thumbnail of Vietnamese Radio; 1-20-2021 Opera; Chuyện Tết Canh Tý Phần 2
Transcript
Hide -
This transcript was received from a third party and/or generated by a computer. Its accuracy has not been verified. If this transcript has significant errors that should be corrected, let us know, so we can add it using our FIX IT+ crowdsourcing tool.
Hãy đăng kí cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn Sau đây, chúng tôi xin mời quý vị nghe một bờ tuyệt ngắn Do anh chị em, sứ nguồn viên và khổng tác viên thực hiện Chương trình Đọc truyện trên nét Trong chương trình này, nhóm kịch xóm nhỏ của đại chúng tôi Sẽ gửi đến quý khán giả những đề tài thời sự nóng bổng nhất trong nước Qua cái nhìn dí dõm và sâu sắc của nhà văn Nhật Tuấn Bối cảnh là quán cà phê trong một xóm nghèo Sài Gòn
Với những người dân lao động như ông Tư bán gà nướng Chị gái hủ tiếu, gã ký quèn, cô Phượng ca ve, thằng Bảy cậy xe ôn Chỉ duy nhất một nhân vật giàu có với căn nhà lầu to tướng trong xóm Là viên đại tá Việt Cộng về hưu từ Hà Nội Vào lấy cô vợ trẻ ở Sài Gòn Câu chuyện kỳ này, chuyện Tết canh tí tập 2, sự tết cay neo Thành phần diễn viên Hoàng Vân, trong vai Bảy xe ôn Huy Luyện, vai đại tá Hưu
Kim Phụng, trong vai cô Phượng ca ve Ngọc Dung, vai chị gái hủ tiếu Nguyên Nam, vai ông Tư gà nướng Anh Trung, trong vai gã ký quèn Hoàng Dung, vai bà tổ trưởng Và Thành Vy, dẫn chuyện Đến xuân xuân đời xuân đã về Tính suốt tháng thơ mừng đón mùa xuân Là một lúc thấy ớt đầm Đi trồng cây đá chỉ còn lại phút nữa Đã ký quèn mới khoan khoái cười cười hỏi mọi người Rồi, khỏe rồi đó Bây giờ ai có muốn hỏi gì thì cứ hỏi đi Chị gái hủ tiếu, hết loại Sao khi không năm nay anh ký trồng cái cây neo làm chi vậy?
Thì đó, mấy người không thấy Năm nay, cái bọn quỷ nó lộng hành quá Hại người lương thiện Cướp đất, cướp nhà Thậm chí còn bắt người giết người nữa Ngừng một chút, hết tiếp ngụm cà phê Gã ký quèn lại nói tiếp Mấy người muốn sống yên thân Phải kiếm một cây tre Làm thành cây neo dựng trước nhà Để bọn quỷ nó không dám bén mạng cái gia đình đó nha Chị gái hủ tiếu khắc mắc Ủa? Nhưng mà sao cây neo nó làm sao mà bọn quỷ nó lại sợ vậy hả anh ký? Thì kiếm một cây tre cho nó thật dài Còn lá ở trên ngõ Rồi gắn vào đó mấy miếng giải màu vàng Giống như là cờ vậy đó Thêm mấy miếng thiết
Để có gió làm nó kiêu Cho tụi quỷ nó sợ Thằng bẫy chậm ngang Ủa? Mà sao giải màu vàng Chứ không màu khác được sao anh ký? Cô Phượng ca le cười nói Sao mà chậm tiêu quá vậy bẫy? Quỷ đỏ Thì nó kị màu vàng chứ sao? Cái gà nướng cười nói với gà ký quen Thì thằng ký Mày kể sự tích cây neo cho mấy đứa nghe đi Bà tổ trưởng ước kiến Đúng là cái bọn duyên tâm Thời buổi này mà còn tin là có quỷ dữ Mọc nanh mọc sừng Ăn thịt uống máu người nữa Đồ nhảm tí Cô Phượng ca le cười nói Không có nhảm nhí đâu bà tổ trưởng ơi
Bọn quỷ bây giờ nó đâu có nanh có muốt Mà nó mang gương mặt người Chị gái hủ tiếu lại cắt ngang Mà tụi nó cũng không có ăn thịt uống máu người nữa đâu ngang Tụi nó ăn đô la uống rượu ngoại không hà Thằng bẫy sốc ruột Thôi đi mấy bà Để nghe anh ký kể sự tích cây neo coi Đã ký quen tặng hắn lấy giọng và lên tiếng Ừ Thì theo truyền thuyết Thì ngày xưa Có một lúc Cái lũng quỷ nó chiếm toàn đất nước Con người chỉ cần lên dầm xương dại nắng trên đồng Và nọ phần lớn lúa gạo thu hoạch được cho nó Cái lũ quỷ càng ngày càng bốc lọt người quá tai
