Buenas Noches; Immigracion y Naturalizacion
- Transcript
Las opiniones expresadas en el siguiente programa no necesariamente representan las opiniones de esta emisora o su administración. Buenas noches, está usted en sintonía de su estación pública Radio Cadena, la cadena que
une al hispano. Hoy miércoles 17 de octubre de 1990 les hacemos una cordial invitación a escuchar y participar en su programa Buenas noches, con ustedes para Radio Cadena, yo soy Ninfa Rodríguez Vaz. Hoy miércoles continuando con la campaña de Radio Cadena en informarles sobre los requisitos para aplicar para su residencia permanente para aquellas personas que aplicaron bajo la nueva ley, se encuentra con esta información importantísima la señora Mary Jane Hernández. Buenas noches, ella es supervisora de la oficina de migración y legalización de Yaquima y Ciero. Antes de iniciar nuestra plática con ella vamos a escuchar música, música bonita para usted. Gracias por estar con nosotros. Adiós, California, no me voy, me llevan, pero llevo tu presencia.
Si Dios no permite, muy pronto regreso, aquí dejo mis querencias, volveré, volveré, volveré. Ay Diosito, tú dame licencia. Estoy encerrado, perdí con las leyes, andaba de contrabando. Pero yo con gusto por esa morena, me voy a seguir rifando. Volveré, volveré, volveré, mis amores me están esperando. Si acaso el destino no manda la muerte, a que me acorte los pasos.
Yo sigo pensando que vuelvo muy pronto, no me importan los fracasos. Volveré, volveré, volveré, a estrecharla otra vez en mis brazos. Adiós, California, yo ya me he vestido, me llevan para mi tierra. Pero yo con gusto por esa morena, vuelvo a cruzar la frontera. Volveré, volveré, volveré, solamente que Dios no lo quiera. La vez pasada, que fue el miércoles pasado, hubo muchas preguntas sobre el grupo que aplicó bajo la
agricultura, Mary Jane, y no acabaste de darnos la información. No, no cabía de dar información, no, que tuvimos varias llamadas, y hoy esta noche quisiera continuar con esa plática para aquellas personas que quizás el miércoles pasado no estuvieron con nosotros escuchándonos, y esta noche quiero dar un poquito de información de lo que empezamos a platicar la semana pasada, y continuar con esa plática hoy en la noche. Pero también esperamos sus llamadas de ustedes, porque también queremos desconfundirlos, si acaso alguna confusión, y queremos contestarles sus preguntas que tengan ustedes esta noche. La semana pasada comencé a tocar el tema de que ya se está llegando el tiempo para que las personas que aplicaron bajo la segunda categoría de la agricultura, que hoy en diciembre van a poder empezar a entregar sus aplicaciones de residencia permanente, no es forzado que lo entrega en la aplicación en diciembre, no más que el proceso empieza en diciembre.
Ya de ahí en adelante usted puede aplicar cuando usted quiera, pero antes de que se le venza su permiso. Y claro, le conviene aplicar lo más pronto posible, después de diciembre o en diciembre primero, por motivo de que tan lo más rápido que pueda usted someter su aplicación, más pronto recibirá su mica de residencia permanente, que es válida por 10 años, ese permiso. Ahorita los grupos que se están ajustando todavía o que están aplicando para la residencia permanente, todavía tenemos varias personas que los que aplicaron bajo del 82 o la amnestía, todavía no han aplicado para su residencia permanente, y es muy importante que ese grupo del 82 o los que traen la numeración en la miquita abajo de donde está su foto, que diga 245A, si no han aplicado para su residencia permanente, que apliquen, es muy importante por motivo de que a ellos sí se les puso la restricción
que tenían que aplicar a partir de la fecha, 30 meses a partir de la fecha que fueron aceptados como residente temporal, solo que tenían 30 meses para aplicar para su residencia permanente, o algunos todavía no se les cava su plazo, pero se les está llegando, y lo importante o lo más importante de ese grupo es que si no aplican dentro de ese plazo, y estamos hablando del 82, los que tienen la 245A, que si no aplican, posiblemente pueden volver a quedar ilegal, y por eso es que Radio Cadena, la estación aquí, está llevándose campaña importante para identificar esas personas o tratar de animar a esas personas que apliquen. Claro, nadie puede forzarlo a aplicar si no quiere aplicar, pero no sabemos si es por motivo de desidia o quizás por motivo de que no saben que tienen que aplicar para la residencia permanente,
y están esperando que les van a mandar la mica de residente permanente automáticamente por correo. Pues no es así, si usted conoce a alguien, o tiene amistades, o usted mismo no ha aplicado para su residencia permanente, si es que aplicó del 82 o bajo del tiempo, o si trae la numeración 245A en la base de su mica, quiere decir que usted necesita aplicar para su residencia permanente. Y hay personas que no saben que ya fueron aceptados para recibir la mica de residente temporal, que todavía son personas que aplicaron bajo del tiempo y traen la mica roja en vez de la mica verde, que indica que es residente temporal. Pero en todo caso, si hay dudas, es muy importante que ustedes vayan a mi oficina, a veces es difícil que me alcancen o que yo les pueda contestar sus preguntas por teléfono, por motivo de que en estos días he estado mucho muy ocupada la oficina,
y claro, como yo soy la única persona que habla español ahí, aparte de que soy la supervisora de la oficina, mi tiempo es limitado y tengo que atender a la gente, y no puedo atender la gente, contestar las llamadas, muchas veces dejan mensajes, pero muchas veces no tengo tiempo de contestarles para atrás sus llamadas. Para mí es mejor que vaya a la oficina porque así nos entendemos mejor en persona y les puedo contestar sus preguntas o puedo sacarlos de alguna duda. Pero ahorita se les está llegando el plazo de que las personas ya van a comenzar a poder aplicar para su residencia permanente, están los del campo, los que aplicaron debajo de la agricultura o los 90 días como usted guste identificarlo, y es tiempo de que ya apliquen en diciembre para su residencia permanente. Ahora la pregunta que me preguntan muchas de las personas que van a la oficina es si, por ejemplo, me dicen, tenemos pensado salir para México después de que se cabe la pizca de manzana,
tenemos que esperarnos hasta diciembre para someter la aplicación. Mi contestación es no, no está forzado que aplique en diciembre. En diciembre empieza el proceso para aplicar para su residencia permanente, pero si usted gusta viajar a México o a su país de origen o para hoy el invierno o para visitar a sus familias durante las fiestas navideñas, entonces pueden ir y cuando regresen de México a ese tiempo entregan su aplicación. El proceso de la oficina de Yakima va a ser que les estamos entregando las aplicaciones ahorita y ha habido muchas personas que ya les entregamos la aplicación y que no teníamos información de que iban a estar recibiendo las aplicaciones por correo. Esas personas, si me escuchan hoy en la noche, queremos que manden las aplicaciones por correo al domicilio de Yakima y después nosotros les mandamos su cita. Y el motivo por ese cambio es porque ahora en esta semana
y la semana pasada, medias de la semana pasada ha estado ocurriendo que mucha gente está yendo a la oficina, entonces el espacio o la oficina no está diseñada ni es adecuada para recibir tantísima gente y también porque nos han rebajado de gente nosotros ahí, ya no más hemos tres personas y como el lunes que se me enfermó una de ellas entonces no más estábamos dos personas y para atender tanta gente no es posible, no podemos, no es posible. Tuvimos que cerrar por ejemplo el lunes, tuvimos que cerrar temprano para atender la gente que alcanzamos a recibir, atenderlas a ellos y el resto de la gente tuvimos que decirles que regresaran otro día por motivo que era mucha, mucha la gente. Entonces he pensado yo que sería mejor para ustedes ir a la oficina de que les tomaran su aplicación
o las envíen por correo y después nosotros les mandamos un recibo de los 35 dólares y su cita y así no, de así es en modo, ustedes no van a estar esperando en línea o quizás vengan de lejos y hagan fila y no alcancen a entrar a la oficina. Créanme que trato de hacer lo posible y pensando en ustedes, como hoy el invierno va a estar frío, el proceso va a empezar en diciembre, esperamos que continúe hasta abril, mayo pues ya venen en abril, todavía está frío para que estén parados en línea o que vengan de lejos y que hagan pila y que no alcancen a entrar. Lo único que tienen que hacer entonces a Mary Jane es de llamarte y darte la dirección, ¿tú los vas a mandar por correo a la aplicación o que vengan a la oficina por la aplicación? Pues sí es posible que vengan a la oficina, la mayoría de la gente está viniendo a la oficina por motivo de que hay mucha gente que quiere salir para México o quiere salir para su país,
porque tenemos mucha gente del Salvador y gente de otros países pues que quieren salir y que aplicaron bajo del campo, entonces que necesitan extensiones porque la MICA se les vence diciembre primero de este año o se les vence enero primero del 91 que es el mero día del año nuevo y claro pues no van a querer regresar en el mero día de año nuevo de México o de su país, entonces las personas están yendo a preguntar, les está al mismo tiempo que les estamos informando de cómo se va a llevar a cabo el proceso de aplicar para su residencia permanente, también les estamos dando su extensión y a ese tiempo agarramos la oportunidad de darles su aplicación y informales que por favor después de que vengan de México o del país que van a visitar para la invierno que manden sus aplicaciones por correo y después nosotros les mandamos su cita y su recibo, claro que con la aplicación queremos que ya la manden que esté llena la aplicación completa firmada y todo, su money order pagado al servicio de migración
y este firmado por ellos y sus fotografías y entonces una vez que nosotros lo recibanos nosotros entonces les regresaremos para atrás su recibo junto con la cita, el día y la fecha y la hora y que se tienen que presentar a la oficina para el ajuste del residente permanente ¿La aplicación es algo sencillo? Es muy simple, yo a veces cuando tengo tiempo en la oficina y a veces aunque me hay recortada de tiempo porque muchas de las personas que ya están aplicando bajo el grupo 1 de la agricultura vienen de lejos, no conocen la área y a veces vienen de right y no tienen como moverse allí prontitos les ayudo a llenarla que no es nada de difícil no se lleva más de dos minutos para llenar es mucho muy simple ¿Las preguntas son sencillas? Su nombre, su dirección, su seguro social primer nombre es su papá, primer nombre es su mamá en que su edad estaba viviendo cuando aplicaron originalmente
para la MICA de residente temporal que se ha tenido salidas como residente permanente y claro va a ser que no porque apenas se están aplicando y en donde aplicaron en donde les dieron su MICA la primera y así, eso es todo eso es todo lo que preguntan y no es difícil son preguntas que se pueden contestar ahí mismo tenemos una llamada buenas noches si diga usted, está en el aire ¿sabes qué? quería ayudar a hacer una pregunta tengo un hijo que que tiene, no alcanzó a arreglar tiene dos niños ciudadanos él no se vino para acá estuvo aquí el del 79 al 83 ¿y se regresó a México? la migración lo echó con ti los niños entonces el 83 entonces yo me traje los niños
