Línea Abierta; New Requirements For Border Passports

Bienvenidos a línea abierta, su programa de Discusión y Comentario ofrecido por Radio Bilingue desde Fresno, California, con auspicio parcial de la Corporación para la Difusión Pública y la Fundación California en Daumelt. Muy buen día, como está usted, les saludo a María Heráña, sustituyendo en esta hora a Samuel Orozco y hoy en nuestra acostumbrada edición de inmigración veremos cómo los gobernadores de los Estados fronterizos de México y Estados Unidos han solicitado al departamento de Estado que se extiende el plazo para cajar los pasaportes o micas locales por la nueva visa laser o desintamagnética antes las noticias. ¿Qué es noticiero latino? Un servicio de satélite radio bilingue, soy María Heráña y estas son las noticias de hoy en la voz de nuestros corresponsales. Desde Nueva York, Marco Vinicio González informa, aprobaban proyecto del Ley del Congresista

por Nueva York José Serrano que amplía el plazo para demandar al gobierno estadounidense. Los inmigrantes que están demandando por discriminación al departamento de agricultura de Estados Unidos tendren ahora hasta dos años en lugar de solo uno para presentar sus declaraciones antes de que vence el plazo. Según la prensa de Nueva York, este proyecto del Congresista Serrano fue presentado principalmente porque el departamento de agricultura tiene un resago de mil casos pendientes. Dicho proyecto cuenta de más con un financiamiento de 29 millones de dólares para investigar las quejas de discriminación de los inmigrantes e indemizar a las personas que hayan resultado discriminadas para noticiero latino desde Nueva York, Marco Vinicio González. Desde el acto de Washington les informa Roland Maza. Los republicanos del Congreso y el Departamento de Estado han acordado proveer con seis helicópteros a la Policía de Colombia para combatir a los narcotraficantes, finalizando así una pausa de varios meses que hizo difíciles las relaciones entre el Congreso y la Administración Clinton y que congeló unos 36 millones de dólares para la lucha anti-narcótico

en América Latina. Los helicópteros son vitales para combatir el narcotráfico ya que la mayoría de los campos de cultivo de coca y amapolas que produce materia prima para cocaína y heroína están ubicados en regiones muy remotas o en la veras de montañas inaccesibles por tierra. Desde Washington y para noticiero latino reportó Roland Maza. Desde la redacción de noticiero latino reporta Josuean Guiano. La ciudad de Houston Tejas tendrá que organizar un nuevo referendo para que la ciudadanía apruebe o rechase los programas de acción afirmativa de la ciudad según la decisión de una jueza de distrito. La orden de un nuevo referendo se debe a que la jueza Cheryl Enwood encontró que el lenguaje utilizado en la boleta no presentó el tema claramente. La iniciativa para eliminar los programas de acción afirmativa fue incluida en la boleta electoral de Houston el año pasado y fue rechazada por 55% del electorado. La decisión de tener un nuevo referendo por

la ambigüedad del lenguaje fue bien recibida por grupos anti-acción afirmativa para quienes el fallo de la jueza vindica su posición para noticiero latino reportó Josuean Guiano. El tramático partido disputado el pasado jueves entre México y Holanda fue el espacio que obtuvo los más altos niveles de audiencia relegando a televisoras en inglés. La empresa consultora segura que durante ese partido KMEX Canal 34 obtuvo un índice de audiencia de 7.0. Los partidos en los que ha jugado la selección mexicana de estúcbol son los

que han elevado a las niveles de audiencia del mencionado canal asegura la firma consultora. ¿Dónde los ángeles y para noticiero latino informó Carlos Guilda Lilla? Desde Miami reporta Alejandro Ríos, la falta de dinero para afrontar los gastos necesarios entre quienes pueden acogerse a los beneficios de la ley de ajuste para los centros americanos conocida por sus siglas Nacara, se hizo evidente desde que se inició el periodo de solicitudes la semana pasada. Sientos de nicarahuenses y cubanos acudieron a los centros de orientación en busca de información, pero un bajo porcentaje inició los trámites a pesar de que cumplen los requisitos. Cada adulto que no tenga orden de deportación gastará 315 dólares entre formularios e informes. El precio de los que tienen orden de deportación sube a 470 dólares, las cifras no consideran asistencia legal. En caso de necesitar abogados, subirían significativamente. Famí de centeras, que envían buena parte de sus ganancias a quienes dejaron en Nicaragua, plantean el problema del dinero.

Nacara los arres que brajado, comentó un activista comunitario en Nicaraguense del sur de la Florida, desde Miami, para Noticiero Latino, Alejandro Ríos. Noticiero Latino es una producción de radio bilingüe en Fresno, California, con auspicio parcial de la Fundación California Endowment, el Consejo de las Artes de California y la Fundación Robert Wood Johnson. Escucha usted, satélite, radio bilingüe. Escucha también línea abierta su programa de entrevistas y comentario, un servicio de satélite, radio bilingüe. Y hoy en nuestra costumbrada edición de inmigración nos acompaña como siempre el abogado Carlos Spectro Calderón, desde el paso Tejas para hablar sobre lo que está pasando por ahí, cuando se acaba de concluir una reunión de gobernadores de los Estados fronterizos de México y Estados Unidos. Y una de los acuerdos de esta reunión fue que se comprometieron todos los gobernadores a pedir al Departamento de Estado, que se extienda el plazo para acanjar las micas locales, los llamados pasaportes fronterizos

