thumbnail of Línea Abierta; "Frontera Libre" (Open Border) Edition - Women With AIDS
Transcript
Hide -
This transcript was received from a third party and/or generated by a computer. Its accuracy has not been verified. If this transcript has significant errors that should be corrected, let us know, so we can add it to FIX IT+.
Bienvenidos a línea abierta, su programa de Discusión y Comentario ofrecido por Radio Bilingüedes de Fresno, California, con auspicio parcial de la Corporación para la Discusión Pública. Hola amigos, ¿qué tal? Como están, bienvenidos a una edición más de línea abierta, el saludo como siempre, cordialísimo de parte de Samuel Rosco y de todos y cada uno de los que componen este dinámico, equipo de producción y de transmisión en satélite radio y bilingüe. Hoy en línea abierta y en estos días de regreso a clases ofreceremos consejos prácticos para comprar computadoras buenas, bonitas y baratas, o bien para hacerlo mejor con su aparato viejito, una especialista en el consumo nos dirá también lo que encontró al estudiar los servicios de internet, le han ofrecido servicios gratis de internet, es de veras gratuito ese servicio del internet, en la segunda hora y hoy como cada viernes, le ofrecemos línea
libre con el abogado Carlos Pector Calderón, nuestra eminencia en materia de inmigración, Carlos Pector comentará sobre una campaña emprendida por autoridades de inmigración para sorprender a quienes se dediquen a estafar a solicitantes incautos, Carlos estará desde el paso, en la mejor disposición de responder también a sus consultas siempre cuando sean sobre la ley de inmigración, estoy más en línea abierta antes las noticias. Esta es la primera edición de noticiero latino, un servicio de satélite radio bilingüe, hoy María Heraña y estas son las noticias de hoy en voz de nuestros corresponsales. Desde la redacción de noticiero latino, soy Samuel Orozco. El secretario de salud Tommy Thompson informó que la administración del presidente George Bush se aleja del compromiso de proporcionar seguridad médica a casi 40 millones de residentes inseguro.
Thompson dijo que la deseselección económica dificulta al gobierno conseguir los fondos necesarios para expandir el programa de seguridad médica ancianos, descansos recursos, o medicare. El secretario se pronunció como fuerte simpatizante de una propuesta del presidente Bush en favor de ampliar los programas de salud de personas pobres. Thompson dijo que en realidad la economía se comienza a contraria y cuando lo hace no hay dinero. El secretario dijo también que considera difícil que el Congreso aprobue un presupuesto de 300 millones de dólares cada año durante los próximos 10 años para ampliar prescripciones médicas del medicare. Desde la redacción de noticiero latino, informó Samuel Orozco. Desde los Ángeles informó a Carlos Quintanilla, un reporte de la Comisión de Relaciones Humanas del Condado de los Ángeles revela que los ataques racistas contra los latinos se han incrementado últimamente. Según el reporte, los ataques racistas contra los latinos aumentaron de 85 casos el año pasado a 132 este año, lo que significa que hubo un incremento del 55%.
El diario Los Ángeles Times revela que en lo que va del año se han reportado cerca de mil delitos por intolerancia. De estos agrega el periódico, el 60% fueron motivados por el origen étnico de las víctimas. Desde los Ángeles y para noticiero latino, informó a Carlos Quintanilla. En Houston, Texas reporta Raúl Feliciano Sánchez, el ex fiscal general del Estado de Morales dice que regresará a casa a San Antonio para administrar su campaña para el Senado Federal del Proximo Año y tiene intenciones de desafiar a Phil Graham. Confirmó que está en busca de oficinas en la ciudad de El Álamo para su cuartel de campaña, espera trasladar a su familia desde Austin, donde ha vivido, desde que fuera electo procurador general de Texas a 1990. Los demócratas locales dicen que es la primera vez que un candidato ha coordinado su campaña de San Antonio. Morales, oriundo de San Antonio, representó al área del Norwest en la legislatura de Texas antes de ser candidato estatal y de acuerdo con observadores políticos, Morales tiene
una base política sustanciosa en el Condado Béjar, cede de la Ciudad de San Antonio. En Houston, Texas o Raúl Feliciano Sánchez para noticiero latino. Desde la Florida reporta Manuel Flores, varios consultorios médicos del Sur del Estado han recibido muchas llamadas de personas asustadas por los informes sobre una popular pastilla para el colesterol. La alarma regresó a miles de hogares a raíz de la demanda presentada por una mayamensa de 66 años contra la llamada Béikol, que fue retirada del mercado por la compañía Bayern tras su vinculación con más de 50 muertes en todo el mundo. Béikol destruye el tejido muscular y provoca daños renales y era tomada por una 700.000 personas en todo el país entre ellas la mujer que ahora depende de un bastón para caminar. Desde la Florida reportó Manuel Flores para noticiero latino. En San Diego California, Manuel Ocaño reportando, el su procurador de derechos humanos de Baja California, José Antonio Figueroa, opinó que el gobierno de ese Estado mexicano actúa como policía al servicio de autoridades de migración de Estados Unidos al impedir el paso de migrantes a la frontera.