aquí los tengo estudiando y en todo ellos tenían ganas de venir a verlos hicieron lo posible y vinieron quería yo informar a ver si podía arreglar algún permiso por medio de los niños no, no se puede señor no es tan fácil así un hijo un niño, ok estoy entendiendo que el muchacho pues el padre de los hijos ya está casado, tiene sus hijos es mayor de edad y él fue el que no alcanzó a arreglar ¿correcto? no alcanzó a arreglar nosotros arreglamos por los 90 días yo, mi esposa y otro hijo pero ustedes no pueden hacer nada por su hijo el que está casado ok el que tiene los dos niños nacidos aquí en los Estados Unidos la única forma que él puede arreglar es que cuando uno de sus hijos este bueno no es la única forma, le voy a explicar dos formas una es que cuando uno de sus muchachos los que son nacidos
aquí en los Estados Unidos ya sean ciudadanos americanos pero a la edad de 21 años es cuando va a poder arreglarle este niño a su padre ok la otra forma es que si a usted o su esposa o alguno de los hermanos o hermanos del hijo este que no alcanzó a arreglar sean, así hagan ciudadanos americanos entonces pueden peticionar por él o que pueden arreglar por él pero si es un muchacho salió deportado por orden de un juez de migración y fue desterrado por 5 años entonces él no puede violar esa entrada, si él fue desterrado por 5 años se tiene que cumplir sus 5 años afuera de los Estados Unidos y para poder entrar tiene que agarrar permiso del abogado procurador de la migración o de a los Estados Unidos esa es la única forma si él viola ese requisito y lo llegan a agarrar
digo yo porque los inmigrantes le decían que que podemos hacer cuando se lo llevaron que podemos hacer cuando tú puedes arreglar un permiso por medio de tus niños y a él dijo bueno pues en todo como lo agarraron a él ya otros muchachos no bueno pues ya me agarraron si pues una es hay que ver y como le digo yo no sé mucho de su caso y no quiero meterme mucho ahorita por el aire pero si salud de voluntaria es una cosa que lo hayan deportado formalmente que haya ido a una audiencia haya ido ante un juez de migración y lo hayan deportado formalmente entonces eso es considerado una deportación pero si él lo agarraron los inmigrantes y firmó salida voluntaria o lo dieron 10 días que él mismo se entregara y saliera entonces esa salida voluntaria ok entonces diferente solo que entonces no tiene ningún delito contra él verdad no está violando nada entonces su única esperanza sería que cuando uno
de sus hijos complete la edad de 21 años él o ella puede peticionar por su padre o que uno de ustedes cuando ya se hagan ciudadanos americanos entonces pueden peticionar por él nosotros tenemos nada más las aplicaciones que vamos a ayudar para el día primero si usted apenas está en el primer paso apenas van a aplicar para su residencia permanente y ustedes no pueden aplicar para su residencia permanente su ciudadanía hasta después de que cumplan 5 años como residentes permanentes el proceso va a ser un poquito largo solamente que la esposa de él si ella alcanzó a reglar y tiene su mica a residente permanente como usted o la mica verde como usted entonces ella puede peticionar por a su muchacho o su esposo verdad en este caso su esposo bajo la unidad de familia para un permiso provisional aunque esa es la otra forma bueno señor perdone que es la pregunta no pues para eso estoy aquí gracias
buenas noches muchas gracias vamos ahorita a tomar una pausa musical y luego volvemos con ustedes están ustedes en sintonía de su radioestación pública radio cadena gracias por estar con nosotros el que
aunque dicen que en tiempo es olvido no consigo poder olvidarte si me tomo una copa de vino en la copa yo vuelvo a mirarte en las calles cantinas y bares yo las noches las paso llorando en mi cama banqueta hay costales hay de mi ya mi dios se ha olvidado ay ay ay que dolor están escuchando su programa buenas noches y vamos a tomar estas llamadas que tenemos buenas noches bien te quería preguntarle que yo arregle por los 90 días y quiero tengo dos niños que son de México yo quería saber si yo les podría sacar un permiso o algo o que primeramente a cuál permiso trae usted ahorita la residente temporal o la la autorización
de empleo siempre me dijeron que fuera para la aplicación para permanente y en qué años se trajo sus niños de México me los traje a principios del 87 ahorita no puede usted aplicar para ellos para ningún permiso hasta que usted aplique para su residencia permanente a ese tiempo puede pedir las aplicaciones para empezar los trámites en diciembre cuando ya la ajusten a residente permanente a ese tiempo usted puede aplicar para sus niños o pedir las aplicaciones para empezar los trámites para ellos no crea que le van a dar un permiso así dentro de un mes o seis meses un año o dos años va a durar tiempo por ejemplo si yo quiero ir a México no me pueden dar como algo para cruzarlos para atrás es que era lo que quería saber
porque yo no he salido para atrás porque si me los llevo ya no me los puedo traer para atrás uno tiene seis años y el otro tiene siete pueden hacerle procedimiento a usted pueden quitarle su auto pueden quitarle su permiso le pueden hacer cargos a usted de transportar personas ilegales aunque sea su familia puede suceder muchas cosas es importante que que como seas paciente y hagas todo lo que puedas para procesar claro que si te llega a narrar con ellos y quizás tengas derecho a aplicar para la suspensión de deportación para ellos
pero vas a tener que dar mucha explicación buenas noches digo usted está en el aire yo tenía una pregunta si podría aplicar para mi esposa mi esposa salió en el 87 y estuvo como un mes en México pero original pero originalmente desde qué año está aquí o sea ella que no ha ido para o sea nomás salió desde el 85 pero usted la trajiste desde el 85 y el 87 fue cuando salió por menos de 30 días y así puedes aplicar bajo la unidad de familia para ella porque este es importante que tengas tu pruebas o ella que tenga las pruebas que ha dedicado aquí desde antes o para noviembre 6 del 86 pues como
si al caso los recibos de la renta están en el nombre de ella la cuenta de la luz los recibos de la luz cuentas bancarias o el médico, dientista, vacunas no van a aceptar testimonios si no pueden comprobalos o soportarlos con otra clase de documentación ponle que agarre el testimonio de tu tío o el tío de ella pero aparte de esa va a tener que tener otros pruebas de residencia no nomás se van a basar en ese testimonio van a necesitar otras cosas en ese caso que recuerden Mary Jane por ejemplo donde pusieron su firma
en algunas cosas de documentos quieren ver los documentos la razón por eso es que y no estoy diciendo en el caso de la familia que me está llamando hubo mucha fraude en el programa cuando hubo la ley muchos testimonios que hallaron que fueron falsos y ahora quieren si aceptan testimonios pero quieren también algo aparte de eso vamos a decir que como en el caso de la familia tienen su testimonio del tío de la renta donde es dueño y puede dar testigo que han vivido allí pero aparte de eso van a querer ver si tuvo en el hospital si tuvo sus niños nacidos aquí en los Estados Unidos va a tener récord en el hospital cuando estuvieron allí ella hospitalizada cuando se le vio de su bebé o se agarró a este cupones de leche
o si acaso aplicaron para el programa energía o si acaso viven en una vivienda de gobierno que ella también su nombre está anotado allí cosas por el estilo que también puede apoyar la aplicación y también puede ir dentro también que denote el domicilio de donde vivía ella en la casa de su tío esas también pueden agarrarlo pueden tomarlo en cuenta mucha información volviendo otra vez a lo que estabas explicando sobre las personas que aplicaron bajo el tiempo del 82 dices tú que muchas personas no están aplicando para su residencia permanente y hay algunas personas que ya se les está venciendo el tiempo o hay muchas personas que ya se les venció por ejemplo tú estás diciendo que en su residencia temporal tienen teniendo más 30 meses de cuando fueron aceptados con su residencia temporal para aplicar para su residencia permanente si las personas que nos están escuchando ahorita y tienen su residencia temporal
dices tú bajo su donde está esta fecha en esa residencia temporal no está pero tienen que recordar entonces cuando fue cuando lo recibieron la única forma que ellos pueden enterarse es cuando la única forma actualmente es que se pueden informar es comunicarse con la oficina de nosotros o en Seattle o llamar o ir a la oficina porque vamos a decir que hubo personas que aplicaron agosto del 87 y no fueron aceptados hasta vamos a decir agosto del 88 entonces es 30 meses a partir de agosto vamos a decir que los aceptaron agosto 15 del 88 y ellos aplicaron agosto del 87 entonces comienza a contar los 30 meses de agosto 15 del 88 cuando los aceptaron para residencia temporal y esa información tú la tienes en la oficina están las computadoras si si alguien tiene duda ahorita
alguien quiere saber la debe de llamarte o ir tenemos una llamada buenas noches si diga usted está en el aire quisiera que me dijera por favor que puedo hacer para que mi esposa y yo podamos ir a México y ella pueda regresar mi esposa no tiene ningún permiso de nada y yo si lo tengo en que año te trajiste a tu esposa ella tiene aquí exactamente un año y dos, tres meses entonces está recién llegada como quien dice no puedes tenemos una niña de cuatro meses de edad que nació aquí este no puedes lo más sencillo es que no puede arreglarle un permiso a usted todavía a ella hasta que usted aplique para su residencia permanente a ese tiempo usted puede empezar los trámites y cuando les digo que pueden empezar sus trámites es exactamente lo que les estoy diciendo
no va a ser permiso al sentar una aplicación o empezar los trámites para su esposa como residente permanente no les van a otorgar un permiso simplemente es una aplicación que va a estar en proceso no puedes arreglarle un permiso o no te le van a dar un permiso para salir cuando inicialmente ella entró ilegal al país puede salir puede irse a su país porque ella es origen de allá su nacionalidad es mexicana ella está ilegalmente aquí en el país pero el problema es de que cruzarla para atrás legalmente ese es donde vas a tener tu problema me entiendes lo que te quiero decir si si la entiendo estaba pensando que quizás había algún programa para poder ir y venir no, no hay no hay de cualquier forma muchísimas gracias gracias a usted y también que quede claro lo que dijiste también anteriormente
cuando una persona se encuentra en compañía de otra persona que está entrando ilegalmente a los Estados Unidos la persona si tiene su tarjeta ya está en el proceso de legalizarse se le puede también quitar se pone también en peligro también se pone en peligro la persona vamos a decir como esta pareja que él ya tiene su permiso él quiere llevar a su esposa y al entrar para atrás o en camino para allá también para México este no sabe si en una parada una garadita o una aduana que les pregunte por sus papeles verdad y que clase de permiso trae etcétera etcétera y encuentra que la otra persona no trae permiso para estar aquí dentro de los Estados Unidos y está legalmente puede ser detenida a la otra persona que trae sus papeles legalmente pueden hacerle procedimientos contra de él o de ella pueden quitarle su auto pueden ser detenidos no se sabe