o micas pasaportes locales, cambiarlos por la nueva visa, la hacer esta más moderna que tiene sinta magnética y que según las autoridades de inmigración, pues ya está libre de posibilidades de fraude, ya no se pueden falsificar. Carlos, bienvenido. Muy buenas tardes y bienvenido al público de Radio Bilingüe. Gracias y bueno, antes de pasar al tema de las vistas y de este compromiso que adquirieron los gobernadores fronterizos, tendría dos preguntas. Una, primero es que se que anduviste la Ciudad de México participando en una reunión de académicos chicanos que al parecer fue pues muy grande y muy exitosa, ¿no? Cuéntanos, ¿cómo estuvo? Exactamente, fue el ya hace 25 años que la Organización Nacional de Académicos Chicanos formaron una Organización hace 25 años para realmente darle una voz a la comunidad

mexicana y mexicana en los Estados Unidos a través de sus esfuerzos para enfocar estudios no solamente de los chicanos, pero estudios de sus problemas y para la con la chicana y era una reunión, creo que histórica muy bien organizada y asistida en la capital donde había varios foros del sobre la cuestión de inmigración y creo que fue interesante que había tantas mesas redondas sobre la cuestión de inmigración, porque a través de los años vemos que ocupa más y más espacio la cuestión de inmigración en asuntos académicos dentro de los círculos mexicos americanos era muy interesante y inclusive uno de los más interesantes creo que era la mesa redonda sobre la cuestión de la

noble nacionalidad que se está discutiendo ya a fondo y debatiendo no solamente en México, porque muchos de nosotros, inclusive tenemos el derecho de recapturar la ciudadanía, o sea, mexicanos naturalizados o como yo, hijo, ha nacido aquí de madre o padre ciudadano mexicano y va a ser interesante todo este proceso y pienso que a través del radio del ingüe y este programa en particular vamos a seguir esta discusionada que además tiene que seguir hacia doble ciudadanía en una de más doble nacionalidad, exactamente ahorita fue uno de los debates creo más interesantes de que muchos piensan que el proyecto de doble nacionalidad fue un proyecto del gobierno para evitar el proyecto de doble ciudadanía lo cual implica derecho de votar dentro de la ciudadanía pero no en el contexto de

nacionalidad es muy complejo el tema pero por eso creo que merecen una atención en serio para vuestros rara escuchas bueno y antes de pasar ya al asunto de las micas y de las nuevas micas láser una pregunta nos dejo una escucha aquí en nuestro busón ella dice que bueno es una señora indocumentada está bastante desesperada dice que es víctima de abuso por parte de su esposo su esposo estén enfermo y al parecer la obliga la tiene ahí así bueno pues cuidándolo y trabajando para él pero la maltrata también y la amenaza con que si ella se va pues no le va a regular los papeles y le vaya va a llamar a la migra y aparte si no si no va a la migra entonces también la va a usar con la policía de abandono

de hogar y la señora pregunta que que puede hacer pues muy buena pregunta y precisamente creo que es dentro de dos o tres semanas vamos a dedicar el curso migratorio sobre la mujer golpeada que es lo que puede hacer a través de los años realmente es dentro de este esta área de la mujer golpeada esposa de residentes ciudadana se ha desarrollado muy muy buenas leyes muy progressistas que que defiende los derechos de la mujer golpeada a por ejemplo inclusive ella aunque él no quiere hacer la solicitud para ella aunque él sea residente ciudadana ella tendría el derecho a hacer una solicitud para su residencia sin que él se de cuenta a un y cuando esté en todavía casados aunque están separados no importa pero estando casados ella puede ser la solicitud sin que se de cuenta él y a la vez pedir permiso para trabajar aquí mientras que se arregle su situación sus papeles

tiene que comprobar obviamente que existe ese abuso y el abuso no tiene que ser solamente físicos sino puede ser emocional o psicológico y lo que necesita obviamente es comprobarlo a través de cartas de consejeros de policía de las cortes etcétera pero si hay un remedio es más yo tengo mucha fe en esa ley nueva hemos visto hemos resuelto casos muy difíciles y se ha visto mucha justicia se ha hecho mucha justicia para la mujer golpeada en este contexto y si la señora decide ya no puede soportar estar ahí y decide irse de la casa de todas maneras puede solicitar los papeles por allá también tiene que hacer para empezar no existe abandono de hogar en ese sentido aquí y por otro lado lo que tiene que hacer es el momento que entrega la solicitud eso ya asegura que van a ver sus papeles y no considerar

sus papeles y no como señora divorciada porque muchas veces el tipo el tipo abusador mete los papeles para el divorcio pero no es el punto clave es que entrega la solicitud antes que se finalice el divorcio y todo eso toma mucho tiempo entonces el momento que ya sale de hogar pues debe acudir una asistencia legal y eso no le perjudicaría si obtiene asistencia legal pero si tienen que estar casados legalmente no nada más digamos como viviendo juntos pues si tiene que ser estar casado y depende cual estado hay varios estados que reconocen la ley informar aquí como tejas en unión libre que se dice en español come along marriage depende donde vive pero si tienen que estar casados bueno pues entonces la señora no debe de temer repuscar la ayuda para meter esa solicitud

verdad ninguna bueno y ahora sí Carlos pasando brevemente al asunto de las emicas fronterizas vemos aquí que los gobernadores de nueve estados fronterizos de méxico y estados unidos se comprometieron a solicitar el departamento de estado tres cosas una que se extiende el plazo de para hacer este cambio de las antiguas micas locales por la nueva que así como esta ahorita se vense el noviembre en septiembre el noventa y nueve verdad y están pidiendo que se extienda hasta el año dos mil tres también están pidiendo que disminuye el costo de cuarenta y cinco dólares que cuesta actualmente a veinticinco y que a los menores de quince años no se les cobre la viza cómo ves esto el ves factible que se responda positivamente a esta solicitud ya que la presenten creo que sí se me hace una propuesta muy