El gobierno de Baja California anunció que prohibirá el paso de migrantes que se dirigen Estados Unidos por dos regiones deserticas y de alto riesgo, entre renos federales para prevenir muertes de personas. Figueroa dijo que con esa declaración los mexicanos vamos a hacer el trabajo de los estadounidenses, vamos a hacer policías de Estados Unidos en nuestro propio territorio y a reprimir a nuestros ciudadanos. El su procurador dijo que los migrantes dejarán de cruzar personas de alto riesgo cuando Estados Unidos suspenda las operaciones con las que obliga deliberadamente a cruzar precisamente por esas regiones a los migrantes para noticiero latino en San Diego California a Manuel Ocaño. Desde la Ciudad de México, centraliza en sin forma. El presidente de la República Vicente Fox realizó su segunda visita al Estado de Morelos en medio de manifestaciones de cañeros que bloquearon la autopista del Sol y la carretera federal con dirección a guerrero, así también se registaron mítines de organizaciones civiles en contra del plan Puebla, Panamá y proyectos de desarrollo económico, además desde la noche del miércoles circularon taxis de organizaciones disidentes con leyendas como Fox, bienvenido al Estado de la Ingobernabilidad, otros grupos civiles demandaron a un alto
al capital depredador de Cotsco y Soniana al tiempo de pedir un diálogo directo con el presidente de la República. Noticiero latino centraliza desde la Ciudad de México. Noticiero latino es una producción de radiovilíngue en Fresno, California, con auspicio parcial de la Fundación Robert Wood Johnson, California en Daumen y la corporación para la difusión pública. Escucha usted, satélite radiovilíngue. Escucha usted línea abierta a un servicio de satélite radiovilíngue, su cadena comunitaria, como la red latina dentro de la radio pública nacional, amigos estamos también en el Internet, busquenos en www.radilíngue.org en esta ocasión, tomando en cuenta que el tema está napropiado, pues puede seguramente no solamente, puede opinar así de primera mano llamándonos a través del teléfono o comunicándose por viaj de nuestra página de comentarios
a través del Internet. www.radilíngue.org a través de ese medio todo, amigos y Bernauta, podrá tener acceso a esta plática en vivo. El lunes, amigos, le invito para que esté con nosotros en nuestra edición acostumbrada de salud, hablaremos acerca de cómo seleccionar a un buen doctor, cuál es su idea de un buen doctor, estará una representante de la Asociación Nacional de los Médicos Ispanos, acompañándonos igualmente, pues oiremos de voces, de usuarios y sus experiencias en la selección de sus doctores de Cabecera. En la segunda hora, los mensajes de Bush y de los demócratas, el mensaje radial de cada semana, lo tendremos igualmente a su disposición para que usted lo comente, además veremos cómo es que el senso dejó fuera de su conteo a muchos trabajadores en los campos de California, los resultados, los ha arrojado, una investigación emprendida de puerta a puerta por una organización
legal de campesinos en California, hablaremos con ellos igualmente este próximo lunes, no deje de sintonizarnos y no deje de hacerse parte de la plática a través de la línea abierta. Segunda hora de esta ocasión, amigos, nuestra edición de inmigración y Carlos Pector Calderón está listo para cómo es costumbre cada semana, ofrecer su consulta y sus comentarios sobre los temas candentes del momento en materia de inmigración. En esta hora hablaremos de computadoras y servicios de internet, es tiempo de regreso a clases y todo hogar con estudiantes en la familia se prepara para el nuevo año escolar. En mis tiempos, amigos, estos días significaban salir a comprar lápiz, cuaderno, borradores, cartulinas, pero las cosas se han cambiado en el trabajo en el mercado y por lo tanto también en la escuela, en el salón de clases. Hoy, a 20 años de que las compañías, más bien a 20 años de que las computadoras,
de uso personal, entraran de lleno al mercado, las compañías son más bien virtuales, se han convertido más bien en compañías virtuales, la industria está llena hoy de máquinas inteligentes, de máquinas con memoria, de máquinas pensantes, y por lo tanto, quien no afine sus habilidades y se ponga al día desde ya en el uso de las computadoras y en la supercarretera de información, o sea, en el internet esa persona entonces corre el riesgo de quedarse a un lado de la supercarretera papándo Moscas. Hoy, amigos, su mariterearse, vocera del organización Consumer Union y de la revista Consumer Reports desde Nueva York, informa de los resultados de encuestas de su organización sobre computadoras y sobre servicios de internet que se venden en el mercado, me gustaría en este momento recomendarles la última edición de la revista Consumer Reports, que justamente habla sobre el tema, el titular de esta revista, la primera plana de esta revista dice Home Computing
Time to Upgrade, en otras palabras, computadoras de lugar, es hora de mejorarlas, así es que eso es la más reciente edición de Consumer Reports, bienvenida, mariterearse. Gracias por invitarnos. Igualmente, tenemos con invitado al doctor Isaac Maya, el doctor Maya, especialista en ingeniería nuclear, director de industria y transferencia de tecnología, para Integrated Miria Systems Center, el Centro de Sistemas, integrados de los medios, representa también de la Universidad del Sur de California, doctor Maya, bienvenido. Muchas gracias, Amuel. Gracias por acompañarnos nuevamente, doctor. Quisiera comenzar con usted, doctor Maya, para aquellos consumidores que todavía son esépticos o que son receloosos o medio temerosos, ¿por qué razón comprar computadoras? ¿Por qué lanzarse a la supercarretera de la información? Que las computadoras ya son muy fácil para usarlas, ya los días en que había que ser
un genio o una persona de mucha inteligencia para poder usar las computadoras y saber muchos datos específicamente de computadoras, esos años ya han pasado, ahora cualquier persona de cualquier medio puede usar las computadoras que han diseñado ahora, desde los abuelos hasta los niños. Es fácil y es barato, nos dice. Barato depende, a las computadoras ya bastante buenas han bajado en precio, que se pueden comprar hasta por 750 dólares, se puede comprar una muy buena computadora con una buena monitor y con suficiente memoria para poder hacer los trabajos que son los más comunes, pero se puede gastar hasta 2, 3, 4.000 dólares y más depende del tipo de trabajo que uno quiere hacer.