depende este como está al momento el movimiento de la migración el año pasado y esto lo digo porque sé definitivamente por los reportes que yo estaba recibiendo a la oficina que muchas personas que fueron detenidas les quitaron el auto los detuvieron no les quitaron su mica no detenieron detuvieron a la persona las regresaron para atrás a México les dieron 10 15 días para que salieran pero les quitaron el auto lo detuvieron y este y eso fue el reporte de muchas personas que llamaron pues que hacemos que que podemos hacer mi auto me lo detuvieron me lo quitaron en donde puedo ir para agarrar mi auto para atrás verdad y entonces yo tenía que referir de los ASEAR o las POKEM para que fueran a preguntar porque yo no sabía no me daba cuenta hasta que no venían los reportes y yo no puedo hacer nada en esos casos mi oficina no puede hacer nada tienen que ir a la unidad apropiada que se encarga de eso si acaba de sintonizar su radio está escuchando su programa buenas noches
de esta noche estamos hablando con Mary Jane Hernández quien es supervisora de la oficina de inmigración y legalización de Yaqui Misillaro y ella nos está hablando sobre el procedimiento para poder aplicar para su residencia permanente vamos a también invitarlos a que llamen aquí a Radio Cadena si tienen alguna pregunta algún comentario que quieran hacer lo pueden hacer llamando al 854 2222 o al 8541900 buenas noches buenas noches si perdone tenemos una niña que está ilegal aquí no le podemos arreglar sus papeles porque no tenemos comprobantes de que la hemos tenido desde el 85 podemos traerla aquí en Estados Unidos en todo el país de Estados Unidos con nosotros es menor de edad tiene 9 años tienes pruebas que ella estuvo aquí en el 86 no tenemos pruebas es por esa razón porque no podemos arreglarle sus papeles bajo la unidad de familia tu pregunta es que si
puedes tenerla aquí o que si no te hacen procedimientos si te llegan a encontrar con ella sigue siendo ilegal si te llegan a parar ya ves a veces que tienen están deteniendo Carlos están revisando o que lleguen a pararlos en una redada y que te pregunten preguntas de la niña ¿verdad? puede ser la migración no a propósito va a andar buscando o estés cogiendo niños o niñas verdad para arrestarlas o detenerlos de procedimiento lo único es que te dan parece que 10 o 15 días algo así para tratar de arreglar un permiso a ese tiempo puedes acudir a un abogado o una agencia de que ayuda a la gente a preparar los asuntos de migración quizás puede solicitar un este que le llaman suspensión de deportación este por el estilo ¿verdad? pero no libremente todavía a viajar dentro de los Estados Unidos todavía no deja
de ser ilegal a la niña hasta que usted le puede arreglar un permiso cuando usted arregle su residencia permanente a ese tiempo yo le aconsejaría a usted que luego inmediatamente empiece los trámites para tratar de arreglarle a la niña un permiso porque nos han dicho que como es menor de edad podemos tenerla como está viviendo con los dos con su papá y conmigo y su mamá no hay problema porque es menor de edad y como no puede trabajar nada más está estudiando pero no deja de ser ilegal señora ¿ok? recuerda como te acabo de mencionar la migración a propósito no te va a ir a quitar a tu niña de tu lado pero no deja de ser ilegal algún día va a tener que usted arreglar un permiso a ella pero ahorita en lo actual no podemos hacer nada por hasta que no aplique usted para su residencia permanente a ese tiempo pida la aplicación para que empiece el proceso para su chamaca ok está muy bien muchas gracias gracias usted
buenas noches buenas noches si digo usted está en el aire buenas noches si buenas noches me parece que no sé si cuando se tarda uno mucho en contestar se automáticamente se pierde la lengua buenas noches si digo usted está en el aire llamada para hacerle una pregunta yo metí la aplicación de mi niño para programa familiar y me llegó su permiso pero mi pregunta es que si yo puedo pedirse un especial para él ok si recibiste un permiso en una tarjetita blanca que está estampada con letras rojas
como tinta roja y que trae de un año de fecha de vencimiento si por eso le mandan la carta larga gramada larga si yo voy a salir para México si que necesita permiso del director del distrito allí te dice si yo fuera a salir para México me podrían dar un permiso en grau caso si fuera emergencia de emergencia si entonces si puedo calificar para su seguro del niño si lleve la carta esa y el permiso al departamento del seguro social usted ya puede aplicar para un permiso a mi seguro social para su niño otra pregunta ahora en diciembre que meta mi aplicación puedo agarrar también la aplicación para el niño para trámite de legalización para residente permanente y les aconsejamos porque ese permiso que le mandan bajo de la unidad de familiar es solamente un permiso provisional y usted tiene que seguir buscando la forma de
arreglarle un permiso permanente entonces cuando usted ya aplique los requisitos que lleguen a pedirme de él porque me pidió migración para ese programa familiar sí ok gracias a usted buenas noches buenas noches mira disculpe estoy hablando aquí de la ciudad de Pasco si lo estoy escuchando diga usted yo no me quiero preguntarle simplemente ahora en días atrás vi un periódico esta persona indega mira ahora en días atrás vi un periódico que trae unos anuncios en español que hablaríamos al número 1800 pero no recuerdo el número de teléfono verdad están que están dando unos permisos para trabajar y estar aquí dentro del país ah no es cierto
en un periódico está esa señorita ok no recuerdo el nombre del periódico es el sol pero el número del teléfono no lo recuerdo no recuerdo un 800 eso es lo que sí recuerdo el periódico para hacer se me extravió yo lo guardé ok no porque mire la la ley de la amnestía solamente se abrió un periodo de tiempo para que pudieran aplicar bueno se abrió mayo a 5 de 1987 para comenzar a recibir las aplicaciones bajo el tiempo después en junio me parece que junio 5 de ese mismo año se abrió el periodo para empezar para agarrar las aplicaciones de la agricultura el plazo de la agricultura estuvo abierto 18 meses y luego todavía lo extendieron 2 meses más para personas que tenían sus trámites
con una agencia que estaba acreditada por el gobierno o sea esas agencias se les llamaban entonces si usted sentaba su aplicación esos 60 días pues claro te iba a dar 20 meses para aplicar bajo la agricultura bajo el tiempo estuvo nomás abierto 1 año para aplicar de mayo 4 de 87 a mayo 4 o mayo 5 de 88 ok ese fue el único plazo que se abrió pero si no aplicaste bajo el periodo eso para la legalización o bajo la nueva ley o la reforma del 86 ya no podía ver entregado la aplicación ok la otra hay varias demandas ahorita que están en corte que se están aceptando las aplicaciones pero una de ellas que es la que ahorita todavía está abierta es que pudo comprobar su residencia desde antes de enero 1 del 82 y que hasta la fecha
redicando los estados unidos pero que también tuvo salidas y entradas con visas pero se le vencieron y al vencer se va a dar la última vez que entró antes de mayo 1 de 88 que tenga pruebas que entró con una visa entonces puede calificar para esa esa que le llaman amnestía tardía ok a ver el año pasado hubo esta oportunidad para mandar aplicaciones a la oficina de migración latina entonces yo mande mi aplicación con datos y todo y un maniorden y todo ¿verdad? ese maniorden fue de 10 dólares? ok pero eso no fue aplicación eso fue una aplicación no, no, no, no, no fue aplicación fue registración ya la duda que yo tengo que no me llegó a mi domicilio y ni siquiera me aviso nada entonces yo tengo una voy a hacer una pregunta que si yo en caso que fuera así yo pienso que no estoy
reconocido en el registro ¿si? mire sabe como se puede desengañar tiene el librito si tengo el taloncito de bueno el taloncito lo tiene pero el libro lo tiene mire tengo si lo llevo sea un librito delgadito si delgadito en este libro está un número gratis que empieza con un 800 yo ya no me acuerdo todo el número pero busque el número donde puedes llamar a ese número para hacer tu cambio de domicilio y allí te dice que necesitas conservar tu número de registración para hacer averiguaciones entonces tú puedes a ese número llamar y ahí te da el mensaje das tu número de tu registración y te dan información sobre tus datos y así es como te vas a desengañar si estás registrado mire yo tengo el taloncito de lo que envié y todo si pero para que te se engañes tu pregunta ahorita es que te quieres desengañar si fuiste reconocido eso llama a ese de nada
ok adiós buenas noches buenas noches si digo usted está en el aire mire quisiera ver qué se puede hacer en mi caso el año pasado apenas el marzo del año pasado mi esposo ya tiene la mi casa permanente ya para el primer diciembre se va a hacer una solicitud de residencia permanente pero no sé qué se puede hacer en mi casa mi hijo ya nació aquí si si pero tu esposo ya es residente permanente para su residencia permanente en diciembre ok cuando él aplique para su residencia permanente él puede pedir la petición para que pueda aplicar para ti para que empiece los trámites para ti pero ahorita a este momento no puede ser nada por ti ok ok otra pregunta
si yo quisiera ir a México no puedo sería el mismo caso que estaba diciendo de la niña que no la pueden llevar a México como les digo pueden ir porque están regresando a su país de origen pero el problema va a ser entrar de vuelta muy bien ok me entiendes ok hasta luego gracias a usted están escuchando su programa buenas noches de esta noche ya estamos hablando con Mary Jane Hernández supervisora de la oficina de migración y legalización de Yaquima y Ciara y nos está dando información sobre el procedimiento que deben de deben de hacer las personas que tienen su residencia temporal para poder aplicar para su residencia permanente bueno seguir adelante este primeramente los que me están escuchando este no crean si siento entiendo lo que están pasando ustedes entiendo que acaban de llegar muchas veces seguir a sus maridos aquí en los Estados Unidos o estar con sus familias pero también tienen ganas de regresar
porque dejaron familiares o dejaron sus casas en México pero el problema es que ya que están aquí y si piensan permanecer aquí pues una que corren riesgo que los agarren los detengan yo no sé exactamente yo no trabajo en la área de enfuerzo de la ley de migración trabajo en legalización pero mi consejo es que por el momento se calmen en el tiempo ya cuando les puedan reglar sus familias o su esposo o sus familiares va por medio de sus hijos nacidos en los Estados Unidos o sus maridos este van a tener que tener paciencia y algún día puedan regresar y a México y puedan entrar por la línea y no batallar vamos a tomar estas llamadas buenas noches buenas noches si diga usted está en el aire una pregunta estaba escuchando de que oye que estaba diciendo la señora que los que traen gente para acá verdad que no trae papeles le pueden recoger el carro o algo pasa mi pregunta es esta que
oiga y para si alguien sale a México llevar gente sin papeles también que problemas lo mismo señor es lo mismo porque si vamos a suponer que tú traes tu auto verdad y luego tú te llevas vas para México verdad entonces tú buscas raiteros como les llaman verdad y llevar gente que les vas a raites para México vamos a suponer que vas a ir tú un hermano y aparte de tu hermano y tú va a ir otros tres contigo y de esos tres a la mejor de esos tres uno de ellos no trae papeles y vamos a suponer que te lleguen a parar en camino o en una checada que te den ahí como por California ves que están inspeccionando y que allí este les pidan los papeles o que para dónde van y que pues para acá verdad que van para México quizás allí te la pueden hacer de cuadritos y te digan no pues este no trae papeles pues tú te vamos a quitar tu auto o te lo vamos a recoger verdad