factible y muy muy bueno en el sentido de que se están tendiendo tendiendo por fin de cuentas de que lo que les están pidiendo a los consulados dorteamericanos en méxico que hagan es que convierten a cinco millones de tarjetas de cruce el local en un año porque van a reemplazar todas las viejas micas locales que se han otorgado a través de los últimos cuarenta años y localmente aquí en el paso juárez hemos calculado que para hacerlo bien antes de que se vense el plazo en septiembre noventa y nueve tendría quedar el controlado solamente aquí en juárez 80 mil por mes y no las no la van a hacer si dan dos o tres mil al mes sería mucho están trabajando día y noche nos hemos reunido con el consul y su gente y es espantoso las cosas que han logrado pero sin embargo va a ser una cosa muy muy difícil pero para mí lo importante de esto que se enseñan la

María se ha hecho de que ya vemos aquí en nivel la cuestión de migración ha llegado donde se mete o está involucrado en la cuestión de migración en cada aspecto de nuestros vida al tal nivel que nueve cobertadores de las que los Estados fronterizos tanto de México como los Estados Unidos ya se están metiendo en el debate firmemente demandando que el gobierno norteamericano reconsidera esta esta este proyecto de ley para extender el plazo de tiempo hasta el dos el año dos dos mil tres y creo que es muy factible porque realmente ahorita hay tres tipos de micas locales la primera del border crossing claro la mica local actual que se ha dado a través de los 40 años que se tiene que entregar o hacer reemplazar antes del 30 septiembre de noventa y nueve entonces hay dos más micas locales y ese es el viza en la viza que se pone en el pasaporte mexicano y la otra es

una combinación de mica que parece tarjeta de crédito muy grande y eso se otorgó en 1993 y son buenas por diez años así es que llegaron a esa a esa fecha de dos mil tres porque son en diez años a partir del 1993 que se dense en las micas que que dieron los otros consulados en la que por ejemplo en la ciudad de México y cuando se empezaron a sellar las vizas en los pasaportes mexicanos por diez años y por eso se me hace muy sensible y factible esa fecha de dos mil tres para empezar va en conjunto o corre conjunto con con las otras dos micas locales tipos y a la vez les da suficiente tiempo para para arreglar eso y y a la vez y que se me hace factible por el hecho de que si va facilitar

comercio e intercambio internacional lo cual esta mica local como está actual va a impedir por el hecho de que no es posible para el consulado aunque les den más gente que cumple con este requisito bueno y qué pasa con la gente que por digamos por no saber que ya su viza antiguo ya no es valida la usan se las quitan los les dan un reemplazo o los dejan sin nada qué pasa pues por lo pronto lo que hemos visto que han hecho es que han otorgado una viza temporal de de P1 o P2 lo cual es para visitar y trabajar no vis para visitar negocio y visita turística se está dando actualmente por noventa días a un tiempo cuando se entrega la mica local ahorita y ya he tenido bastante éxito y ha sido bastante liberal y el el consulado aquí en la frotera por ejemplo menos de un por ciento

de los que haces ha entratado de cambiar sus micas locales han sido rechazados y creo que eso implica que de parte del consulado hay un interés de facilitar el proceso porque entienden que si sin eso mueren mueren las dos comunidades porque una una una depende de la otra y muchas veces estas consideraciones no son importantes para los poderes en sea en México la capital o en Washington DC pero los consulades a nivel local entienden la importancia y los políticos locales también exigen eso y por eso han puesto suficiente presión sobre los gobernadores que entienden también que tienen un impacto negativo sobre los estados porque estamos hablando de todo un proceso que va a impactar no solamente el paso pero toda la frotera de Brownville la San Diego y la vida económica social familiar

todo y si menuda tarea tiene porque tienen que reemplazar cinco millones de tarjetas de cruces local y hasta ahorita creo toda apenas llevan veintitrés mil o sea que no es algo que esté sucediendo así muy muy rápidamente si es que tienen que hacer ciertamente tienen que tomar medidas para acelerar todo esto y no solamente están y lo que tenemos que entender es que el consulado no solamente está tramitando esto no aparte todos los demás documentos exactamente bueno voy a carlos vamos a una muy breve pausa y después volvemos ya con nuestros escuchas que están ya listos con sus preguntas perfecto escucha usted línea abierta si tiene algún comentario compártalo con nosotros llamando al 183 45 46 32 o sea al 183 34 linia bueno 183 45 46 32 y sin más porque no vamos a ver qué pregunta tiene a racel y que nos

llama desde merceda aquí en el centro de california bienvenida a racel buenas tardes buenas tardes yo le quería preguntarles al especial a ver mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi permiso trabajo ya tiene un año que me lo dieron y lo renové y no sé hasta cuando cuando nos va a volver a llegar nos va a llegar a amigos ya pago la multa verdad ya ya pagamos todos pues mira después es ciudadano me está reglando a mí y a la niña y no sé está cuando va a tardar porque primero nos dijeron que le estáis al 9 meses exactamente pues mira realmente señora lo que hemos visto en muchos lugares del país es que está tardando hasta año y medio para otorgarle la residencia la tarjeta residencia final después de que paguen la multa entonces realmente es no más cuestión de esperar o de ir frecuentemente al servicio migración