Pues vayamos a esos asuntos del mercado, Dr. Maya y quisiera comenzar con la maritere Arce que representa una organización de consumidores y quisiera invitar también a nuestros amigos oyentes, especialmente los padres de familia de que si tienen preguntas, ahora que es tiempo de regreso a clases y seguramente estos cuadernos electrónicos, pues estarán en su mente o cuando menos de las de sus hijos, los estudiantes, pueden ser llamarnos a unos 800, 3, 4, 5, 46, 32, maritere pues el mercado de las computadoras está desvocado seguramente, los anaqueles están inundados en las tiendas de toda clase de marcas y toda clase de modelos, comencemos asumiendo que nuestros escuchas tienen ya su computadora y que es viejita y que es un poco lenta comprar una nueva o mejorar la viejita, cómo hacer la decisión. Como tú bien mencionaste sigla computadora cada vez se va convertiendo en un artículo común en los hogares en Estados Unidos, especialmente para aquellas personas que están estudiando, es un muy buen instrumento de trabajo y como bien mencionaron anteriormente se pueden
conseguir incluso hasta por 600 dólares, segunda a nuestra, los datos de los expertos de la revista Consumer Reports y una computadora de solo 600 dólares puede llenar las necesidades básicas de un hogar, de un estudiante o de alguien que solamente la quiere utilizar para tener acceso al internet, para las personas que están considerando si ya su equipo está un poquito pasadito o no, hay ciertas preguntas que usted se debe de hacer, a pesar de que antes anteriormente el tener una computadora era algo muy exclusivo, hoy en día muchas gente las tiene y se han proliferado tal grado que hay muchas en el mercado, como tú vienes señalaste y por lo tanto se es una ventaja para los consumidores y pueden conseguir unos precios bien interesantes, más sin embargo hay ciertos momentos donde
todavía hace sentido actualizar la máquina que usted ya tiene en su hogar y usted se debe de preguntar por ejemplo si espera mucho para que un programa se active cuando usted enciende su computadora, eso sería una razón para hacer una actualizar su equipo, nosotros llevamos a cada un experimento acá que en el cual utilizamos una computadora de 1996, una del que estaba venía con equipo original y con programas originales de Windows 95, tenía 200 megajerts, un procesador de 200 megajerts, un disco duro de 2.1 gigabytes y un sistema de sonido de 16 bits, y en este caso nos dimos cuenta por ejemplo, teníamos que esperar mucho cuando para comenzar un programa, en este caso con la del, el nuestro ingeniero de computadora instaló un programa de Evergreen Technologies que se llama
a acelerapese 1 500, el cual según estimados de nuestro ingeniero, aunque es un experto también es una cosa que una persona con una habilidad tecnológica promedio puede hacer en su casa, él le tomó una obra a instalar este kit que es access que lo puede obtener en el sitio del internet de Evertecnologies, Evergreen Technologies en www.evertec.com y le costó como 200 dólares el equipo, el equipo que le vendió la compañía y le tomó una hora instalarla el calcula que una persona que no tenga tantos conocimientos como él puede tomar 2 horas instalarla. Otra manera en la cústria se puede dar cuenta si su equipo necesita hacer actualizado si usted lo utiliza para juegos y no tiene las rapides que usted necesita. En este caso, simplemente apagamos la computadora, instalamos una tarjeta y seguimos unas instrucciones, la tarjeta para actualizar la costa 70 dólares no se necesitaba ningún
tipo de conocimiento en particular y pudimos correr programas a la velocidad que queríamos programas de juegos. Si usted necesita conectar algún tipo de equipo adicional y no tiene las conexiones necesarias, esa sería otra situación en la cual usted se puede plantearse y necesito un equipo nuevo o no. Nuestro ingeniero decidió que iba a instalar una tarjeta nueva de networking, de compartir en unas redes, unas redes de servicios y un, lo que le llama Universal Series bus o USB, son portales. Y estas dos aparatitos se instalaron en el motherboard de la computadora, le costó 50 dólares a nuestro técnico y pudo conectar los nuevos aparatos que necesitaba. Y en otra situación donde podemos considerar si es necesario actualizar o nuestra computadora
es cuando tu computadora te dice que no puedes instalar algunos programas o correr ciertos programas que ya tiene, porque no tienes espacio en tu disco. Y en este caso también, decir nuestro técnico, decidió actualizarla más sin embargo, en este caso en particular, era una situación donde la situación fue un poco más complicada, que tomó siete horas a instalarlo, le costó 100 dólares el equipo que necesitaba para actualizarlo. Entonces ya en esa situación, ¿quién sabe usted debe considerar obtener un equipo? Estamos hablando del disco duro, en este caso. El disco duro, exacto. Muy bien, seguiremos conversando sobre el tema, el tema son las computadoras, ahora en estos días de regreso a clases, seguramente muchos se preguntarán cómo salir de compras que tener en mente más bien a la hora de salir de compras, si usted ya lo ha hecho,
si ha salido a comprar su propio aparato, si tiene tiempo usted, ya experimentando con su propio aparato y con el internet y quisiera usted compartir consejos o preguntas al aire, ya menos a 1-834 líneas, volveremos en un minuto. Radio Bilingüe se escucha ahora en todo el mundo a través del internet, sintonice Radio Bilingüe el tema son las computadoras y el internet, nuestros invitados, mariterearse de Consumer Reports, Consumer Union en Nueva York, y el doctor Isaac Maya, especialista en ingeniería nuclear de la Universidad del Sur de California, nos acompaña desde los