Và cuối cùng quỷ tự cho mình Thưởng quyền ăn ngọn cho gốc Thằng bẫy buộc miệng Con mẹ nó Trồng lúa mà ăn gốc Thì người chỉ còn gốc rã thôi Chứ có gì mà ăn Vì đó Tuyệt đường sinh nhai Nên con người mới tìm đến Chầu với Đức Phạt giúp đỡ Đức Phạt bảo người đừng trồng lúa Mà trồng các loại khoai Mùa thu hoạch năm ấy Con người được hưởng không biết là bao nhiêu củ khoai Còn cái lũ quỷ chỉ hưởng lá và dây khoai Đúng theo phương thức Ăn ngọn cho gốc Đến lúc này thằng bẫy cười lớn Chết cha cái đám quỷ Đó
Tụi nó chưa chết đâu bẫy à Quỷ mà Tụi nó lưu manh lắm Sang mùa khác Quỷ lại chuyển sang phương thức Ăn gốc cho ngọn Đức Phạt bảo con người Lại chuyển sang trồng lúa Kết quả Quỷ lại không ăn Quỷ thức lộn ruột lên Nên á Mùa sau Chúng nó tuyên bố Là ăn cả gốc lẫn ngọn Chị gái hủ tiếu thoang trời Trời ơi Thì sao mà cái tụi quỷ này nó Nó quỷ quá vậy nè Rồi Dưới ra điều gì đó Chị gái hỏi gạc ký Mà Mà anh Ký nè Rồi Tụi nó có lấy đất của dân không anh Cô Phượng ca ve Cười cười nói Để từ từ Nghe anh Ký kể Không chần lấy đất rồi Chúng còn Huy động cả
Đô la và vàng của người nữa Bà Gạc ký Uống hết ly cà phê rồi Đã nói với chị gái Chuyện đó thì còn dài lắm Chắc là chị gái Phải làm cho tôi phê một ly nữa nha Rồi rồi Có liền Ly thứ hai này là miễn phí nha Coi như trả công cho anh Ký kể chuyện đó Thấy tội nghiệp cho con người quá Nên Đức Phật Mới hạ mình Bàn với Nguyễn Dương Xin miếng đất Bằng bóng Chiếc áo cà sa Treo trên ngọn cây nêu Lũ quỷ Thấy không thiệt hạ gì Nên đồng ý Khi đó Đức Phật Dùng phép màu Để bóng Chiếc áo cà sa Đó treo trên Cây tre Phủ toàn Đất đai tròn trọt Khiến quỷ mất đất Phải chạy vào rừng Bây giờ là đến phiên thành bảy Cười nói
Chết ra quỷ rồi Bây giờ Trở lại vô rừng Sống chung với khỉ rồi Giải thích quen lại kể tiếp Chưa hết đâu Quỷ sinh Đức Phật Tương tình cho phép một năm Được dài ba ngày ra khỏi rừng Để kiếm cơm gạo mà ăn Đức Phật thấy thương hại Nên hứa cho Do đó Hằng năm Chứ vào dịp tết nguyên đáng Là những ngày Cái lũ quỷ ra khỏi rừng Thì người ta Theo Phong tục cũ Trồng cây nêu Để quỷ không bén Mãng đến chỗ Người dân cư ngự Trên nêu Có treo Một mảnh giải màu vàng Để quỷ nhớ Là bóng áo cà sa Của Đức Phật Và còn thêm mấy miếng khánh Có tiếng động phát ra Khi có gió rung
Nhắc nhở bọn quỷ Nghe mà chẳng Cô Phượng Nghe như vậy Cười lớn nói Được rồi Rồi Thế bây giờ Tôi mới biết này Là tại sao Quỷ cứ đợi Những ngày gần tết Là về Năm ngoái Thì về lập hưng Năm nay Thì đồng tâm Chị gái hậu tứ Cũng sen vào Chú Tư ơi Nghe ba của con nói lại Hồi xưa Và lúc tết Mậu thân Quỷ nó cũng về Giết hại người Nhiều lắm phải không chú Ây da Ở trong rừng á Với khỉ lâu ngày Tụi nó bị cuồng trí Nên à Khi được ra ngoài Mấy ngày tết á Thì tụi nó Thì Tụi nó là quỷ mà Đúng như nhớ ra điều gì Thằng Bảy khe ôm Lại nói lớn Rồi rồi Tôi nhớ rồi Mới hôm qua nè Chở một ông Vô sống chiếu á