pidiendo donde van y estará al tanto pero sin recibir alguna notificación formal de ellos pues realmente no se va a mover nada hasta que ellos lleguen a su a su caso ok y cuando le cuando le le le mandan a uno un papel es porque le van a dar la misca o todavía tardan más tiempo pues depende lo que dice ese papel el papel puede decir muchas cosas puede decir felicidades ha llegado su cita o venga para deportarla porque hemos encontrado algo el papel aún en sí mismo no es bueno ni malo depende lo que dice el papel entonces es notificación pero debe de leerlo muy bien y si no le inglés pudimos lo vaya con un abogado porque muchas veces recibimos algo de la migra y pensamos que es el nuestro Christmas nuestro regalito y vamos y es una cita para deportación porque la cusa de algo quizás que ni hizo entonces

importante estar vigilante vigilante de eso y hablar con un abogado cuando recién una notificación que en que usted tenga alguna duda ok gracias a raceli y si aconseguir alguien si no entiende bien el lo que dice la carta de servicio de migración porque no todas noticias de la mira son buenas si asegurarse de de que alguien explique bien lo que eso quiere decir bueno y melda nos llama desde soledad aquí en california bienvenida y melda si buenas tardes a mi pregunta es mi nuera os a mi hijo le arregló a mi nuera pasó ahora en mayo y se le dijeron que tenía que hacer la aplicación cuando cumplieran dos años de casados para que le manden la mica verdadera eso es y este pero no mi nuera dice que no no sabes si hasta que

mereo cumplan los dos años o cuando es cuando tienen que hacer la aplicación antes o 90 días antes de que se vencen los dos años o 90 días si inicialmente lo que recibió fue la residencia condicional y la condición que tienen que quitar es que todavía están las condiciones que se queden casados entonces noventa días antes de que se vencen deben de llenarnos creo que es la forma y siete cinco uno eso quita la condición y los dos lo tienen que llenar entonces cuando se vense cuando se cumplen los dos años en diciembre el diciembre de diciembre pues deben estar muy deben estar al tanto de eso porque muchos han perdido esa residencia por no hacerlo al tiempo y si el servicio de migración tiene vamos a decir el deber moral administrativo de

mandarlo pero si no si no mandan la forma y la notificación pues es problema de uno y pierde sus papeles entonces es importante ir y pedir esa forma y siete cinco uno la petición se llama en ingles joint petition true mucondition o forma para solicitud para que condizca a quitar la condición para quitar la condición como residencia condicional y si es la forma y siete cinco uno está bien también tengo otra pregunta a mi hijo o sea minora salió embarazada y este mi hijo tiene miedo que si aplica para el week que no le den la la residencia entonces le digo yo pues quien sabe solamente preguntando verdad no no le debe de perjudicar para nada señora lo que yo le estoy diciendo ahorita es la ley actual lo que no quites que el que le

toque sea un maldito algo pero en términos legales si se lo niegan sería un error porque recibir beneficios ahorita para los niños o para el parto no sería razón para convertirla a cargo público y negarle la solicitud porque para negarle la solicitud la visa tendría que comprobar el servicio migración de que usó servicios públicos y que había una demanda de parte de la agencia social que pague el dinero y que ha reusado pagar está bien entonces si no hay nada de eso por ley no se la pueden negar quizás hagas un problema si tienen ese problema el el porque muchas veces recibe uno una antes de recibir ir a su cita final recibe una carta que les dice bastante claro que es lo que necesitan y muchas veces van a decir una carta

que han pagado sus servicios públicos este es el momento que deben de ir con un abogado de migración que sabe lo que está haciendo para averiguar eso de que no es necesario ok está bien entonces muchas gracias y gracias por su programa y que pasan buen día gracias y melda y un saludo a soledad allá a todas las gente en el valle de salinas y también nos llama Isabel desde chapter california aquí en el valle central bienvenida y sabéis muchas gracias es buena tarde bueno quisiera hacerle una pregunta a ver mira yo me vine aquí es sin papeles con minobio y pues después como a los ocho meses pues están barastadas verdad y me dejó y aquí conocí un señor mayor que tienes en cuarenta y siete años y él se ha encargado de mí me está manteniendo se hizo cargo de mi parto y pues él ahora quiere casarse con mío yo tengo diez y nueve años y se han

cariñado mucho con el niño y quisiera saber si me puedo casar con él o no y usted lo que quiere si de veras de veras con lo más que no si quiero me encarñado mucho con él y se va a trabajar y lo extraño mucho pues mira esto para no le voy a mentir si el amor viene en muchas formas ok y la edad no discrimina pero la migra así y muchas veces lo que ven cuando es una situación como así va a pensar que fue el amor de los papeles y no el amor del señor entonces pero no implica que no es una relación de de veras y que de veras se quieren un friego entonces lo que yo les aconsejo si es de veras es que primeramente que se casen ya están casados no primeramente que se casen y dos hay muchas maneras comprobar que hay una relación de veras

yo tenía un tío que tuvo niños a los 83 años de edad con una de veintiséis todo es posible ok muchas veces no probable pero muy posible entonces primeramente se tienen que casar entonces el servicio migración de seguro lo van a investigar y lo que ellos quieren ver es con una con una relación verídica y eso implica por ejemplo si él ha cambiado su segurança de vida o de salud para incluirla a usted si usted aparece en en datos muy importantes como los contractos de luz gas etcétera si tienen chequera en común quieren ver que realmente se está que que se está desarrollando la relación entre ustedes como una relación verídica entonces si es de de veras entonces usted yo pienso que no tiene nada si va a ser una lucha