ángeles, doctor Maya, a la hora de hacer esos cambios, digamos, a la hora de mejorar una computadora, ya sea metiéndole memoria nueva, o sea mejorándole la velocidad, el resto del aparato, pues que no pasa como en un carro, que se va deteriorando y de repente el resto se llega a convertir una charanguita. Esta es mi experiencia Samuel, maritere ha dado a varios casos en cual se debe actualizar la computadora, mi experiencia es que en la mayoría de los casos, es tan difícil para personas que no tienen interés precisamente en la computadora, en la computadora, lo que quieren hacer es usarla, en la mayoría de los casos, después de varios años, vamos a suponer dos o tres años, es mejor, en general, comprar una computadora nueva, porque todas las partes de la computadora han sido mejorando, el procesor, el disco duro, la
memoria, el network card, las conexiones, hay tantas cosas que están mejorando que en la mayoría de los casos, es mejor comprar uno, uno nuevo, pero como voy a dijo, hay algunas situaciones en que es mejor comprar las partes que hacen falta. Ahora, en esos casos, cuando se pone la dinámica de pues ir reemplazando, cada dos años digamos o tres, la maquinita vieja por una nueva, la sorpresa con la que se puede encontrar es la que una colega me comenta, dice que su garage ya está lleno de computadoras, y no hay que hacer con ellas, y entonces nos pregunta qué hacer con la chatarra, tomando en cuenta de que las pantallas, al parecer, contienen residuos peligrosos. Bueno, Samuel, esto es un muy buen punto y nosotros en la revista Consumer Reports, nos gusta analizar la tecnología, pero también estamos conscientes de que tenemos el medio ambiente, que tenemos que preocuparnos acerca de qué es lo que está pasando con nuestro
medio ambiente, y le estamos pidiendo a los consumidores que reciclen su equipo, y para conseguir información acerca de cómo reciclar su equipo viejo de computadoras, pueden visitar el sitio del Internet de la Electronics Industry Alliance o la Alianza de la Industria Electrónica, es el www.ie.org, o a la coalición nacional de reciclaje, en el www.nsc.org. El primero es fácil www.ie.org, el segundo es www.nsc.org, raya.org y también las compañías del y compactes tienen programas que reciclan sus computadoras por una cifra
nominal excelente, al alcance del consumidor esta cifra, al alcance del consumidor la cifra seguramente, no lo cual seguramente diría mucho acerca de la responsabilidad, entonces que están tomando las compañías, la responsabilidad corporativa, a la hora de hacerse cargo también de ayudar en ese reciclaje, ¿no? Yo he donado mis computador, yo he pasado por ese mismo paso, y yo llamo a las organizaciones como el Salvation Army, Goodwill, y ellos encargan de hacer buen uso de las computadoras que ya tiene sus anitos, excelente, comprar una nueva computadora, a la hora de comprar una nueva computadora digamos, ¿qué prefieren ir con una marca de renombre o con fabricantes locales? Esto no le en cuenta de que muchas veces la gente prefiera algún fabricante local de esos pequeños changarritos, pequeños negocios, tomando cuenta de que estarían cerca el apoyo
técnico, ¿cómo hacer esta decisión maritere? Sí, los expertos de la revista Consumer Reports analizaron computadoras de varios niveles de precio, desde las más baratas de 600 dólares a 1000 dólares, de precios moderados, de 1000 dólares a 1000, 700 dólares y otras ya muy sofisticadas que cuestan de 1500 a 2400 dólares. La conclusión de la que llegaron es que cualquiera de estas computadoras cumple las necesidades básicas de un usuario, o sea que si usted no está trabajando con unos programas demasiado complicados, de gráficos, en que necesitas ser unos cálculos muy complicados, por ejemplo, debe de considerar comprar una de las computadoras más básicas entre las que más le gustaron a nuestros expertos a que las revistas Consumer Reports fueron la Dell Dimension 4100, la Compact Presario 5000, la Gateway Select 1000 CSO, la Sony
VIO PCV Raya RX 360 DS, es el puesto de unos mil 100 o unos mil 400 dólares. ¿Son de audio opinión? ¿Ese fue un son de audio opinión? No, eso fueron pruebas que se llevaron a cabo en los laboratorios de Consumer Reports que como hemos comentado anteriormente, tenemos 50 laboratorios aquí en la ciudad de Nueva York, donde evaluamos productos que compramos en el mercado a precios regular como lo comprar a usted y entonces tenemos ingenieros en computadoras que se dedican a poner a prueba todas estas computadoras. Para ellos, ellos señalan, sin embargo, que a pesar de que todas estas computadoras que mencionan anteriormente podían cumplir las necesidades de los consumidores, la Dell y la Compact en particular tienen un buen historial de fiabilidad, son máquinas que han demostrado que tienen un desempeño sólido, entonces esas son las recomendaciones de los
despertos del poder. Fiabilidad y desempeño sólido, detrás de estas marcas de renombre nos dice mariterearse cuando y por qué acudir a un fabricante local a unos de estos changarritos pequeños, digamos, de garage, Doctor Isaac Mayer. Bueno, la experiencia también aquí es que uno puede mejorar el precio bastante y viendo a las compañías pequeñas, lo único que hay que tener mucho cuidado, hay que ir a tiendas que han estado en negocio por bastante tiempo para saber que si hay algún problema con el equipo que ellos van a estar ahí, a mí me gusta mucho hablar con ellos porque te dan mucho advise. Mucho consejo, mucho asesoría. Sí, que esos son los clases de consejo que no le van a dar a uno cuando uno llama adeolos y va a besba y o si va a las compañías grandes, uno lo puede tener una conversación más extensiva con estas personas, pero si uno va a usar la computadora en otro lado,
vamos a suponer que uno tiene un niño o una niña que se va a ir al colegio a otro lado a estudiar y entonces es más difícil actuar con una persona local, es mejor comprar de una marca nacional que se puede hacer el servicio y el soporte donde sea que estén. Pero pa uso en la casa, cerca de una tienda que ha estado en negocio por varios años, uno puede ir a la tienda a hablar con las personas y le dan muchos servicios que son de mucho valor. Samuel, te quería señalar que en cuanto al punto que señala el doctor Maya, la organización Consumer Reports también evaluó cómo era ese apoyo técnico que ofrecían las compañías de computadora, porque por supuesto para los que están a merced de todas estas cosas técnicas, pues es difícil, una vez ya tú tienes el equipo en tu casa y identificar