Ông kể là Có cái chùa nào đó Bây giờ á Đám quỷ nhỏ Nó đem cả tượng quỷ dương Vào để dưới chân Đức Phật nữa Cô Phượng tức tối nói Mẹ nó Sao mà tụi nó Dám làm ô ế Cửa Phật vậy hả chú Tư Chú Tư là nữ Cười sẵn khoái trả lời Ha ha ha Chắc tụi nó Thấy quỷ dương Nó nằm lòng kiến lâu ngày Sợ mỏi lưng Tụi nó đem ra Cho ngồi chơi chút mà Năm bữa nửa tháng Tụi nó lại Cất vô lòng cho coi Ha ha ha Ha ha ha Xuân xuân ơi Xuân hỡi Xuân hỡi Xuân trong tôi Đã khơi trong một đêm vui Một đêm Một đêm gỗi chăn vòng Một đêm Xuân ấm ưu Lấp leo trong nguồn xuân mơ Mừng rau
Rồi kéo nắng lên từ trà chối trăng lồng mẹ Xuân xuân ơi Xuân hỡi Xuân hỡi Xuân xuân ơi Xuân hỡi Xuân hỡi Xuân xuân ơi Xuân hỡi Xuân hỡi Xuân xuân ơi Xuân hỡi Xuân hỡi Chương trình của chúng tôi Xin tạm ngưng nơi đây Nhóm kịch xóm nhỏ Trân trọng kính chào quý vị Và hẹn gặp lại tì sau Phụ đề được thực hiện bởi cộng đồng Amara.org
Series
Vietnamese Radio
Segment
1-20-2021 Opera
Segment
Chuyện Tết Canh Tý Phần 2
Producing Organization
Viet-Radio Wichita
Contributing Organization
Viet-Radio Wichita (Wichita, Kansas)
AAPB ID
cpb-aacip-253a032cf39
If you have more information about this item than what is given here, or if you have concerns about this record, we want to know! Contact us, indicating the AAPB ID (cpb-aacip-253a032cf39).
Description
Episode Description
This item is part of the Vietnamese Americans section of the AAPI special collection.
Series Description
Nguoi Viet Wichita discusses weather forcast, local news, national news, Vietnam news, and international news catered to the Vietnamese people of Wichita
Segment Description
Nguoi Viet Wichita presents a comical opera show about a group of neigbors telling a folk tale of the year of the rat and the story behind the Lunar New Year Pole, which is also known as "Cay Neu".
Broadcast Date
2021-01-20
Asset type
Segment
Genres
Radio Theater
Topics
Theater
Holiday
Theater
Local Communities
Subjects
Opera
Media type
Sound
Duration
00:13:55.970
Embed Code
Copy and paste this HTML to include AAPB content on your blog or webpage.
Credits
Actor: Nguyen Nam
Actor: Hoang Dung
Actor: Hoang Van
Actor: Huy Luyen
Actor: Kim Phung
Actor: Ngoc Dung
Actor: Anh Trung
Actor: Tran Vy
Producer: Nguyen Ngoc Qui
Producing Organization: Viet-Radio Wichita
Writer: Nhat Tuan
AAPB Contributor Holdings
Viet-Radio Wichita
Identifier: cpb-aacip-1f76efd0889 (Filename)
Format: Zip drive
If you have a copy of this asset and would like us to add it to our catalog, please contact us.
Citations
Chicago: “Vietnamese Radio; 1-20-2021 Opera; Chuyện Tết Canh Tý Phần 2,” 2021-01-20, Viet-Radio Wichita, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC, accessed April 3, 2026, http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-253a032cf39.
MLA: “Vietnamese Radio; 1-20-2021 Opera; Chuyện Tết Canh Tý Phần 2.” 2021-01-20. Viet-Radio Wichita, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Web. April 3, 2026. <http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-253a032cf39>.
APA: Vietnamese Radio; 1-20-2021 Opera; Chuyện Tết Canh Tý Phần 2. Boston, MA: Viet-Radio Wichita, American Archive of Public Broadcasting (GBH and the Library of Congress), Boston, MA and Washington, DC. Retrieved from http://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-253a032cf39