pero debe de hacerle la lucha porque es de de veras entonces primero porque ahorita no no tiene no no ha cambiado nada tiene tiene todo en en orden nada más de él entonces él quiere casarse para cambiarnos si es ciudadano tiene dos años y se divorció de la otra no se ha casado el ok primeramente y la otra cosa es van a ver qué relación tiene con el niño y lo va a dotar o darles un nombre o qué todo eso es muy importante también o qué porque así como están juntos pero no revuelto pues pues no se va a hacer tiene que poner todo en orden gracias y saber y y creo que también una cosa que revisan es de que paguen los impuestos juntos exactamente exactamente que la incluía a ella o sea que que son varios detalles que hay que pero una vez que se casan y presentan los institutos voy a tener ese periodo de los dos años para reunir

todas estas pruebas no exactamente exactamente bueno bueno pues vamos a ir a una muy breve pausa y después continuamos con él y a que nos llama desde tu larga masiva voy a que dijo mi madre ese tres te va a llevar a Dios mi madre querida echeme su bendición yo me voy al otro lado donde no hay revolución La canción del inmigrante con Agustín Liri, Paticia Wells, y bueno, muy interesante

y bonita la canción, inclusive esa canción fue muy popularizada en 1923 por los hermanos bañuelos aquí en el sur de Tejas y tengo yo un disco de esa de la reglo original pero está muy bonito porque obviamente está hablando de la revolución y era aunque suena como si era actualmente ahorita, no? hay una revolución y todavía el maltrato de la inmigrante parece que no han cambiado las cosas esa revolución mexicana fue cuando también muchos de los mexicanos que hoy viven aquí en Estados Unidos pues llegaron o sus familiares sus padres bueno, Elia nos llama desde tu área aquí en el centro de California, bienvenida Elia, buenas tardes, buenas tardes

yo quería salir una pregunta, mi hermano metió los papeles de mi cuñada el 25 de septiembre del 92 para reclarles y tuvo su primer cita el 15 de septiembre del 97 y ese día le dijeron que le podían llegar los otros la segunda cita ya para darle la mica y todo el dentro de 3 o a 6 meses y a pasar unos 6 meses eso fue aquí los Estados Unidos ¿no? ¿Tiene permiso para trabajar? mi cuñada es el México, mi hermano está aquí, nada más yo quiero saber eso pues realmente lo único que se puede no ha recibido cita final ¿verdad? no, clama Zona que fue el 15 de septiembre y de esa le dijeron que le podía llegar de 3 a 6 meses ya pasaron los 6 meses ¿verdad? pues mira lo único que se puede hacer es escribirles al hablarles lo cual se me hace muy difícil conseguirlo

si dos es escribirles y a ver qué es lo que está pasando a ver si le hacen una cita nueva o si les explica exactamente qué es lo que está pasando pero eso de esperar tanto tiempo no es algo fuera del normal si pasan otros 2 o 3 meses entonces si me empezaría preocuparme un poquito pero mandenles una carta certificada o emplea un abogado en su área para averiguar eso muchas veces no más necesitan meñar los papeles para ver qué es lo que está pasando ¿ok? Buenas huerte un gracias sería adelante con los trámites y bueno Rosalba nos llama desde Corcorán aquí en el centro de California venvenida Rosalba buenas tardes quería hacerle una pregunta mire yo me casé y arreglé mis papeles pero mi niño se me enfermo hace poco y tuve un bill como de 5 mil dólares

y no hemos tenido para pagar dimos un abono pero ya no hemos sigo pagando y quería yo saber si todo esto me afecta para cuando me dijeron que para el año dentro de dos años verdad me van a dar las preguntas mica que ya supuestamente la ya de permanente más tiempo y quería saber si todo eso que si me afecta ¿qué tipo de asistencia recibió? no llevamos a mi niño al doctor ¿ok? ¿qué es este? ¿de cuál agencia? un doctor privado ¿de qué? aquí en en Fresno en los quital de niños ¿ok? pues mira si otra vez como le dije a la señora que habló antes es que realmente ya no pueden considerar a uno como cargo público

si en el pasado han recibido asistencia pública lo que están tratando de determinar es que si uno se va convertida cargo público en el futuro pues el hecho de lo que lo recibieron y no había ningún fraude no hay ningún problema porque a lo menos que la agencia hospital o que le dio el dinero está pidiendo que usted les pague el dinero si no hay ninguna demanda y no están exigiendo que usted pague ese dinero entonces no hay ningún problema si si ellos le estaban bueno yo le dije que se me daban un plazo para pagar entonces en ese plazo de una cantidad entonces me atrasé otra vez y no he seguido para pero mi intención es seguir abonando ¿verdad? pero si voy aquí a ese tiempo usted sabe necesita uno también más asistencia médico y no puedo dar grandes pagos para ese tiempo voy a tener todavía

esa deuda me afecta pues mira para empezar felicidad que usted ha hecho ese esfuerzo para cumplir y pagar lo que usted debe pero en términos muy secos legales así es que depende señora si si le están exigiendo que pague o no más es como una reglo entre ustedes que como ellos le suplican que sería bueno que usted pague de cual que era manera se me hace muy buena idea que pague pero en términos legales yo tendría que ver las cartas y el arreglo que han recibido porque muchas veces las agencias hacen esos arreglos como algo lógico o bueno para ellos como agencia pero no es algo que pueden enforzar dentro de la ley no sé si cuáles es el caso entonces no me atrevo darle un consejo concreto no más le digo que si hay posibilidades de que no haiga problemas pero tiene que hablar con abogado en su área para que vean los datos que que tenga usted en su