que se debe los problemas que puedas tener y en cuanto a niveles de satisfacción en cuanto apoyo técnico evaluado a 1.800 respuestas de diferentes usuarios y la computadora APO recibieron los mejores la mayores aplicaciones de partes de estos usuarios en cuanto al apoyo técnico, seguido muy de cerca por la compañía Dell y Gateway y la que obtuvo las calificaciones más bajas en cuanto al apoyo técnico que ofrecían a los usuarios fue la IBM, o sea que apóla mejor, IBM la peor y entre las pese pues Dell y Gateway fueron las que tuvieron las calificaciones mejores en cuanto apoyo técnico. Muy bien, pues son datos para que nuestros amigos escuchas usuarios de computadoras tengan en mente tomen nota ahora que se dispone o que realizan sus compras preparativos para el año escolar. Hablamos amigos con mariterearse de Consumer Reports y con el doctor Isaac
Maya de la Universidad del Sur de California sobre el tema de computadoras, el tema de internet, gusta usted de ser parte de esta plática, gusta usted de hacer, pues la pregunta que siempre he querido hacer y no ha podido en relación al tema, ya menos a 1,834 líneas, México, amigos también tenemos un número para México, libre de cobros, 001, 800, 01, 21, 66, realizamos con más plática en un minuto. En línea abierta sus comentarios son bienvenidos, ya menos a 1,834 líneas o 1,835, 46,
22. línea abierta es un servicio de satélite radio bilingüe, red latina dentro de la radio pública nacional, en línea abierta la línea de los escuchas es el 1,834, 5,46, 32 para Estados Unidos y Puerto Rico, amigos de Puerto Rico, invitación muy cordial. Para México, la invitación es cordial en el 0,01, 800, 01, 0,21, 66, sabemos que por allá en Tijuana, los amigos de radio tecnológico, mucho deberán poder comentar en relación a este tema
que son las computadoras y el internet, ha tenido usted tropesones en el uso de computadoras del internet, ha querido hacer preguntas, bueno, esta es su oportunidad, tenemos hoy como invitados a mariterearse desde Nueva York y al doctor en ingeniería nuclear y sac Maya desde Los Ángeles para responder a esas preguntas. Doctor Maya, en relación a los servicios del internet o proveedores de servicios del internet, ¿qué funciones debe uno tener en mente para decidir cuál sería el servicio a escoger o en caso de que no ya sea usuario de algún servicio, cómo hacer alguna decisión para cambiarse de proveedor? Bueno, hay tres tipos de servicios, el más fácil es el que se llama America Online, porque EOL le prepara todo, uno no tiene que saber cosas particulares para poder usar el internet, lo único que eso cuesta 22 dólares al mes, creo que es el costo ahora,
pero después que uno entra en la página de EOL es muy fácil escoger si uno quiere saber de deporte, o si quiere saber las noticias, o si quiere ver de las películas, todo está presentado muy fácil. El segundo tipo de servicio es como el servicio de Earthlink, Earthlink lo único que le hace es le conecta a su computadora al internet, entonces uno tiene que saber a dónde quiere ir, ahora eso es también, después que uno se acostumbra a usar el internet, es muy fácil explorar los varios lugares que pueden ir, así que después que uno se conecta con Earthlink, vamos a suponer, uno usa un programa que se llama Un Browser, puede ser on NetScape o puede ser Internet Explorer y escribiendo los datos uno puede ir a cualquier sitio que uno sabe que tiene información que le hace falta a uno.
El tercer tipo de conexión son los que se pueden hacer de gratis porque también uno sabe que como eso cuesta varios dólares al mes, hay personas que quieren conectar y no quieren pagar, hay varios como Net Zero, Juno, Dot Now, No Charge, hay varios servicios que lo dejan conectar al internet de gratis, pero lo que hacen es que en vez de darle una conexión completamente simple le dan anuncios que siguen pasando por su monitor, entonces uno tiene que mirar lo que le están mandando y tiene que estar al tanto, porque una tentación muy grande seguir a los anuncios, vamos a ver, me están ofreciendo algo aquí, vamos a ver lo que me están ofreciendo y aún no se lo olvida a lo que estaba haciendo en el primer caso, así que son tres diferentes clases de servicio que se pueden conseguir.
Ahora en cuestión de acceso al internet, cuenta mucho seguramente la clase de línea material verdad con la cual se conecte uno, la línea de acceso al internet que viene siendo la especie del pavimento en una carretera y así como en las carreteras pues puede haber un humilde camino de terrasería, creo sería el equivalente de la línea telefónica ordinaria, también tenemos autopistas de múltiples carriles, no de muchos carriles, que pudiera ser quizás el caso del cable de la banda ancha, para quienes son las líneas esas de alta velocidad. La alta velocidad son para personas que tienen que hacer trabajo, vamos a suponer en vez de tener que ir al trabajo que pueden hacer su trabajo en la casa, es muy necesario tener la banda a larga, la banda ancha, gracias, para estudios de estudiantes casi siempre por ahora es suficiente tener en la que le llaman 56K, los modems que son del 56 mil
del bot que le dicen que es la velocidad, pero después que uno se acostumbra a la velocidad rápida es muy difícil regresar a las 56, le doy el ejemplo de mis niños, yo como lo uso para el trabajo, empecé con modems que se llamaban cable modems, es como si fuera AT&T y hay otros que ofrecen también con el cable, pero también hay otros que se llaman DSL como telárcery, entonces también los dos son rápidos, son a un millón de velocidad comparado a 56 mil con los modems normales, después que uno es acostumbra a usar el internet a las velocidades rápidas, uno pierde la paciencia para usarlo al 56, así que hay que tener mucha paciencia para usar los servicios a las 56, pero para los estudiantes, para hacer