les quiero obrar más en lo más simple que puedo verdad y porque este no hay más cómo explicarles que es ilegal transportar gente sin papeles te agradecemos mucho su programa porque está muy bonito y usted lo explica muy bien a la gente gracias trato trato a veces me atravo pero ojalá que todo salga bien pues ojalá que también a ustedes también les deseo mucha suerte ya le digo y mi pregunta esa era entonces como mire como cuando a uno querían salir a México y que uno va a llevar carro esos amigos dicen bueno este va a ir y me voy con él yo por eso le hago la pregunta porque a la mejor usted sabe algunas personas no tienen pues sus papeles verdad y a la mejor aún no se da cuenta porque no pregunta y comete un error ya y así ha pasado en unos casos ha pasado así ha pasado porque este como le digo yo hablo del año pasado porque tenía gente que venía a la oficina me decían
pues me recogieron mi auto yo no sabía que Julanito del tal no traba papeles y le quise explicar a la emigrante y muchas veces a veces las personas están hablando honestamente verdad pero pues está carajo para que la emigrante te vaya a creer dice pues cómo no es posible pero muchas veces así pasa a veces a veces uno por este hacerles el favor de llevarlos verdad o hacer una un dinerito verdad y para ir también para ayudarse uno para la gasolina pues a veces uno no pregunta eso o muchas veces es pariente o es familiar o es amistad y pues cómo les vas a andar preguntando ahí pues traes papeles y traes papeles pues te llevo si no tres papeles no te llevo porque pues ahí te van a decir no pues tú quién eres o este el otro mero como le dijera legalmente es mi pregunta porque algunas personas como usted dice le dicen a uno me voy contigo y a uno un papeles como que le da pena pedirle y voy tú traes papeles verdad ya ya porque van a decir pues tú que eres de la migración o que onda o que verdad pero así es pero es es difícil es de cada quien verdad tiene lo tiene que dejar a su criterio
ok bueno le agradecemos señor que haya llamado que pase buenas noches buenas noches buenas noches diga usted está en el aire le quería hacer una pregunta importante a a las personas que se encuentran digamos acá verdad que están estudiando verdad y que pues no no pueden digamos no tienen este un seguro o que o un número verdad de seguro social como para continuar estudiando que pasos serían dar verdad para adelante a ok primeramente si si entra una persona como estudiante que viene a estudiar a los estados unidos ok primeramente a quizás hay posibilidad que pueda agarrar usted un seguro social pero si trae la visa o el permiso para estar aquí como estudiante y también que pueda trabajar parcialmente si su si cuando usted regló su permiso para entrar
como estudiante si lo arregló o lo quiere cambiar a esa categoría entonces lo que le aconsejo es que vaya a la oficina de Yakima y hable con el examinador allí o que hables con su consejera de estudiantes extranjeros en el colegio de donde está huyendo usted a estudiar si pero digamos como como si ese ligar pues se puede decir verdad es que miren son son mis hijos ok entonces yo desde hace un año tenía que haberse graduado uno verdad para que yo estuviera en el colegio ok desgraciadamente no se pudo graduar porque no no tiene el número de seguro que le piden ahí pues yo no se que se hace verdad ok primeramente que clase de permiso tiene usted vamos a pasar por ahí ya el segundo permiso la residente temporal en que año se trajo su hijo para acá en el 88 apenas en el 88 ok bueno mire cuando usted aplique ahorita no puedes hacer nada por él yo pensaba que te lo habías traído en el 85
en el 86 y quizás podrías aplicar para un permiso provisional bajo la la unidad familiar pero ahorita no vas a poder hacer nada hasta que tú apliques para tu residencia permanente ok porque el muchacho está aquí ilegal o tus muchachos están aquí ilegales y hasta que no apliques para tu residencia permanente a ese tiempo puedes empezar los trámites para ellos pero ahorita a este tiempo no puedes hacer nada y no te van a dar ningún seguro para ellos disculpe y este y la edad no importa para para arreglarlos porque digo pues ellos yo los tengo dedicados a estudiar entonces no trabajan ni nada si no hoy están estudiando entonces pues él ya tiene 19 años no hace más que estudiar yo te comprendo lo que me quieres entender pero él tiene que calificar de abajo de algunas leyes de migración y ahorita la única forma que tú le puedes arreglar un permiso a él es que cuando usted aplique para su residencia permanente a ese tiempo entonces empiezan los trámites para él
cuando él pueda tener su permiso a ese tiempo entonces puede ir al departamento del seguro social y le van a entregar un seguro social pero al momento no hay nada que puedes hacer tantas manos amarradas y no porque está estudiando solamente y no está trabajando de todos modos la ley aplica igualmente o que no diferencia no hay diferencia en la ley tiene que él estar debajo de una de las leyes aquí lo que hubieras hecho lo que hubieras hecho tú antes de que te lo trajeras para acá es que cuando los tenías en México ver aplicado para un número de identificación o que le llaman seguro social mientras que ellos estuvieran en México entonces no estaban violando ninguna ley y eso empezó en el 87 o 88 que estaba autorizando el gobierno para reportarlos dependes en el income tax que estaban viviendo afuera de los Estados Unidos en México puedes aplicar para un número de identificación pero ahorita es ya mi tarde una el muchacho está aquí legalmente otra está arriba de los
18 años de edad solo puedes aplicar para un seguro ok cuando usted aplique para su residencia en diciembre usted va a poder arreglarle un permiso a él o empezar los trámites ok está bien no hay ninguna molestia gracias por haber llamado buenas noches buenas noches si digo usted está en el aire quería saber una cosa supongamos yo conozco una pareja verdad y el esposo tiene una residencia temporal y la esposa no verdad si tiene una niña que es nacida aquí supongamos llega la emigración agarrarlos a ellos dos los importan para atrás verdad no necesariamente van a tener que tomar en consideración una la niña es sudamericana él ya tiene su permiso entonces la que está ilegal aquí es la mujer entonces con el simple hecho
muchas personas piensan están en el pensamiento que al tener un niño nacido en los Estados Unidos que ya es y perdone si voy a usar esta fuera la palabra esta verdad pero que ya es palanca al tener una niña o niño nacido en los Estados Unidos y no es porque la emigración cada quien responde por sí mismo sea la niña ya es sudamericana el señor ya tiene su permiso ahora tenemos que establecer cuando entró la mujer a los Estados Unidos si ella entró antes o para noviembre 6 del 86 el señor puede arreglarle un permiso provisional a la señora si pero va a tener que esperar hasta los 5 años que no no no no no no bajo la policy de la unidad de familiar que acaba de pasar febrero 14 de este año puede arreglarle un permiso provisional que quiere decir dentro de 4 o 5 meses le mandan su permiso me entiendes y luego ya cuando él
aplique para su residencia permanente al mismo tiempo también aplica bajo de la residencia permanente para ella pero tiene los dos programas en proceso si pero supongamos la esposa recién llegó ok si ella recién llegó el él a la única forma que le puede empezar a arreglar los papeles a ella es cuando él se haga residente permanente ahora regresar a tu pregunta es que si los llegan a parar los llegan a detener entonces a ese tiempo la migración va a darle una cierta cantidad de días para que salga ella fuera del país porque está aquí ilegalmente a este tiempo el esposo puede este ocurrir alguna agencia de que ayuda con asuntos de migración a un abogado o él mismo puede aplicar para suspensión de deportación por motivo de en el caso verdad que sería una duro para familia verdad regresar a ella porque no tendría de qué mantenerse entonces este vamos a decir que si la niña le salió
enfermista o algo tiene problemas o su señora y que está bajo de atención médica etcétera etcétera verdad quizás puedan extenderle el plazo o este o tú también empezarle sus bueno el señor verdad empezarle sus trámites cuando sea residente permanente lo que quiero saber es supongamos eso pasa que va a pasar con la niña durante ese tiempo si la mamá la van a mandar para atrás para México bueno a ese tiempo y esa ha sido una de las preguntas ok muchas de las como las personas que abogan verdad por las familias como la iglesia y muchas otras agentes por eso es que se estableció la la la polis de la unidad de familia la madre tiene la decisión o el padre y la madre tiene la decisión que si la niña acompaña su madre para atrás para México ok o si se queda aquí la niña no hay problema la niña es ciudadana americana ella puede entrar salir afuera de los estados unidos ella puede acompañar
su madre para atrás para México irse allá ya está cuando el señor le puede arreglar un permiso a su esposa entonces ya ya se pueden regresar las dos juntas entonces la mayoría que tiene que arreglar los papeles a su señora es el esposo o si no tiene que esperar hasta que la niña tenga los 19 o 21 años para que le arregle a ella claro así es 21 años de edad un niño para que le pueda arreglar a su madre o un padre tiene que tener 21 años de edad bueno pero lo que yo no veo es porque tanta gente hace mucha chapuza con los papeles eso es lo que no entiendo yo tampoco pues eso es lo que deben de ver ustedes pero señor conozco muchas gentes que hacen eso y ella la niña puede decir ya es legal aquí verdad la niña es sudamericana bueno y el papá tiene su residencia temporal ajá y en diciembre si el caso aplicó bajo el campo él va a poder aplicar para su residencia permanente entonces lo que te estoy diciendo es que a ese tiempo él puede empezar los trámites para su esposa
ah pues entonces el esposo no la ampara a ella entonces mande el esposo no la ampara a ella entonces no te entiende esa frase o no entiendo lo que me quieres decir con eso entonces ah la esposa la madre de la niña ajá en quien la ampare verdad su esposo va a poder la amparar en diciembre cuando él aplique para su residencia permanente él puede empezar los trámites para ella bueno es lo que quería saber ok gracias señor están escuchando su programa buenas noches y están escuchando radio cadena vamos a tomar unos cuantos minutos más porque tenemos varias llamadas que esperamos que mary jane conteste buenas noches buenas noches digo usted está en el aire quería preguntarle que días son los que están abiertos que días
de lunes a viernes este con la excepción de días festivos ok como en el mes de noviembre el día el 22 de noviembre vamos a estar cerrados porque es el día que se celebra el día de dar gracias pero normalmente cuando no hay días festivos en el mes estamos abiertos de lunes a viernes y ahorita las horas de la oficina es las nueve de la mañana y queremos que las personas lleguen para las tres y media por motivo de que muchas veces cerramos las rejas a las cuatro verdad pero muchas veces se junta mucha gente tenemos que cerrar como diez quince minutos antes de las cuatro a veces más temprano de las tres y media para atrás es lo mejor que pueden llegar dentro de las nueve de la mañana a las tres y media ok porque si hay mucha gente adentro tenemos que cerrar unos diez quince minutos antes de las cuatro solo queremos que lleguen para las tres y media para así asegurar que alcanzaron a entrar y ya las personas que alcanzan a entrar para las tres y media no la sé que si estamos ahí