posibilidades y otra pregunta licenciada o sea mi esposo verdad él tiene varios problemas con el gobierno de dinero no ha hecho sin contar si cosas así pero él no ha sido mi que él se hace responsable de mí si no mi hija fue la que firmó esa carta se hace responsable no me afecta todo esto tampoco para nada como él dice aunque él tenga él es el que la está arreglando verdad sí o que entonces eso no le va a impactar como exactamente por las razones que usted ha discutido y es que tiene otra patrocinadora y esa persona va a tener que comprobar que tiene suficiente dinero para arreglarle usted ¿ok? disculpené que se haga otra pregunta y mi hijo arregló también mi esposo le metió los pateles y todo pero mi hijo tiene 19 años ahorita y él este tiene esta por tener

dos bebés ya tuvo uno y y tiene y va a tener otro otra muchacha de personas diferentes ha tenido problemas pequeños con la policía y este y pues no está trabajando todo eso le va a afectar a él si le puede afectar yo diría que que depende el problema debe de acudir y tiene muchos problemistas ahorita que requiere la asistencia un abogado en persona pero sí creo que sí es probable que tenga problemas acude la asistencia un abogado ¿ok? está muy bien gracias a sus órdenes bueno aquí entonces tiene que sumar a la deuda del hospital a los pagos al abogado exactamente y a ver si es algo que es algo que están exigiendo por contrato con ellos o por por ley bueno vamos a ver qué nos dice Rosa que llama desde Crameview en el estado de Washington bienvenida Rosa buenas tardes buenas hoy ya licenciado si antes que nada quiere saludarlo gracias y hacer una pregunta

yo me cacé en México con mi esposo por las dos leyes de lo cual tenemos dos sísas de allá y un hijo nación california pero cuando llegué a california me traó con el vinter el alfopeles a media mis sigas pero llegando a california se portó bien grosero conmigo me ponía la bala ropa era el sin me golpeaba llegaba por racho las tres cuatro en la mañana desde los jueves hasta el domingo y lo me decía que tenía que hacer lo que él decía porque yo estaba como por allí pues de mojada sin papel en dinada que aquí va a ser sin mi familia y por esa razón yo le aguante mucho hasta hace cinco años que me decidí lo devolvó abandoné mejor ok no aguante más y que yo por interés a los golpes no me vas a matar aquí en cambio y me dejó toda desquijarada de un golpe que me dio bien feo estando embarazada del último niño que tuve de él me dejó toda desquijarada pero yo tan tonta que nunca fui con un quiro práctico ni nada y pues yo no tengo pruebas más que mis sigas quedan las que miraban todo y yo creo saber si podía

meter solicito porque yo te no me he divorciado de él y cuantos años tenía los niños la niña tenía cuatro años la más chiquita y todavía se acuerda de eso si y la niña la otra tenía seis años la baña jita y esas son las que nacieron allá esas son las que nacieron en México ok pues mira yo creo que todavía tiene buen caso porque mira lo que tenemos que comprobar es el daño psicológico emocional o físico contra usted o los niños y muchas veces este tipo de abuso que los niños ven impacta les impacta psicológicamente por su vida yo tengo mala la niña más grande caso de eso sacar a pensar tibes de poner yo el tema importante pero no la llevamos a ninguna a una agencia o psicólogo algo me dicen que la lleve porque la niña está mal mira lleva a una bien violenta lleva a un doctor vaya con una agencia social quizás radio bilingüe tiene el teléfono de algunas agencias

pro inmigrantes que le puede dirigir pero yo creo que tiene un buen caso bastante fuerte el caso hay muchas posibilidades uno sería la la la una defensa en deportación sería como suspensión de deportación por tres años y comprobar que está aquí tres años que que ha sido abusada que ha sufrido esa es una otra es meter la solucía voy a tener otro año de estar aquí la solicitud otra sería la forma y tres y cero mujer golpeada pero sí que es la asistencia de alguien competente en esta área sea un abogado una agencia legal que se dica esto señores tiene muy buen caso no se da por vencilla y porque dice la niña la digo mijato estará después está ir ante una abogada encuadre migración y decir cómo era tu guapa conmigo y se mame yo voy digo todo porque yo me acuerdo claro que cuando llegaba y apete golpeaba ese bien borracho y si nunca nos acaba ninguna parte no saben que era un McDonald's que era un burro que no sabían oiga y le ponía

a lavarle en el fin por Dios andito que es diario ten que des un ropa bien la baeta y en la cocina la va yo la ropa de las nias y de él y en el baño en latina no va la va a las cobijas y embarazada ya por aliverme del tercer baby si imagina es el residente verdad si es el residente se tiene coca de su carta de tarjeta de reciencia de él no no te tengo el seguro social de él o si tiene eso si está en el cháisupor y nunca lo han encontrado inclusive de este tengo testico de que he secundado otras mujeres y acá estén en el que está en la carrera todavía porque golpeó otra mujer con la que se juntó que le reventó un ojo a golpes ese es esta muy mal pues mira de la guarde ese seguro social porque en el futuro eso puede servirle como el oro que usted está buscando por el hecho de que a través del seguro pues en el futuro se va a poder identificar su número de de de migrantes porque tenemos que comprobar que es residente entonces usted está muy bien y pues le felicito que salió de esa situación usted lo lo tiró de la casa o qué no