juegos, para buscar algo rápido, algo un enciclo pedia, un mapa, etcétera, 56 es suficiente. El 56 pero dice no le pregunten eso a sus niños, no que ya se quedaron impuestos, consentidos con el acceso al cable, el acceso a la banda ancha, a respuestas rápidas, a bajar rápidamente las cosas que necesitan, lo va siendo medio impaciente a uno, no, lo va creando medio impaciente el internet, la velocidad con la que se está desarrollando todo esto del internet y las computadoras, los niños tienen menos paciencia que nosotros, así es, la nueva generación es la generación internetica de la supercarretera, y aparte de eso los niños saben actuar la computadora mucho más rápido que los adultos, tiene más instinto, más instinto se mandan emails, dicen escriben y buscan las cosas rápidas, buscan la música y lo hacen todo muy rápido,
pero la diferencia es que la banda ancha cuesta 50 dólares al mes, comparado a IOL que es 22 al mes y hasta el gratis que se puede conseguir, así que uno tiene que acostumbrar su paciencia a los metros, al presupuesto, a la chequera seguramente tiene que aguantar la chequera ese asunto de la paciencia o la impaciencia, en un momento iremos con maritere para que nos analiza esto del punto de vista del consumidor, de lo que ha hecho su revista con Sumer Reports, pero doctor que también están funcionando estas líneas modernas, pasaron ya la prueba del fuego, la prueba de la experimentación no se expone uno a seguir siendo con el hillo de indias. No, ya hay bastante experiencia con todas estas maneras de comunicación, no hay mucha, daño no, no hay, lo daño es donde uno va a investigar y los datos privados que uno
da cuando está conectado a la internet, pero por el equipo se está preguntando, por el equipo se ha muerto, ya está bien bastante seguro. Está comprobado, tengo entendido que inclusive este asunto de la accesibilidad que hay ahora para líneas rápidas como el DSL o también la el cable, la banda ancha, ese tipo de cosas está cambiando, la cultura en el sitio de trabajo cada día más, hay más compañías que encuentran aceptables, que sus trabajadores, que sus empleados trabajen desde casa, ¿no? Sí, exacto. Está cambiando la cara del sitio de trabajo en Estados Unidos. Claro que sí, porque muchos, muchas actividades que antes uno tenía que ir al trabajo a hacer las, las puedas hacer desde la casa y se ahorra el viaje, el tiempo, la gasolina, hay muchas razones buenas para tener esa habilidad en la casa. Hay agencias del gobierno inclusive y me parece que una día hacer la agencia de protección
al medio ambiente, que ya inclusive está comenzando, me pareció leer la noticia esta semana, está comenzando a alentar a negocios a base de dólares, ¿no? La que se muevan en esta dirección, aquellas compañías que alienten a sus empleados a trabajar desde casa conectados por este medio, por recibir un incentivo, ¿no? Dinero. Exacto. Como hacían antes con los carros que le daban, prestaban carros, le daban créditos de taxes a los negocios, seguramente van a hacer algo también por el internet. Y es, mariterearse en esto de los servicios del internet, sé que ustedes igualmente han realizado ya sus encuestas, han realizado igualmente sus ondeos y sus calificaciones, ¿qué resultados han encontrado? Sí, en este caso sí, hicimos una encuesta entre usuarios de proveedores del servicio del internet y evaluamos 1640 respuestas en una muestra representativa de usuarios, una muestra representativa a nivel nacional y las conclusiones fueron que, como bien señaló
el doctor, EEO provee un servicio que es bueno en cuanto a la simplicidad de uso participas de una comunidad de usuarios grandes y además tienes muchos controles, si eres un padre que eres limitar el número de sitios que visitan tus hijos. Más sin embargo, tenemos unos defectos grandes, EEO, según esta encuesta que llevamos a cabo, ya que los usuarios reportaron una serie de interrupciones a sus conexiones más frecuentes que otros servicios y además velocidad mucho menor en cuanto al acceso. Si usted espera utilizar el servicio del internet más que nada para IMEO y para buscar en las redes por periodos extendidos de tiempo, según nuestra encuesta, los mejores servicios de provee del BELSAUP, pero BELSAUP está disponible solamente en 9 estados de la Nación
Americana, mas sin embargo, AT&T WorldNet fue el preferido en esta muestra en cuanto a cuántas defectos estaban los usuarios. Otra de los preferidos fue Erzlink y Prodigy. Y tanto AT&T WorldwideNet como Erzlink y Prodigy son servicios nacionales, no así BELSAUP, estás disponible nada más en 9 estados y EEO por supuesto es un servicio nacional. Y algunas razones para quedarse con EEO es como mencioné antes, el acceso a otras personas, es una comunidad donde usted participa de diferentes discusiones, etcétera, tiene un uso muy simple, como señaló el doctor, además los controles para los padres, mas sin embargo, razones que usted debe de considerar cambiar EEO es porque muchas partes de la nación EEO te desconecta mientras en este es sin mover tu ratón o sin mover tu teclado
por más de 35 minutos, otras razones por las cuales la gente puede tener reservas en cuanto sin moverse, cambiarse del servicio de EEO que de hecho tiene 23 millones de usuarios en este país EEO de los 100 millones de americanos que utilizan el internet regularmente, 23 millones de ellos están con EEO, es una de las comunidades más grandes y a mucha gente tienen miedo bueno de perder su identidad en el internet, ya que tu nombre de tu dirección de INO se convierte como de tu identidad, pero en EEO sin embargo es más difícil conseguir un nombre porque como tiene tantas personas, yo que me llamó María imagínate, todo el mundo tiene una dirección con alguna variación de María, entonces quién sabe en otra comunidad usted puede conseguir un nombre que usted le interese con el cual usted le interese a identificarse en el internet, además el EEO te borra tu correo electrónico cada tres