hasta las cinco con ustedes pues ahí hasta que los despachenos pero a veces no podemos dejar las rejas abiertas a las cuatro por ejemplo el lunes hubo mucha mucha mucha gente, demasiada muchísima gente que tuvimos que cerrar a las dos de la tarde y nomás agarrar la gente que tanteamos que íbamos a poder con ellos y acabar siquiera para las cuatro y media de la tarde te voy a decir que en estos días como ya está la gente para salir para México no te puedo decir que hay un día bueno o un día malo yo pienso que así van a continuar el nivel de mucha gente como unas dos semanas más hasta que se cabe la pizca la manzana y ya regresen a México ok no te puedo dar un día mejor que otro porque todos los días ha estado igual desde las medias de la semana pasada ok gracias usted buenas noches si diga usted está en el aire le quería preguntar una pregunta como por ejemplo yo
soy de aquí verdad yo no soy de aquí verdad y mis hermanos acaban de venir de México y quería ver si yo les podía arreglar un permiso pero tu esposo que clase de permiso que tiene que es el papá de ellos verdad la cultura si pero la residente temporal si tu no puedes arreglarles a tus suegros tu esposo es el que les tiene que arreglar y él no más les puede arreglar si él cuando él se haga ciudadano americano una nuera no puede arreglarle a sus suegros tu esposo necesita cuando él se haga ciudadano americano entonces puede empezar los trámites para para sus padres pero como a mi bueno como nosotros estamos viviendo juntos verdad y si era que los que los casados no pudiéramos hacerlos los dos o algo así arreglarlos no no porque son sus padres ok pues gracias y ningún permiso Mary Jane no
buenas noches buenas noches bienvenido las opiniones expresadas en el siguiente programa no necesariamente representan las opiniones de esta emisora o su administración no no estimar radio escuchas estar ustedes en sintonía con la estación radio cadena con su programa buenas noches el programa
buenas noches es un programa que informa y educa la comunidad hispana hoy más que nunca que ningún otro tiempo tiene necesidad de programas como este que no solo los entretiene y roba su tiempo sino que los tiene bien informados y los educa hoy facilita este programa la hermana María de Jesús Ibarra religiosa miembro de la comunidad dominica una comunidad religiosa de aquí del estado de Washington esta noche me acompañan en este programa una joven pareja el señor Isidro Lépez y su esposa que tienen tres niños cuatro niños el tema de hoy será la tarea formativa que tiene que desempeñar los padres de familia para con sus hijos bienvenidos al programa y después de esta breve pausa que vamos a oír a un canto que tiene
un mensaje pasaremos al desarrollo del tema Dígame usted señor de edad
como eran sus calles ande cuénteme Dígame si el pueblo sonreía al andar porque hoy sabe usted hay algunos pueblos donde la razón es sangre en la calle buena solución de uniformes y armas para detener lo que algunos piden llenos de razón dígame usted señor de edad como eran sus campos ande cuénteme si crecía el trigo libre y colosal porque hoy sabe usted hay algunos campos plantados de sed han cavado tumbas para hombres de fe
han sembrado cruces para recoger cosechas de huesos imagínese y es triste no crees señor de edad que todo esto pase sin saber por qué no se ponga triste no llores señor no llores señor hay gente que busca un mundo mejor hay gente que lucha porque exista amor hay una esperanza y un gran corazón la de apresurado por una ilusión bueno como les anuncié al principio en el programa vamos a estar tratando la
formativa que tiene que desempeñar los padres de familia para con sus hijos este como ustedes saben este programa es en vivo y entonces esperamos sus llamadas verdad para que también ustedes el público haga una contribución al programa porque aquí nos ayudamos y nos educamos y nos formamos mutuamente entonces de nuevo Isidro y Rosa Rosa bienvenidas al programa buenas noches buenas noches este yo sé que han trabajado duro el día verdad y les agradezco mucho que ustedes hayan querido venir a compartir con la comunidad su experiencia de padres jóvenes porque son jóvenes todavía verdad sus niños cuáles son las edades que tienen el más grande tiene nueve y el segundo tiene siete el tercero tiene seis y el chiquito tiene cuatro entonces están ahorita en una edad verdad de cuando se es cuando se empiezan a formar las valores verdad y las virtudes verdad que ustedes les van a ir ayudando a desarrollar a los niños
bueno ya pasaremos a eso este que es lo que haces tú Isidro pues yo yo soy trabajador del campo o sea que desde el principio de que desde que llegue de méxico siempre pues no tiene otra una otra otra solución otro camino que en veces por la presión económica siempre van al campo y siempre he permanecido en el campo después me casé en el campo y ahora ya quiero buscar una ventana para encontrar mejor mejor mejor otro camino de seguir luchando en el lugar porque yo sé que el fil es muy muy muy difícil muy duro y también quiero más bien este que los niños no crezcan en ese ambiente tanto no por que sea malo el fil sino que es muy mal pagado y no tiene ninguna beneficiencia cuando llega a estar la persona y adulta y la razón porque a
veces este como dices tú presionados por la parte económica pero también es por alguna falta de educación académica si exactamente es la mayoría de nuestra gente que trabaja aunque es verdad que estamos en una situación crítica que a veces aún los educados no encuentran trabajo pero yo creo que tiene menos este oportunidades un campesino o una campesina que no tiene educación básica o que tiene una educación muy básica que apenas sabe leer y escribir y ahora nuestra sociedad tan este llena de tecnología yo hablaba el otro día con el obispo y decía él pues no estoy de acuerdo con la tecnología tan avanzada porque va a toda carrera y el pueblo pues se queda atrás porque incluso económicamente somos un pueblo como hispanos un pueblo muy pobre hablando en lo general casi la mayoría de las personas que vienen aquí pues gente uno viene por necesidad y con la esperanza de uno levantarse aquí llega uno aquí y se encuentra con la discriminación con salarios
bajos con escasez de muchas veces de trabajo y pues no nunca se puede superar más arriba si que no hay tiempo para supongamos decir voy a la escuela de noche yo me imagino que se llega tan cansado que no hay no haya este pues a licencia para decir voy a ver si se para una hora o dos horas para estudiar y yo creo que vamos a tener o digamos van a tener que hacer un esfuerzo grande para poder este pues hacer algo verdad estudiar o formar grupos para que se que mismo que ustedes se van enriqueciendo porque si no pues cada día se va quedando se van quedando atrás verdad porque no hay no hay manera de superar el momento y muchas veces lo que me dice ahorita que muchas veces puede aún ir a la escuela de noche pero el trabajo es tan cansado que en veces llega uno y aunque tenga la mejor intención de ir puede ir pero quizás no aprende uno por el mismo cansancio y los problemas y en veces se olvida uno muchas veces de la familia y ahí está el
el detalle dijo cantinflas quisieran este compartir un poco bueno ya de dónde también eres de méxico también de guanajuato no yo soy de jalisco jalisco y guanajuato de dónde se conocieron aquí en qué tantos años de casados vamos a cumplir 10 años y cuatro niños y para arriba y para abajo también es interesante porque a veces bueno es verdad que dicen les falta la educación pero hemos visto que para los trabajos para ser maestros o doctores o otras otras profesiones la persona se educa verdad a las escuelas a ver la necesidad y sin embargo para ser papás como que no hay escuela se van educando en el caminar y por eso pues es verdad y eso subidas y bajadas
pero yo creo que lo importante no es tanto el problema que haya subidas y bajadas esa es la historia del caminar es parte del caminar pero yo creo que más que nada es cómo se superan esas subidas y bajadas y yo creo que en cada bajada en cada fallo y después cuando hay una que suben que resuelven el problema se sienten bien una fuerza más fuerte y entonces van a una experiencia verdad que es una experiencia que ya saben por dónde si vuelve a suceder una crisis ya saben a la vez pasada las resolvimos así y así se va buscando pero es verdad para ser padres no se educan y ahora estamos viendo una necesidad muy grande de que los padres ahora ya no pueden continuar con esa misma falta de educación de nuestros padres o de nuestros antepasados porque ahora en la sociedad es tan complicada verdad que para ayudar a los mismos niños pues se tienen que educar tienen que al menos ver de ir a las a lo que ofrezca la escuela pues ver hay tanto y yo veces este pues yo les ofrezco digamos yo como trabajo a nivel
cesano y mi trabajo realmente en la diosis es este la formación pastoral o sea la formación este de ministerios los ministerios que hicimos servicios verdad que uno ayude capacite a las personas o cuáles son ustedes como padres de familia pues darles un entrenamiento de las diferentes edades de los niños verdad cómo reacciona cada edad el desarrollo físico y intelectual del niño verdad emocional cuáles son las necesidades básicas de cada edad que son las virtudes o los valores que se pueden desarrollar la que se le pueden desarrollar ese niño que los padres conozcan que esa personita es una persona verdad en potencia de una persona que se está desarrollando y entonces pues se le tiene que ayudar y para eso los papás tienen que conocer el temperamento del niño verdad este todas las influencias de que el temperamento sería verdad es colérico es emblemático es como es el niño y entonces para eso pues ya hay estudios muy elementales muy sencillos que se empieza por el conocimiento
propio verdad el papá y la mamá ustedes y luego después pues ya pasan a la a los niños a los niños y entonces es parte de mi trabajo hacer eso y entonces porque si veo la necesidad que a veces los niños ahora pues nos damos cuenta que como va avanzando la sociedad también como que vamos haciendo menos hombres y mujeres si es yo pienso que exactamente por eso por existen tantos problemas como el el abuso de los niños infantil demasiado como se hay tantas como agencias que están dando entrenamientos o información a los papás como tratar a los niños y nosotros tenemos niños en el daycare y siempre vienen personas a dar el entrenamiento como cualquier cosa es abuso uno sabe muchas veces pero a veces que por el temperamento el coraje se le pasa la mano como padre y a veces que se le pasa demasiado por eso creo que las leyes del estado también están este
tratando de renforzar los malos tratos porque no se les dan intencionalmente porque el papá maltratar al niño sino porque en la hora del coraje o llegó tomado detalles así quizás no está consciente de muchas cosas también de cambios del niño y muchas veces uno como papá quiere tener los hijos a su manera de uno sin entender los cambios de los niños pues es difícil también para ellos por eso muchas veces se van los los teenagers como dicen menores de edad se van de la y de desarrollo y como en cada edad el niño pues tiene momentos que los papás y los conocen pueden ayudar al niño verdad el niño sabemos bien que en la pequeña edad dice del de antes de los siete años o hasta los siete años el niño puede ser obediente se le puede enseñar la obediencia se le puede enseñar a que sea sincero verdad no eches mentiras hijito el el orden en sus cosas
y a veces los papás descuidan ese momento es muy clave entonces ya se le enseña el niño ser virtuoso la virtud de que sea obediente y lo el niño y claro siempre que lo haga por amor no por temor no por miedo exacto si quisieran decir algo así de usted más o menos en de las diferentes edades que es lo que van viendo en sus niños bueno pues yo yo lo voy a decir porque yo pienso que yo soy la que los miro más tengo más tiempo con ellos pues el más grande él es muy muy callado él se es muy sentido también si lo regañamos mucho él no dice nada se queda callado pero se va para el cuarto se sienta y no me se pone triste y si ve que estamos que lo regañamos mucho le estamos llamando mucho la atención el tiene nueve años y es una edad que ya no ya uno no los debe de regañar mucho porque ya entiende ya él ya entiende ya cuando una cosa es