iré es que daba él tomaba bastante verdad y y le dije yo minas por qué no te dedica más a tu sigo dejas de ese vicio es un maldito amigos me dijo esta vez que a ti se ve buscando no te vas ahí porque yo en cualquier otro ando mar con la policía en cualquiera te voy a carar los bote yo no sé qué voy a hacer pues me llevó a vivir entre unos hombres allá reta mi un quartito con mi bebito de cinco meses de nacido y mi dos niñas ahí me dejó salió que está es loncha las ocho de la mañana no regresó hasta lunes que me di cuenta que estaba en la cárcel lo agarraron bien borracho alguien me entota california oiga pues qué bueno que no lo agarró que usted no era como la Lorena va a ver no hombre sabe se me dio una vida de cuadritos que vale eso le infeliz no no puede ir a la cárcel se imagina yo como quede con mi dos niñas y mi bebito chiquito y sin familias allí si colorenta ya vencida qué hacía una señora allí allí en california y San Joaquín me ayudó me dio trabajo me dio su techo en su casa pero felicidad que ha sobrevivido como sin papeles y con esas circunstancias y sigue sobrevividiendo pues animosa animosa rosa

todo lo que está de cómo le he llevado pues ahí vete creo que ahí fuera del aire le pueden dar algunos teléfonos ahí en el estado Washington donde la pueden referir con alguien que puede orientarla de cómo iniciar el trámite y como seguir la verdad sí porque sí me interesa no sé que ya si me es bien se ven desesperada porque yo no tengo ya nada que volver a médico me espadre ya murieron pues le voy a dar un poco de bastantes esperanzas y ahora yo veo su caso bastante fuerte en las manos de alguien competente ahorita le dan el teléfono ok gracias gracias rosa y pues adelante con esos trámites hoy a María pues parece que bueno que no existe un comité Lorena va a ver porque ese tipo le hubiera ido muy mal si pues es que lamentablemente todavía esté ahí este tipo de señores verdad que no piensan que las esposas o las compañías son cosas o desclabas o quién sabe qué le fue muy bien que no le metí unos tijeras así bueno pues y bueno entonces quedamos en que dentro

de unos un par de programas dedicaremos una edición especial a revisar todas estas leyes precisamente sobre violencia doméstica y como las mujeres de 3 y 10 años el castigo porque hay cambios ahí y la próxima sería de la violencia doméstica muy bien para que está pendiente usted que nos escucha si conoce alguna señora que está en esta situación y bueno vamos a ver ahora que nos dice María que nos llama desde Mount Pernon el estado de Washington bienvenida María muchas gracias este millete en una pregunta para la bogada adelante este yo tengo un un cuñado que está en México o sea toda la familia de mi esposo está arreglada menos mi cuñado porque le está enfermo o sea de beber le dio meningitis y ahorita tiene epilepsia parcial o sea le está el está enfermo entonces cuando mi cuñada que si no les arregó les meté la aplicación a mis suegros también

se la metió a mi cuñado y nos dijeron que para él era más la espera porque no era un un familiar o sea muy así como los como mis suegros entonces este cuando no yo fui con mis suegros ahí al paso y nos dijeron que pues que ellos tenían que radicar ya en los Estados Unidos porque ellos ya son residentes legales entonces este a nosotros les hicimos la pregunta porque ya nada a mi cuñado conmigo que que pueden hacer en el caso de él porque le dije mis suegros no lo pueden dejar a él en México porque no hay nadie él no tiene hermanos o sea ya en México todos están aquí le dije ellos no lo pueden dejar a él y nos dijeron que si ellos se van a dar cuenta que mis suegros vivían en México si les podían quitar sus pasaportes entonces la pregunta que es no hay algún permiso no hay algo que podamos hacer para podernos traer a él para acá o sea no por usted tenemos negocio y mi cuñado el mayor también tiene un

negocio y tenemos casas propias todos ok quien entre los papeles para su suegro a mi cuñado el es ciudadano ok entonces el ciudadano pues mira realmente la solicitud para son dos solicitudes distintas ok uno no depende del otro quien de eso verdad hay uno para el su hermano y cuándo me tiene los papeles fue en el menero del 95 o que para el hermano pues ahorita apenas van el 87 eso va a tardar mucho tiempo para el suegro cuándo me tiene los papeles claro ellos ya fuimos a su cita al paso en el 96 o sea ellos ya tienen sus pasaportes no mala única pregunta es que yo tengo es que si no le podemos sacar alguna clase de de permiso a mi cuñado o sea él ya tiene él tiene 23 años no se puede no se puede eso puede hacer un en el caso de que le di o sea que sepan que o sea mis suegros vienen para acá como cuatro meses

del año ok y o sea viene un suegro y se queda con él y viene un suegro para acá y otro se queda me jicocuidándolo y así verdad sin ok pero lo que digo yo o sea no puede dar algún problema o sea que llegan a enterarse de que ellos lo radican aquí en pues sí sí pueden el reciente permanente tiene el deber de vivir aquí ok si vive fuera del país por un año más o menos pueden decir averiguar que uno ha abandonado su residencia pero no es es la intención que uno tiene cuando sale del país que importa realmente no es el tiempo entonces si son las intenciones de ellos de no abandonar su residencia y no más cuidarlo y lo hacen así yo no veo ningún problema pero tienen que tener eso viendo documentado en el sentido de que siguen pagando renta luz gaza aquí o sea ellos cuando vienen ellos viven con nosotros y no trabajan no ellos no trabajan mis suegros pueden

