immigrants. Each of us knows of such a list and for

the president to be able to identify up to 10 such immigrants who have made great contributions to our country and recognize that every year will make a difference. I refer to the Nobel Prize in Physics of the scientific sciences that have won the Nobel Prize in Physics, the name of the United States, 60 correspondent to inmigrantes or children of immigrant who, greater contribution, can expect this nation to tell us Alexander. How much would it cost to help immigrants to learn the English, the question is, how much will this cost Mr. President, it won't cost the taxpayers a penny, because these grants to help people learn English, which is the major cost, will be paid for by the visa fees that are paid each year. Ni un penny ni un centavo le costaría los contribuyentes de impuestos de este país, dice Alexander, sería costado por las cuotas que se pagan al solicitar las visas por parte

de los inmigrantes. Fue la voz de Lamar Alexander en esta noble propuesta, en favor de expertitar los mecanismos de naturalización a través de un noble apoyo efectivamente a las clases, a las organizaciones que se dedican a enseñar el inglés, la historia y el civismo y todos los preparativos para la naturalización, las pruebas de la naturalización. Sus comentarios amigos, en Tribuna Libre serán bienvenidos a partir de este momento, si nos llama 1-800-345-46-32, nos gustaría saber cómo es que este deliberation es y este debate en sentido debate que se vive en el Congreso, cómo es que se está viviendo en su propia comunidad, de no ser un reporte de cómo están reaccionando los alubidos justamente en su propia comunidad, nos vamos a pausa, regresamos en medio minuto. línea abierta ofrece un espacio para la discusión y el comentario, una si a la plática llamando

al 1-800-345-46-32 o 1-800-34, línea y el siguiente espacio, el siguiente segmento será dedicado enteramente a sus voces, a sus llamadas, a su Tribuna Libre 1-800-345-46-32, digamos como se siente, creo que algo pasará en Washington y qué será ese algo, en qué sentido irá, sobre las manifestaciones nos gustaría saber qué es lo que está pasando en su lugar del mundo, en su rincón, esta salida a las calles, por parte de muchos jóvenes, qué es lo que más le ha llamado la atención a usted de todo lo que está pasando, pasaré en un breve segundos a leer algunos ejemplos de cartas que nos han hecho llegar los oyentes al respecto, la mayoría llenas de esperanza, una que otra, pues echando en cara y de agria

crítica por las manifestaciones que se están susitando en la nación, antes de eso quería también destacar el hecho de que al interior del Senado, dentro del Bando Republicano se escuchan voces diferentes, algunas que tratan de cerrar más la frontera a otras como en el caso de Alexander, que están tratando de tomar una ruta de mayor compasión, algunos inclusive están llegando a salir del Closet como hijos de inmigrantes y ese es el caso de Pit Domenici, el Senador Republicano de Nuevo México quien expuso la historia de su propia familia en apoyo, pues las propuestas en favor de visas legales para muchos inmigrantes, según lo refiere el diario de New York Times, Pit Domenici comenzó por decir que en 1943, cuando la Segunda Guerra Mundial estaba en su frágor y los agentes federales hacían redadas por todo al buquerque, dándose a la casa de simpatizantes italianos, ellos encontraron

a la mamá del Senador Domenici, a doña Alda Domenici, ella era madre de cuatro, además era destacada presidenta de la sociedad de padres de familia en la localidad, pero que sucede que en ese momento era inmigrante y indocumentada, procedente de Italia, el senador Domenici que en aquel tiempo tenía 9 o 10 años de edad, lloró de pequeño cuando su madre desapareció con los agentes en aquel carro negro, ahora tiene 73 años de edad Domenici y pues por primera vez comparte esta historia hasta el momento solamente se la venía guardando, no esta historia y la sacó a relucir en el pleno del Senado, seguiremos amigos con más pero comienzan las llamadas, ¿qué tal si les vemos rápidamente la palabra

Adrienne que lo llaman de Santa Rosa, ¿qué tal Adrienne? ¿qué tal, cómo estamos? Buenas tardes, estamos muy bien, Adrienne que nos cuenta? Mira solamente quería hacer un comentario acerca de todo este movimiento activista que se está dando los últimos días, creo que es una buena manera de ahora sí expresar lo que la gente está sintiendo ya es la verdad, estamos sartos de tanta represión política si a los indocumentados creo que ya necesitamos algo para más que nada y al dedicarlos ante la actualidad, si ahorita no se están queriendo catalogar de criminales es porque al principio no nos quisieron reconocer como personas que somos, que sabemos llorar, que sabemos sentir y creo que eso de criminalizarnos es una disculpa a la palabra pero una porquería, creo que lo más en sato que ahorita podemos hacer después de todos estos movimientos de mantener