esto mismo si lo hace y todo pero a veces por estar jugando entonces ya no hace caso por estar jugando con los más chiquitos él es muy sentido y este pero es él muy obediente también el otro el segundo él es muy él es muy alegre muy contento siempre y ese niño que lo tiene tiene siete pero también tiene su carácter también se enoja se enoja cuando anda enojado enojado pero cuando anda contento anda todo el día risa y risa no se le acaba la risa y es muy cariñoso también el otro también es poquito más tímido pero a él tenemos que poner más atención porque él habla más despacito siempre desde chiquito se tardó más para hablar y si está hablando tenemos que que dejarlo de hacer lo que estamos haciendo o mirarlo y agacharnos para oír porque habla habla despacito pero él se no levanta la voz no muy cuando anda gritando sí pero para hablar como
así platicar él habla despacio pero es muy calmado también y nada más que es más más tímido más más poquito tímido que los otros y el más chiquito ese no es eso habla mucho él habla mucho y vacila él ahorita pues todo es juego para él pero es bien es obediente tiene cuatro años y es el chiquito si es el chiquito él cuando quiere mami te voy a limpiar y se agarra y se pone a limpiar y hace muy bien las cosas cuando quiere pero pero como cuando yo me fijo que cuando les dijo ándale a hablándoles bien a todos los niños y te doy un abrazo un beso y tenerlos contentos los niños obedecen bien pero ya cuando uno pierde la paciencia o que ya ha cansado o que quiere tener la casa limpia porque va a venir alguien y ándale pronto entonces los niños no
en vez de hacerlo como que se sienten mal por la regañada y no se mueven rápido pero yo me pongo a pensar reflexionar si yo sé que hablándoles bien así con cariño y todo pronto me hacen todo pero a veces como digo a veces llega uno cansado nervioso y ya cuando acuerda ya les grité y parece que no pero con el tiempo el trabajo con si hay los trabajos bien que está uno trabajando tres cuatro semanas o más o hay una como un desbalance poquito causa porque no le falta una atención a los niños y como que ellos también la disciplina empieza a decaer y pues uno se frustra más también y quizás a lo mejor es cuando el tiempo cuando lo regañó uno más porque uno te impuesto que ya todo estaba más o menos controlado y hay algunos cambios de vez en cuando como van cambiando sucedas también hay cambios entonces cuando pensamos y es un cambio y si en realidad si
como un niño de los el segundo el de los más grandes ese pues siempre antes lo mandamos mandado y después empezó a preguntar bueno y a mí porque me mandan tanto porque no mandas al otro o sea que él siempre está cuestionándonos o porque están haciendo ustedes esto porque me mandan a mí ser esto y ustedes no están así no están ayudándome o el más grande no me ayuda o tenemos que darle una explicación y hallarle porque si no él hasta que él quede conforme y el más grande no él no es rara la vez que pregunta o contesta alguna cosa pero el más el de abajo sí y él quiere ser abogado yo voy a ser abogado o sea que él se defiende y como él puede y si hace menos pues es mejor para él pero mientras se pueda defender que para él está mejor vamos a hacer una pausa para que nos después de esta de este de esta canción siguemos adelante y cada canción si se
van fijando ustedes tiene un mensaje niño que vas camino arriba sin nadie que te diga por dónde caminar niño que mira así sonríes y que inocente pides un pedazo de pan niño que has nacido del vientre de una madre tan joven que parió sin pensar
niño que una noche cualquiera en una puerta ajena te dejan y se van tendrás por escuela la vida será tu hogar en la calle y cualquiera papá no sabrás que es cumpleaños para ti habrá invierno y para otros navidad niño que has nacido del vientre de una madre tan joven que parió sin pensar niño me echó un sucio en la frente pero al fin inocente sin culpa de vagar
niño con tus ojos cansados tan fugaz como un soplo la vida vez pasar corre ve y busca tu camino quizá tendrás abrigo tal vez habrá un lugar niño que has nacido del vientre de una madre tan joven que parió sin pensar niño que un jugante no tienes pero tienes un alma que te hará caminar bueno de nuevo con ustedes verdad la hermana maría de jesus y barra y está
aquí conmigo acompañándome en este programa el señor y sidro lepes y rosa su esposa entonces estábamos hablando verdad de las diferentes experiencias que han tenido ellos con sus cuatro niños que todavía es un matrimonio muy joven apenas tienen 10 años de casados entonces todavía su experiencia no ha llegado a la crisis ya cuando como los papás que ya tienen niños de yo diría de 12 para arriba verdad que es cuando el niño realmente empieza que son etapas donde el niño ya busca su independencia ver entonces el como dicen en inglés de growing pains que el niño está sintiendo su desarrollo y a veces este esa juventud camina sola este los papás están allí pero piensan los papás a veces que sólo con darles el vestido la comida que tengan para gastar es yo les quisiera preguntar qué papel juega la religión en todo esto en el de educación de los niños yo pienso que eso es el centro más bien de toda la educación yo pienso para mí que los
niños necesitan y tanto no nomás los niños sino que nosotros especialmente en culcares ciertos valores de la cultura y y enforzarlos con la religión porque no simplemente la religión por por controlar sino una religión para saber a moldar una vida o como saber formar una una vida hacer un molde de tal de tal vida porque yo pienso que yo me mejor recuerdo los tengo desde cuando era niño yo recuerdo ciertas cosas que nunca nunca se me olvidan y yo creo que son han sido parte de mi vida todo el tiempo y pienso que si le damos lo mejor a los niños tanto en la educación como en lo religioso creo que ellos aunque crezcan y tengan por ciertas razones se salgan de la del camino familiar con el tiempo van a caer de nuevo para atrás porque sus principios no fueron eso
sea que esos valores van a llegar a cuando lleguen a ser adultos valorizar su niñez yo pienso que eso es lo que uno valoriza más en toda su vida de la niñez siempre tiene que ver mucho con todo el caminar de la vida de una si quiere decir que si se les dan una base firme verdad entonces este y si los valores cristianos yo creo que la obediencia el orden la sinceridad pues todos son esas virtudes verdad virtudes cristianas valores cristianos que se pueden se pueden ir desarrollando y entonces verdad que se forman en el en los primeros años de la vida si al niño se le enseña a ser obediente a que y no por temor como dijimos no por con golpes o por miedo decía rosa sino que porque es bueno verdad un niño obediente un niño atento un niño sincero un niño que tiene orden verdad y orden de acuerdo con su nivel porque no puede tener el orden de un adulto verdad que vez esperamos más de los niños que de los adultos en otros poder todos desordenados
mientras que los niños queremos que sean y el niño aprende pues mirando verdad lo que los papás hacen es el lo que el niño va a hacer uno no tiene que ir a la casa de los papás cuando yo esté era maestra y el niño ven y a veces iba a enseñar religión a las escuelas de gobierno y yo siempre me daba cuenta cuando un niño venía de o que había estado en una escuela católica o venía de un hogar muy cristiano y no importa que de qué religión de qué tradición fuera religiosa pero si se miraba el niño respetuoso verdad se le miraba luego luego que o se ponía de pie o o hacía por ayudar a traer los libros o sister le puedo ayudar se miraba el entonces este niño tiene que venir de un hogar muy muy sano se le ve al niño porque el niño se ve calmado tranquilo y aún cuando haya crisis de todas maneras se le ve esa tranquilidad el niño no es hipócrita el niño enseña en su carita lo que vive refleja lo que es exacto refleja inmediatamente en su mirar en su
modo de ser lo que él está viviendo muchas cosas muchas cosas lo que nos afectan a nosotros como padres yo pienso que y hay muchos papás que están este consciente de esto de que la televisión hay mucha violencia en tanto en las películas y ahorita como tiene lo que el cable que pues ya donde quiera ni modo de los niños se quedan solos en veces ya los muchachos los tiene hechos o algo se quedan y las películas que mira uno o las que han sido más famosas son las que tienen más violencia muchas veces y yo pienso que eso ha afectado mucho mucho en nuestro el aparato en sí verdad yo creo que la televisión es si uno los deja ver todo el día televisión pues están metidos adentro de la televisión y por ejemplo al nivel de los niños como al nivel de los niños supongamos una película hecha por personas reales pero las caricaturas y las caricaturas enseñan mucha violencia bueno en estos últimos tiempos en estas últimas semanas yo estaba mirando que han
cambiado un poquito las caricaturas lo han hecho pasar ya algo como algo fantasía algo como y entonces pero anteriormente como historias de robots y como estos ghostbusters y cosas con cosas muchas veces traen parte de mucha violencia y siempre hay el que gana la victoria el perdedor o sea siempre el enemigo y el contrario que siempre están y eso yo pienso que no se les afecta a los niños en su forma de de madurez así maduran de una forma con una mentalidad quizás opuesta a la que les enseña uno no sé cómo si yo creo que ellos son de los papás tiene que haber un control sobre el aparato lo que pasa es que el aparato nos controla a nosotros muchas veces controlar el aparato y yo creo que los niños pues los niños van a como digo si los papás les ponen algo otra diversión este es muy pobre educación cuando el niño come delante de la televisión cuando ya los papás no comen en la mesa porque están mirando el programa de
si a veces habrá algunos momentos algunos ratos yo diría que algunos días como cuando hay algún juego alguna cosa algo así especial que pero que los niños puedan distinguir que ellos saben bien que ciertos días se puede hacer pero que el resto de los días se come normalmente en la mesa verdad porque la comida el alimento es un acto social donde ahí es donde los papás pueden aprovechar para platicar los niños de la escuela verdad yo me imagino que los de ustedes ya van a la escuela si van tres días van a la escuela que ellos tienen necesidad de compartir lo que les está pasando en la escuela si los papás nunca les preguntan a esos niños qué es lo que les está pasando en la escuela o que traen sus papelitos y los papás ni siquiera los ven porque ni les entienden entonces pues el niño se frustra verdad y como digo parece que nuestra niñez siempre va caminando sola aunque van de bien vestiditos según nosotros muy atendidos pero en ciertos momentos el niño camina solo y especialmente en la parte de digamos cuando está yendo a la escuela que lo que
le pasa en la escuela que pasa con los maestros con los amiguitos hay un montón de cosas que a veces los papás pues por el trabajo por la ignorancia por lo que se hace va por alto y en cierto no responden a los no sé si ustedes tienen alguna experiencia yo muchas veces he pensado en que hay una cosa que tenemos en los niños en la casa siempre tenemos aquí en la casa hablamos español afuera pues los amigos hablan inglés pero aquí en la casa vamos a hablar español porque esta es la escuela de nosotros de español eso pero hay veces como que ellos han practicado tanto la escuela en la escuela en la escuela y donde quiero que van digo el inglés y como que tratan siempre de hablar inglés en la casa y siempre estoy yo especialmente siempre estoy mi hijo habla español pero no sé decir esto bueno pregúntame yo te voy a preguntar en inglés porque también aprender el inglés yo necesito que me ayudes también a mí y como que hay algo de primero había como que había cierta vergüenza de él hablar español en frente de otras personas y entonces yo a mí me