días y a gente que le gusta conservarlo por más tiempo, así que esto es algo que usted considera, muy bien, ¿qué tal si nos vamos a la llamada de los escuchas maritérios? Alfonso nos llama desde Fresno en su celular Alfonso, ¿dónde en su celular nos llama? En la calle de Fresno, en las calles de Fresno, California seguramente, ¿qué nos cuenta donde alfonso? Bueno, tened a felicidades a todos tres por hacerse así por las programas, ya que nosotros los hispanos, la mayoría, en veces no queremos aceptar que es la nueva imagen en el mundo la tecnología y a veces hay información pero no la buscamos, en lo particular tengo dos hijos y yo quisiera comprar una computadora para ellos, pero el mercado es tan grande que va uno en veces y no sabes qué encontrar, o a veces los vendedoros te venden algo que no necesitas y pues tuya con la necesidad de hacer muchas veces los compras y a través
del tiempo después no es lo que realmente quería, entonces lo mismo gustaría hacer una pregunta a los personas que dan ahí y que tenen más conocimiento de esto, yo quería comprar una computadora, es que es la fila que haces, yo quería saber hacer alguna de experiencia entre esta compañía y la deo, sí bueno, la compañía, Hewlett Packard, en comparación a Deo, ¿qué ha encontrado usted de maritere? Bueno, como había señalado antes, este tanto la deo como la compact obtuvieron calificaciones mejores por los expertos de Consumer Reports, de las Hewlett Packard evaluamos la Hewlett Packard Tabillion 7850, que tiene un precio alrededor de 1.400 dólares y recibió una calificación de buena más sin embargo, la deo fue la que y ocupó el sexto lugar entre las ocho computadoras que evaluamos de diferentes precios y la deo fue la computadora número uno, la deo dimension
4100, que cuesta unos 1380 dólares, obtuvo una calificación de muy buena y como señale anteriormente la deo también tiene un buen respuesta por parte de sus usuarios en cuanto a apoyo técnico, así es que me parece que entre esas dos opciones que estás considerando, según los resultados de nuestros estudios, la deo dimension 4100 superó a la Hewlett Packard Tabillion 7850. Muy bien, Alfonso. Y ahora en el servicio, a la compañía de o, yo he saqueido que no hay una tienda donde usted puede ir y comprarla, se tiene que ordenar por correo y sin embargo, la compañía de Gila Packard, ellos están disponibles en diferentes tiendas, ¿qué pasó, familia? Yo tengo algún problema, tengo que hablar a la compañía y se refiere de que mandar el aparato para ser combinado.
Muy bien, esa es una muy buena pregunta, las compras que se hacen por medio del internet, las ofertas que se hacen por medio del internet, ventajas y limitaciones que su tiene, ¿sí, la deo, como el bien señaló, tiene un modelo de negocios, que ha sido la clave del primo fode deo, que es que le construye en la computadora que usted quiere a su gusto, ¿no? Y por lo tanto, ha tenido que desarrollar, me parece que eso es la razón por la cual obtiene buenas calificaciones en cuanto al apoyo técnico, porque tiene que dar el mejor servicio, ya que no tiene una tienda a la cual usted acudir, entonces ellos funcionan a nivel de que usted llama envía la computadora y le hacen las reparaciones o le dan los consejos a través del teléfono y funciona más bien virtualmente, que es literalmente una compañía virtual.
Así es que es una buena preocupación que él tiene y si eso es importante para usted y como bien señaló el doctor Isaac Maya anteriormente, si usted gusta de ir a un lugar donde usted pueda conversar más cara a cara con alguien, etcétera, también eso es una consideración que usted debe tener y otras computadoras obtuvieron mejores calificaciones que las Violet Packard, aunque no tan buenas como las deo, que fueron las compactesarios cinco mil y la Gateway Select mil CS y ambas computas y ambas compañías y tanto y también la Sony VIO que la mencionamos anteriormente y todas estas compañías si tienen un lugar donde usted puede acudir. En sitio directo, conversar con alguien y tener una conversación cara a cara con alguien. Muy bien. Gracias por llamar Alfonso, nos iremos a la pausa final de este programa de línea abierta 1-834 líneas se queda a su disposición.
Estamos en línea abierta y si nos escucha usted en México, también puede sumarse a la plática llamando al 001-800-010-2166. Línea abierta es un servicio de satélite, radio, bilingue, el tema en esta ocasión son las computadoras y el internet, pasamos ahora a los últimos minutos de esta plática el doctor Isaac Mayan, nos acompaña desde la ciudad de Los Ángeles, especialista en ingeniería nuclear. Doctor Maya, los riesgos de bajar archivos del internet, tengo entendido que obviamente un primer riesgo del cual hemos oído y temido tanto, son los temidos virus, ¿cómo provenirse?
En dos maneras, la primera manera es solamente abrir y recibir los mandados de personas que uno conoce. Si alguien le manda algo y no reconoce el nombre y no tiene idea de quién puede ser, no lo abre, porque hay muchas veces que tienen los virus. La segunda nivel de protección es comprar programas que se instalan en las computadoras, que se llama Envirus Protection, que son programas que se dedican, son compañías que se dedican días tras días a ver cuáles son los virus que hay por afuera y preparar protecciones para prevenir daño a las computadoras, pero como uno sabe, eso es una batalla constante, y aunque uno se puede proteger bastante de los virus, siempre hay personas que están buscando nuevas maneras de hacer daño, así que regreso a la primera manera es que de no abrir datos o recibir emails de personas o compañías que uno no conoce.