ser cuando él viene del sí él trabaja y mis suegro no ella no más viene mira con todas las familias ok esto se está volviendo muy complicado hay muchas maneras que se puede comprobar eso debe de acudir ya este nivel le va a decir que acude la asistencia un abogado porque si puede haber problemas ok por el hecho de que no existen comproantes que están aquí o sea no los boletos de los aviones y todo sí es eso pues eso no más es un comproante que van y vienen pero no hay comproantes que han establecido alguna residencia aquí va a ser la palabra de una hija o sea mis suegro él sí trabaja él sí trabaja aquí pues no es que a decir que no no él sí mis suegros no trabaja ok por eso es una forma y trabaja lo que deben hacer es empezar establecer un record que realmente están aquí aunque pague en una existan ahí pues que pague en una luz o algo pero si requiere más un consejo más detallado ok señora pero si se lisa puede ok gracias gracias María y bueno creo que la última pregunta que nos va a dar tiempo de contestar Carlos es para Carmen que ha esperado para

pacientemente llama desde deleno aquí en California había venido a Carmen muy buenas tardes y muchas gracias por que tengo dos dos semanas queriendo y no llego al a tiempo quiero hacerle una pregunta la bogado mira estoy yo quiero decirlo yo me hice ciudadana hace como dos meses y yo quería preguntarle que puedo hacer yo quiero arreglar a mis hijos que probabilidades tengo yo voy a hacerlo pues cuantos años tienen sus hijos hay todos tan viejos y todos tan casados pues uno es casado y esto es lo más ahí rejuntaditos pero y otros y otros abandonados a más sí sí ok pues bien vamos a ver por categoría si los puede arreglar los abandonados que quedan solteros ahorita caen en la primera categoría sí ellos van ahorita el primero de agosto 93 entonces si entregamos la solicitud ya ellos arreglan en unos cinco años los casados caen en la tercera categoría hijos casados de ciudadanos y ahorita van

ahí el 15 de octubre 89 es decir los pros diez años oídeos entonces eso es así esa sería diez años en la tarde ya cerrando ok entonces si se puede tomar tiempo aunque si ellos están solteros nada más que está en grande nada más que sean solteros pues si esos son en la primera categoría que vamos a casados eso es van a la primera categoría pues yo he tenido que cuando no se sea ciudadano que luego en un año ya podía arreglar así son menor de vi es que depende la edad de los solteros del oro de 21 años rápido fácil y con la chueca pero ya mayores tardan más verdad esto entonces sí puedo meterlo para para para ellos para y para todos tropar tardan tiempo los que están solteritos y quería decirle otra pregunta abogado mire este yo tengo una hija que yo la traje cuando

la mistía y ella le metí sus apeles y todo y se fue ya para agarrar su su última tarjeta la permanente pero está oyendo el caso de esa señora maltratada a total que a mi jade eso es posible era uno de esos y para que ella no arreglara pues él se la llevó para México y ya no la dejó venir y la tratado pues muy mal y todo el residente mandio se tiene papeles él si vino a arreglar pero ella no la dejó y ya no la deja salir ni la deja hacer nada son niños están todos traumados todos pues ahí le va otra vez parece pedir esto ándale pues entonces sí sí también todos no podemos hacer nada y no podemos hacer nada ya tiene que estar aquí señora a que las pero si es un problema bastante grave en nuestra comunidad y por eso vamos a dedicar un dos que fue este hombre que le quitó el de que relazó mica y todo

pues Dios para todos le pagamos adiós bueno gracias Carmen por se nos ha acabado el tiempo y así es que tenemos que este bueno concluir esta edición le damos las gracias también a David de beikos filamar y de manteca ahí y una señora de orosa y esperamos que nos puedan acompañar la semana entrante el martes 7 de julio o sea de mañana y noche a las 12 del medio día tendremos este de nuevo nuestra edición de inmigración con Carlos Spectro Calderón verdad Carlos exactamente y evito al público avisar a todos sus vecinos que el curso migratorio aquí en línea abierta sigue cada semana semana aquí entra el tema será los castigos de tres y diez años para ustedes que han salido el país o quieren arreglarse en el consulado y la próxima semana un problema bastante grave en nuestra comunidad en la mujer golpinillos golpiados abusados es lo que hoy vimos este en varios de los casos de las señores que llamaron no exactamente María creo que si el público tiene

alguna sugerencia para un un tema en particular que les interesa pues con todos juntos también respondemos a eso claro bueno Carlos pues muchas gracias por acompañarnos ha sido un placer como siempre María hasta luego y así es reitero la invitación que hace Carlos Spectro Calderón si usted tiene algún tema inespecial que le interese que se aborde ya sea durante estos programas de inmigración o en algún otro de las ediciones de línea abierta pues ya menos por favor al uno ochocientos tres cuarenta y cinco cuarenta y seis treinta y dos llamada libre de costo para usted también nos puede llamarse y viven México en el valle de México y en la frontera digamos en San Quintín el número es 95 ochocientos cero diez veintiuno sesenta y seis de nuevo libre de costo para ustedes el noventa y cinco ochocientos cero diez veintiuno seis seis para marcar desde México con esto nos despedimos por este día muchas gracias por acompañarnos

línea abierta es un programa de discusión y comentario producido por radio bilingüe en fresno california con auspicio parcial de la corporación para la difusión pública y la fundación california en daumen productora María Heraña productor ejecutivo Samuel Orozco publicidad Eva Torres Vázquez conducción técnica Jorge Ramírez asistentes de producción Jessica Nandes y José Angliano las opiniones que escuchó son exclusivas de sus autores escuchó usted sapente radio bilingüe

y y y y y y

y y