preocupó mucho o sea que yo me puse más más enérgico y no aquí van a hablar español y pasó de para allá ahora lo toma de una manera o sea que les explicamos siempre que en el futuro va a los mejores trabajos van a hacer para las personas que sepan mejores idiomas más más idiomas si hablan el español el inglés es algo fundamental para donde en la sociedad donde vivimos porque incluso sabemos que en las escuelas los mejores maestros que les pagan mejor son los maestros bilingües que saben o que saben supervisar tal cosa o que saben comunicar los dos idiomas las y digamos porque digo ahí nosotros en los hispanos estamos desarrollando un papel grande aquí en los eeuu y ya somos una gran cantidad de de número que estamos aquí un porcentaje alto tanto en las escuelas en donde quiera en el trabajo ya nos digamos antes mirábamos un que otro güero trabajando
en la labor ahora ya no miramos nada de güeros puros morenos y o sea que mirando no nos podemos quedar tampoco le digo yo no quiero que vayan a andar trabajando en el film tienen que salir si a lo mejor me van a ayudar a mí a salirme del film porque pues no voy a tener otra cuando ellos puedan este pero fíjense que eso va a ser si ustedes están pensando hacia el futuro de que ellos los vayan a a mantener o a tener alguna consideración con ustedes cuando ya sean señores grandes verdad o ancianos pues esa esa formación se les tiene que dar ahora desde pequeño porque no se le da la formación de que ellos sean compartidos verdad que aprecien lo que ustedes están haciendo y por eso digo el diálogo entre padres y hijos que ellos vean cómo se sacrifican ustedes cómo se gasta el dinero en que se emplea verdad que ellos se van dando cuenta entonces van apreciando sus papás a veces parece que los niños como que no conocen nada del del papá ni de la mamá porque como no hay ese diálogo no hay esa no se comunica nada el papá viene se va la mamá
y ellos pues lo único saben es que los dejan solos y comer y mirar y vestir y pues ustedes saben vivir los niños de nosotros ellos saben bien cómo estamos entonces ya tenemos dos domingos que no les damos su domingo ellos di sus allowances no me debes mami no yo no le debo mi hijo cuando yo tenga yo le doy pero ya van dos semanas que no nos das mami sí mi hijo pero ya les dije todos los bills que tenemos que pagar y no me quedó dinero no más que para poner gas y para los gastos ok mami pero ellos se dan cuenta de todo lo que pagamos incluso en veces que tienen algún dólar o algo siempre necesitamos alguna cosa y de repente sacan su dólar no saben dónde lo tienen pero sacan su dólar y yo creo que es el momento cuando ustedes gracias hijitos para que ellos vean que si hacen esa contribución porque como digo ellos piensan en pequeño y es importante de que en ese momento pues se comparte verdad y que el niño sepan que después se lo regresen
pero el gesto se aprovecha y hay veces que digamos si si necesita uno de ellos a hacerle saber que uno está agradecido con ellos y que la ayuda veces me dicen te ayudo veces yo sé que los trabajos que estoy haciendo no son para ellos y bueno a veces me ayudan a echar alguno a palear alguna cosa y bueno ya ya gracias gracias ya me ayudaste esta ayuda me sirvió para yo descansar un ratito o sea pero yo sé que me están hasta estorbando yo sigo continuando con mi trabajo pero sí pero ese es verdad ese es el papel del papá y de la mamá dejarlos que ellos vayan porque si no pues cuando van a aprender y como digo de acuerdo de la edad de acuerdo y a cada quien pues se les va dando su tarea no que les hagan todo sino que hay ciertas cosas que ellos pueden hacer en la casa que sean hombrecitos pero en la casa es uno lava atrás es uno barrio otro tiene camas todos hacen algo hasta el chiquito todos tienen que hacer esos niños se van creciendo no van a tener problemas luego no me dijo que ustedes son puros hombres quiénes van a hacer el trabajo y yo me
yo no voy a andar detrás de ustedes recogiéndoles no es justo yo trabajo yo trabajo yo llevo cansada y pero mami nosotros también estamos cansados de la escuela luego bueno pues entonces entre todos vamos a hacer el que para descansar y hay una cosa que nos ha trabajado nosotros muy bien es la televisión o sea que hay veces que no cumplen con sus tareas bueno ya saben que el no hay televisión y van como dos o tres veces que no han mirado los sábados y ahí les duele eso pero bastante no tenemos que hacer nada sino que ellos ya saben que la próxima vez saben que la televisión se va a hacer ya saben lo que tienen que hacer no lo hacen ustedes solo ya saben su castigo y a los más grandes le dicen los más chiquitos ándale porque si no vamos a ver televisión yo creo que digamos la formación este a mí me preocupa la cantidad de niños que tenemos
tenemos este año bueno del año pasado la de acuerdo con las con el estado el porcentaje que da del año del año pasado a este año bueno más bien el 89 al 90 escolar el año pasado reportaban del año del 88 al 89 que habían este matric se habían enrolado en las escuelas 16 mil 830 niños hispanos y esos entre las escuelas católicas y las escuelas de gobierno las escuelas públicas siempre son los que llevan el número más grande las escuelas católicas tenemos nada más siete en el adiós en la diocesis y era un número muy reducido 240 o sea así como cerca de 300 niños que fueron a la escuela el año pasado este año tenemos este 18 mil 784 niños enrolados nada más en cinco con en siete condados que es benton chalén douglas grant
y ya quema esos siete condados son los que tienen esa cantidad de estudiantes en los distritos escolares y en los distritos escolares donde la mayoría son hispanos es en granger con 64 por ciento en grandview con 55 por ciento en mecton con 81 por ciento sea la mayoría en sunny side con el 59 por ciento en tapinas con el 59 por ciento y guapato con el 45 por ciento pero de todas maneras es mayoría entonces mayoría de estudiantes hispanos en esos cinco de esos que tantos distritos 1 2 3 4 5 6 7 en los siete distritos que todos están en el condado de yaquima o sea todo el valle me parece que tenía 33 33 por ciento pero también es una cantidad grande a mí lo que me preocupa es que tantos niños de estos los papás se preocupan por su educación religiosa es que si
no se les da una una razón una función a filosofía un modo de ser los valores cristianos esos niños pues iban a ser muy inteligentes pero en su comportamiento con los demás como ateos que no saben la o por la redondo de donde vinieron hacia donde van los valores y entonces no nos si el liderazgo a veces nos claudica nos traiciona no son leales no son sinceros y no son sinceros con ellos mismos porque no van a ser sinceros en la comunidad y entonces todos estos valores empiezan en la casa en la formación y la religión verdad especialmente con el pueblo hispano que ha sido un pueblo muy religioso en todos sus valores la comunidad hispana tiene valores que sido parte de su historia puesto que es un pueblo básicamente cristiano estamos hablando no aquí de ha sido generalmente ha sido católico de tradición católica pero aunque fuera de otras religiones siempre debe de haber una base religiosa verdad es lo que nosotros llamamos ahora una
educación integral que no es sólo se le educa al hombre o a la mujer intelectualmente sino que tiene que tener esa educación del espíritu verdad la persona se compone de cuerpo y alma y si no tener atendemos a los valores religiosos verdad en que cree pues que hay un dios y que él tiene que responder a los demás que hay un dios que mantiene ciertas leyes verdad y que como ser humano pues tiene que ser responder a las necesidades de los demás y que él todo lo que tiene no es para él solo sino para compartirlo con los demás hay ciertas cosas que son básicas y yo pienso que eso no lo enseña la religión verdad como usted decía los mejores recuerdos yo también desde niña no más que yo pienso que muchas veces no sé a veces vemos como veces enfocamos mucho en veces la religión tanto tan espiritual que no le damos un lugar tanto al económico político cosas que un cristiano tiene que tener por fundamento por fundamento estar al tanto de todo lo que está
pasando alrededor viviendo su fe porque digamos no puedo vivir mi fe nomás de que el iglesia eso no tiene ninguna vida cuando hablamos de una educación integral se quiere decir que a esa persona se le enseñan ciertos valores cristianos amar a dios llamar a amar al prójimo verdad y entre más educación tenga más puedo hacer por el prójimo y yo creo que ahí es donde nace liderazgo generoso que está dispuesto a dar la vida por los demás ese es el líder el líder es aquel que está dispuesto a como decían dicen en inglés a perder mi trabajo con tal de que otro crezca sí porque es ese es a veces es triste mirar que en veces o sea que nos enfocamos tanto la religión que en veces se puede pensar bueno en realidad dios murió no más simplemente por ir tanto rezar y tanto rezar no fue él la muerte de él si si no ahí perdimos el todo el sentido de la muerte de él y por eso debe haber una educación verdad una educación correcta si
y al niño no nomás el niño sino que los adultos yo creo que ustedes lo que están haciendo en su casa que tienen un grupo de estudio bíblico bíblico y espero que un día lleguen a hacer ese ese grupo de una reflexión teológica o sea cómo vamos descubriendo a dios en nuestro caminar y el niño lo va viendo el niño lo ve porque lo oye no necesite si sienta tequillo y sino que él ve y bato teniendo esa experiencia de que los adultos tienen en ese momento que reflexionan que estudian para conocer mejor su fe verdad mejor su religión mejor que es lo que lo que nos manda la ley de para nosotros vivirla con los demás y estábamos este además de veces que cuando nos juntamos los miércoles a las a las seis de la noche y estábamos pensando con algunas familias de que como todos en vez de algunos tenemos niños a juntar los niños y en ese momento también utilizarlo para darles cierta clase a su nivel de ellos y yo pienso que se enriquecería en ellos más y
prepararlos para un futuro digamos que ellos van a encontrar confrontaciones yo creo que el fracaso que tenemos ahorita de algunos líderes verdad sabemos el que no es una cosa secreto el turner el comisionado del que porque robó tanto pues un robo al financiar de que de que no supo cómo administrar bien esos fondos y ahí es donde digo yo que falta una filosofía cristiana de él cómo ser responsable de lo que el estado posee estar servicio de la comunidad le confía que no fue sincero que traicionó a aquellos que lo pusieron en esa posición verdad y a veces uno se queda pensando pobre hombre son producto de una sociedad que no cree en dios si no cree en dios pues cada quien va a ser a ver a quién le saco más y entonces en este caso el pensó que se podía también hay leyes que como digo no los educamos pero después cuando se cuando eran los castigamos entonces yo pienso que a él algo le falló pues yo pienso que lo que me dice