la calma también, hacer un llamado a toda la gente que usted a cual sea la respuesta, vamos a tener en cuanto a alguna reforma migratoria, hay que hacerlo con el debido respeto y no causar ningún problema porque eso sería echarle más leña el fuego para encontrar nosotros indocumentados, un llamado a la cordura, un llamado a la calma, a la expresión no violenta, a la expresión política de nuestros reclamos, efectivamente una cosa que menciona anteriormente eso de los ilegales y ahora que no solamente ilegales criminales, debo destacar también una nota que nos llega, una comunicación que nos llegó cortesía de los colegas de la asociación nacional de periodistas ispanos y ellos pues están apremiando a los medios de difusión a dejar de usar la palabra ilegal, ilegal porque la expresión ilegal dicen de humaniza a los

inmigrantes que no tienen papel, es una expresión de de humanización, es algo que yo creo, bueno aplaudo definitivamente a los colegas en la dirección de la asociación de periodistas ispanos por tomar esta, esta labor de defensa, pero es algo que seguramente cada uno de nuestros paisanos debería guardar en mente también, sí o sea casi solamente para, quizás mucha gente usa como términos de expectivo, y pues también está ya, es muy, muy aplaudible, ya está, este comunicado, este pronunciamiento y estas, estas advertencias o avisos que le mandan estos colegas de la dirección de la asociación a los, a los colegas de los medios, pero en 10 que quizás se también una misma estrategia de no sé quién para comenzar entre la misma comunidad americana a tratar de etiquetarnos como algo malo, por ahí yo presento que va la

cosa, no se está estamos, así, muy bien, Adrián y cómo está la cosa por ahí en Santa Rosa en el valle de Sonoma ha habido manifestaciones, ha habido salidas de escuelas, sí mira, el domingo pasado ha hecho días, hubo una buena manifestación, hubo alrededor de 5.000 personas, pero a lo que sí me estaba yo preocupando acerca de las gangas, estoy muy seguro que en esta, en este meeting hubo algunos miembros, pero afortunadamente no pasó nada, solamente estaba preocupado porque comenzaron a formarte de lo que es en la venida Santa Rosa, pues ojalá y estas expresiones ciudadanas, Adrián sirvan para unir a nuestra propia gente y también a los propios jóvenes que tan protagonistas se han portado en estas jornadas de, esto es muy, como ya lo dije

cerrado también, creo que se portaron muy bien a yo sola el temor que tenía, pero como digo afortunadamente no pasó nada y pues nada vamos a ver, mira algo que se ha escogido en muchas manifestaciones es la camisa y la blusa blancas, se han escogido como símbolos, no me lo uno de paz, pero también de unidad es el símbolo de las marchas, ya ves en las fotos lo muestras ríos de color blanco, no adornados también con pancartas de colores más festivos y alegres, pero como que el color blanco está sirviendo, está ayudando a la paz y a la unidad de todas estas manifestaciones, estamos protestando por algo que no es para sacar violencia de tu vez, claro y hasta el momento todas estas expresiones han dado muestra de conciencia ciudadana, de comunidades, de formación, de comunidad y de solidaridad, bueno muchas

gracias Adrián, muy amable, un saludo muy cordial, Mel Martínez y Chuck Hegel los senadores Mel Martínez de la Florida y Chuck Hegel de Nebraska han estado emergiendo en estas deliberaciones dentro del Senado como pues corredores, como negociadores en el juego del poder buscan la transacción al interior de su partido, en última hora se han dado a la tarea de ver si logran un compromiso entre las diferentes facciones o puestas al interior de su partido, darle algo a los duros, a los antimigrantes dentro de sus filas del partido republicano y a la vez seguramente buscan salvar la cara no ante la balancha ciudadana que se le está viniendo encima, que cuentas tendría el Senador Martínez que rendir ante pues tantas pues me embrecía inmigrante en la Florida o el propio Senador Doménich y que cuentas tendría que rendir en Nuevo México no una región de alta población también latina

y inmigrante, así es que habrá que seguir en la pista a estos senadores Mel Martínez y Chuck Hegel que repito han protagonizado labores de negociación y de allí pudiera llegar incluso a esperarse quizás la cara final, el rostro final de la propuesta de reforma y control de inmigración que resulte dentro del Senado, seguiremos nosotros manteniendo le informado al respecto mañana, este al pendiente porque el abogado Carlos Pector Calderón se diría volverá sobre este tema y ya menos al 1.233.45.46.32 dejen sus recados, sus opiniones y con todo gusto le encontraremos nosotros que habidas al aire, nombre de todo el equipo de trabajo, un servidor Samuel Roscole desea que siga pasando muy buen día. línea abierta es un programa de noticias ya luego el comentario producido por Radio

Bilingue en Fresno y San Francisco, California, con auspicio parcial de la Fundación de California and Downing. Este programa se distribuye a través del servicio de satélite de la radio pública de los Estados Unidos. La Universidad Estatal de California en San Marcos y la Universidad Estatal de California en Fresno hacen posible la transmisión por medio del Internet. La productora de línea abierta es Sara Shakir, el conductor técnico es Jorge Ramírez, asistentes de producción, alma martines y patriciar nales. Samuel Roscoe es el productor ejecutivo, las opiniones que escuchó son exclusivas de sus autores. Escucha usted, satélite, radio Bilingue. La Universidad Estatal de California en Fresno y San Marcos y la Universidad Estatal de California en Fresno y San Marcos y la Universidad Estatal de California.