Hay igualmente algunos otros procedimientos o prácticas, verdad doctor que a veces llegan a causar que pues el sistema de la computadora propia se llegue, digamos, a colapsar y esos cuando se bajan programas o software que lleguen a exceder la capacidad de la memoria de la computadora, quizás en sonido, por ejemplo, música o juegos, no sé, software, en general, ¿qué daños o qué riesgos puede traer de la computadora? Bueno, el daño puede ser desde algo menor como nada que escribirle cosas que uno no quiere leer o mandarle fotos que uno no quiere ver, pero hasta puede ser daño que le puede borrar completamente el disco duro, puede no solamente los datos, pero el operating system que le llaman el sistema coopera que conduce la computadora, el Windows 98, el MI, el 2000, lo
puede borrar completamente. En un caso uno pierde todos los datos que tenía, pero uno puede seguir usando la computadora y si uno tomó la precaución de copiar sus datos a un lugar separado como un zip-desk o un CD que se escribe, uno puede volver a renovar el hard disk, pero si el viro es suficiente malo que daña el sistema operar la computadora, hay que empezar de nuevo y llevarlo, o si uno no sabe, tiene que llevarlo a la tienda de nuevo para que le ponen el sistema de operación. Bien, hay que bajar esas cosas del internet, archivos, programas con mucha precaución. Estamos en el último par de minutos, ya mariterearse, una escucha nos llamó para ver si
no hay teléfono o manera de encontrar más información, más detalles sobre las computadoras, ¿gustarás compartir uno? En el último par de minutos, estamos en el último par de minutos, en el último par de minutos, está diciendo que Shh has llegado en el Harvey mar�� en ese par de minutos. Muchas gracias D Center, physicalmente.
septiembre de este año, contiene justamente, está dedicada, sobre todo, al asunto de las computadoras de casa, la mejora de las computadoras, y además, comenta sobre otros aparatos como los accesorios, tales como la impresora, los scanners, como comprar un monitor y otras cosas, comentarios también en relación a las workstations, las estaciones de trabajo, el escritorio todo lo esencial que deba contener una estación básica, en 30 segundos último comentario doctor Isaac Mayer. Quiero decirle a todos los oyentes que todos los latinos debemos de hacer todos los esfuerzos posibles, a comprar computadoras y usar el internet, no solo por nosotros y no por nuestros hijos, porque es la única manera que vamos a avanzar, hay mucha información que está disponible en el internet, que es importante que todos los latinos tenemos acceso a esa información. Gracias por su
presencia doctor Isaac Mayer, comentario final mariteriarse. Sí, tengo que secundar el comentario del doctor Mayer, es un instrumento increíble para la educación y en estos momentos esencial para cualquier niño que esté en la escuela y cualquier estudiante universitario y también para las personas que manejan sus hogares es un instrumento muy conveniente y muy asiciente de pagar sus cuentas, de averiguar cómo hacer lo que usted quiera desde una receta de cocina hasta lo que estábamos hablando en el día de hoy, cuáles equipos comprar no solamente computadores sino cualquier cosa que usted quiera encontrar en su casa. También a la misma vez utilice la información con cautela y se utiliza su juicio crítico porque hay mucha información, mucha de ellas buena y alguna de ellas es no tan buena, pero definitivamente vale la pena echar un vistado pero de qué es lo que está todo en el mundo. Mucha precaución, mariteriarse, muchísimas gracias por su presencia, hasta luego
entonces mariteriarse de Consumer Reports, Consumer Union, en Nueva York, gracias el doctor Isaac Mayer, experto en ingeniería nuclear para la universidad del sur de California en los ángeles igualmente estuvo con nosotros para ofrecernos este vistazo rápido al mundo del internet y de las computadoras, esperamos que usted padre de familia o usted estudiante haya tomado nota, haya hecho su tarea y esté listo para las compras ahora que estamos en tiempos de regreso a clase, estamos los que se despide, pasen todos muy buen día y feliz fin de semana. línea abierta es un programa de discusión y comentarios producido por radio, bilingüe en Fresno, California, con auspicio parcial de la corporación para la difusión pública, la fundación Robert Wood Johnson y California Endowment, productora María Heraña, publicidad evatores, conducción técnica, Jorge Ramirez, asistentes de producción Jessica Hernández Alejandro Glusman, el productor
ejecutivo es Samuel Orozco, las opiniones que escuchó son exclusivas de sus autores, escucha usted satélite radio bilingüe.
Series
Línea Abierta
Episode
"Frontera Libre" (Open Border) Edition - Women With AIDS
Producing Organization
Radio Bilingue
Contributing Organization
Radio Bilingue (Fresno, California)
AAPB ID
cpb-aacip-5a77d29e5f2
If you have more information about this item than what is given here, or if you have concerns about this record, we want to know! Contact us, indicating the AAPB ID (cpb-aacip-5a77d29e5f2).
Description
Episode Description
Disclaimer: The following description was created before the live broadcast aired and thus may not accurately reflect the content of the actual broadcast.
Episode Description
Radio Bilingue in the U.S. and Sistema Jalisciense de Radio y Television in Guadalajara, Mexico, joined broadcasts to interconnect live U.S, audiences with listeners in Mexico's migrant home states. This week, guests from Oaxaca, Guerrero and other states in the migrant route known in health circles as the AIDS corridor. What are Mexico's federal and state governments doing to address this issue? Guest: Dra. Porcia Barbara Mendoza Hernandez, Jefe del Departamento del Control de ITS/SIDA, 58000 Morelia, Michoacan; Sergio Hugo Palma, Presidente, Michoacanos por la Salud y Contra el SIDA.
Broadcast Date
2001-08-24
Asset type
Episode
Media type
Sound
Embed Code
Copy and paste this HTML to include AAPB content on your blog or webpage.
Credits
Producing Organization: Radio Bilingue
AAPB Contributor Holdings
Radio Bilingue
Identifier: cpb-aacip-1ac6cbb594b (Filename)
Format: CD
If you have a copy of this asset and would like us to add it to our catalog, please contact us.
Citations
Chicago: “Línea Abierta; "Frontera Libre" (Open Border) Edition - Women With AIDS,” 2001-08-24, Radio Bilingue, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC, accessed November 29, 2024, http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-5a77d29e5f2.
MLA: “Línea Abierta; "Frontera Libre" (Open Border) Edition - Women With AIDS.” 2001-08-24. Radio Bilingue, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Web. November 29, 2024. <http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-5a77d29e5f2>.
APA: Línea Abierta; "Frontera Libre" (Open Border) Edition - Women With AIDS. Boston, MA: Radio Bilingue, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Retrieved from http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-5a77d29e5f2