usted que falta una formación desde desde pequeños porque lo que decíamos al niño la sinceridad obedece a todo eso porque una persona en un puesto de eso digamos es difícil yo pienso ellos administrar algo mirar algo de igualdad para todos o sea que porque hay en cierto líderes digamos miramos muchas veces la discriminación se discriminan las minorías y eso mira uno con pobreza que son líderes que están a nivel para servir a la comunidad y cuando se usa la comunidad y toda la comunidad no puede ser nada más a este grupo o no más a estos compadres y a estos compadres y no que todo ver con con sinceridad que individuo en la comunidad ya mujer o hombre nos puede servir en esta posición para bien de la comunidad y eso estos señores pues nos fallan nos fallan y uno se queda pensando y nosotros los hispanos donde
andaremos verdad si yo mirando las estadísticas y yo sé porque llegan los números a la a mi oficina que son muy pocos los niños muy pocos los padres que se educan en que están educando a sus niños en la fe son muy pocos los padres que que mandan a sus niños a las clases de religión son muy pocos los padres que piden una instrucción religiosa verdad una para ellos también poner ver cómo voy respondiendo yo en esta situación entonces este no es suficiente como digo educarlos intelectualmente yo siempre recuerdo el ejemplo que nos dio una conciencia un un sacerdote misionero que decía de un joven verdad que lo educaron sus papás eso había sucedido en china que lo habían educado sus papás también lo mandaron a los mejores colegios etcétera etcétera y también cometió un crimen serio y entonces cuando la ley lo agarraron al joven pues claro lo condenaban a morir por el crimen que había hecho un hombre educado y entonces claro el juez lo
empieza a regañar allí de que le sirvió tanta educación etcétera etcétera entonces el joven verdad enojado voltea y dice los que debían ir al a la orca son mis padres porque ellos no enseñaron otra cosa quiere decir que la educación intelectual no fue suficiente verdad como que el crimen había sido tan horrendo de que la misma educación le había ayudado a llegar a eso verdad y uno se está pensando que a veces los mejores pues uno oye tantas cosas de los abogados y de los de que como a veces este saben las leyes las tuercen de tal manera para poder hacer un y ahí uno dice que valga medio si digamos que nos queda verdad que podemos decir que podemos ir a ver el juez y no decirle nada este pero ahí es donde falta la conciencia cristiana verdad y cuando una persona no es sincera entonces pues claro puede torcer las leyes para su lado y es que le falta una filosofía cristiana o sea un valores cristianos que le digan no hay gente que al hacer yo esto se
va a lastimar verdad todo en este caso en el pobre señor siendo negro pues todo un pueblo verdad y lo mismo nos pasa a los hispanos a cualquier otro grupo verdad especialmente eso como que tacha más a las minorías aunque todo el mundo comete errores pero yo creo que volvemos a lo mismo cuáles fueron los valores que a este señor se le enseñaron si se le enseñaron nada más que cada no importa cómo de lugar con tal de que llegues a tu meta pues eso no es no está correcto verdad sino que y eso yo creo que como digo empieza ya desde ahorita estamos formando estos hombres y mujeres de que ya son de mañana exacto pero que son los que van a regir lo que van a llegar a hacer porque como dice usted ya no queremos que sigan en el fin porque no hay no hay futuro allí incluso también miramos cómo uno pasa uno de injusticias verdad y digamos ellos también van a llegar a estar en las mismas circunstancias pero que ellos estén preparados para saber cómo luchar contra contra eso y
quizás no se va a acabar completamente realmente es justo así no porque sea la ley porque no necesariamente porque la ley es justa sino que realmente por un sentido de justicia y digamos realmente somos un pueblo nosotros llenos de digamos no humillado humillado pero porque todavía guardamos ciertos valores que no se nos han quitado y es difícil que se nos quiten pero así hemos llegado a términos donde pues somos un pueblo discriminado por falta de justicia que levanten la voz por nosotros y no tenemos el voto porque nosotros apenas como que se calificamos con esta ley de migración y pues aquí estamos y entonces yo creo que si ustedes pronto pues podrán sacar su su ciudad su ciudadanía si yo creo que ya una vez que ya están establecidos bien pues pueden sacar su ciudadanía pero si yo creo que la como digo la educación y lo también la educación
en la fe para ir viendo verdad que cómo ir descubriendo a ese dios en nuestro caminar y el rostro del señor en los demás verdad yo creo que eso se nos olvida y por eso pues podemos hacer una cantidad de cosas como que no nos damos cuenta y es eso y hablando siempre de religión digamos como las escuelas verdad hablando de escuelas no se les da exactamente una educación integral para los niños completa porque muchas veces como los jóvenes hispanos en veces yo pienso verdad pensar que no se completan porque realmente están puestos como quien dice en otro canasto donde no no está tan tranquilo tan a gusto donde no se sienten bueno yo aquí soy y aquí puedo crecer bien más fuerte con por falta de la cultura como que no nos enfocan tanto en la cultura y perdemos ciertos valores y pues en realidad no somos ya ni tenemos cultura hispana ni somos ni nos aceptan como anglos y eso no entra en ningún lugar y hay mucha depresión
por eso hay tantas drogas y para tanto mucha confusión mucha confusión el joven no sabe quién soy y los papás como digo todo mundo estamos es un pueblo que todavía estamos en el nivel de sobrevivencia y si estamos todavía en el nivel de sobrevivencia nada más como lo básico nada más para no morirnos pues no es vivir y en veces hasta cierto punto la religión también como que no se anima tanto a fortalecer lo que debe por ciertos temores yo creo que por todos lados estamos fuera de lugar de donde los que nos sirven no son no son nuestras raíces y los servimos yo sí porque yo constantemente estoy lidiando con eso este el desconocer la cultura el desconocer los valores religiosos de los otros grupos todas esas limitaciones y por eso digo que yo creo que no podemos esperar que estos señores hagan el sino que nosotros tenemos que de alguna manera o de otra hay tantos medios de podernos instruir
y al menos para mí es donde se pueda prender un grupito grupitos grupitos donde que realmente con una educación correcta como decía también en el grupo se nos estamos juntando somos varias familias y y hemos en la casa pequeñita en vez de una casa otra pero no cabemos muy bien veces y a veces que sí porque el trabajo a ciertas personas migran a otro lado y se mueve pero la idea es reflexionar simplemente nuestra realidad aquí aquí cómo estamos y qué es lo que debemos hacer respondiendo a una fe respondiendo a las necesidades que podamos no porque no todas se pueden hacer y no no pero las que se pueden a las que están en nuestro alcance y si como la fe va ayudando verdad abrirse camino verdad pues todo eso verdad porque como muchas cosas se pueden compartir en el grupo no sólo estudiar la la biblia o estudiar lo que los documentos necesidades
en la comunidad o sea que no importa cualquier necesidad de la comunidad puede no se puede no portar pues eso es muy bien entonces yo creo no sé si tienen un último mensaje se nos acabó el bueno pues yo nada más que pues que ponga bueno los padres que pongan mucha mucha atención a sus hijos porque los niños están pidiendo atención a todas todas horas ponerles atención enseñarles llevarlos por el camino que se debe de bien esto yo también les agradecería mucho también muchas veces a los jóvenes especialmente a los muchas veces papáses ya mayores de edad que los jóvenes necesitan en vez de una orientación y uno te ha impuesto en méxico como lo crearon a uno verdad que nomás a pico y hacha y pues vas a vivir para adelante pero aquí en esta sociedad donde estamos tan materialista y que muchas veces
necesitan una orientación bien formada religiosamente y tanto en los problemas muchas veces mirar los niños o jóvenes con quien andan los compañeros quienes son y tener buenas relaciones con los maestros porque eso también los ayuda a los jóvenes a ser mejores estudiantes muy bien pues muchas gracias y entonces terminamos nuestro programa muchas gracias por su atención las opiniones que fueron expresadas en este programa no necesariamente representan las opiniones de esta emisora o su administración y de tanto correr por la vida sin me olvidé que la vida se vive un momento
de tanto querer ser en todo el primero me olvidé de vivir los detalles pequeños de tanto jugar con los sentimientos viviendo de aplausos envueltos en sueños de tanto gritar mis canciones al viento ya no soy como ayer ya no sé lo que siento me olvidé de vivir me olvidé de vivir y me olvidé de vivir me olvidé de vivir
de tanto cantarle al amor y a la vida me quedé sin amor una noche de un día de tanto jugar con quien yo más quería perdí sin querer lo mejor que tenía de tanto ocultar la verdad con mentiras me engañé sin saber que era yo quien perdía de tanto esperar yo que nunca ofrecía hoy me toca llorar yo que siempre reía me olvidé de vivir
y me olvidé de vivir me olvidé de vivir me olvidé de vivir de tanto correr por ganar tiempo al tiempo queriendo robarle a mis noches el sueño de tantos fracasos de tantos intentos por querer descubrir cada día algo nuevo de tanto jugar con los sentimientos viviendo de aplausos envueltos en sueños
de tanto gritar mis canciones al viento ya no soy como ayer ya no sé lo que siento me olvidé de vivir me olvidé de vivir
This record is featured in “Empoderamiento latino mediante la radiodifusión pública.”
This record is featured in “Latino Empowerment through Public Broadcasting.”
This record is featured in “Radio KDNA.”
This record is featured in “Hispanic Heritage Collection.”
This record is featured in “Hispanic Heritage Collection.”
- Series
- Buenas Noches
- Episode
- Immigracion y Naturalizacion
- Contributing Organization
- KDNA (Granger, Washington)
- AAPB ID
- cpb-aacip-199-3976hjpg
If you have more information about this item than what is given here, or if you have concerns about this record, we want to know! Contact us, indicating the AAPB ID (cpb-aacip-199-3976hjpg).
- Description
- Series Description
- Buenas Noches is a public affairs talk show which focuses mainly on issues directly affecting the Latinx community in Washington State.
- Broadcast Date
- 1990-10-17
- Genres
- Talk Show
- Topics
- Public Affairs
- Spanish Language
- Subjects
- Oficina de Immigracion y Naturalizacion; KDNA
- Media type
- Sound
- Duration
- 02:04:09
- Credits
-
-
Jaime, Crispin
Faz, Ninfa R.
Hernandez, Jaime
Guest: Hernandez, Jaime
Guest: Jaime, Crispin
Guest: Faz, Ninfa R.
Guest: Gutiérrez, Ninfa R.
- AAPB Contributor Holdings
-
KDNA-FM
Identifier: cpb-aacip-99bb4c65d3b (Filename)
Format: 1/4 inch audio tape
Generation: Original
Duration: 01:00:00
-
KDNA-FM
Identifier: cpb-aacip-bda6c47a70f (Filename)
Format: 1/4 inch audio tape
Generation: Original
Duration: 01:00:00
If you have a copy of this asset and would like us to add it to our catalog, please contact us.
- Citations
- Chicago: “Buenas Noches; Immigracion y Naturalizacion,” 1990-10-17, KDNA, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC, accessed September 19, 2026, http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-199-3976hjpg.
- MLA: “Buenas Noches; Immigracion y Naturalizacion.” 1990-10-17. KDNA, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Web. September 19, 2026. <http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-199-3976hjpg>.
- APA: Buenas Noches; Immigracion y Naturalizacion. Boston, MA: KDNA, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Retrieved from http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-199-3976hjpg